Готовый перевод His Transmigrated Cannon Fodder Fiancé / Его переселённая наречённая — пушечное мясо: Глава 18: Встреча по стечению обстоятельств. ч.2

Шэнь Цзыцяо тут же сказала:

— Тогда просто слушай. Тебе не нужно ничего говорить. Ты точно не захочешь жениться на такой женщине, как я, чья репутация разрушена. Я тоже не хочу выходить за тебя замуж. Я ничего не могу поделать с человеком, который замышляет связать нас вместе. Но я знаю, что у тебя найдётся решение. Пожалуйста, не позволяй этому случится.

Она была уверена, что, так как Ци Чжэн лишь притворялся глупым, он никому не позволит диктовать, как ему жить.

Брак означал, что он будет связан с этим человеком на всю жизнь. Как мог кто-то случайно выбрать ему жену?

— Третья Мисс Шэнь, брак нашего Молодого Господина решается его родителями. Как он может принять собственное решение? – несчастно сказал мужчина средних лет, глядя на Ци Чжэна.

Шэнь Цзыцяо не знала, был ли слуга доверенным помощником Ци Чжэна или нет. Поэтому она не осмелилась сказать, что Ци Чжэн притворяется дураком. Она сказала:

— Несмотря ни на что… несмотря ни на что, я не выйду за тебя замуж.

— Все в столице знают, что вы хотите выйти замуж только за Девятого Принца, – бесстрастно произнёс слуга средних лет.

Хотя эти слова не прозвучали насмешливо, лицо Шэнь Цзыцяо вспыхнуло. Она нашла это довольно неловким. Но она совсем не хотела выходить замуж за Девятого Принца...

— Я только что видел девятого принца вместе с Третьей Мисс Шэнь, – сказал Ци Чжэн.

Шэнь Цзыцяо знала, что он говорит это для неё.

— Молодой Господин Ци!

Шэнь Цзыцяо надеялась, что сможет остановить брак между семьёй Ци и Шэнь.

— Дядя Цунь, я хочу вернуться, – Ци Чжэн избегал рук Шэнь Цзыцяо и шёл позади Дяди Цунь.

— Да, Молодой Господин.

Дядя Цунь свирепо посмотрел на Шэнь Цзыцяо, уверенный, что она просто пытается испортить настроение его Молодому Господину. Они только что вышли, но Молодой Господин уже решил вернуться.

Прежде чем Шэнь Цзыцяо успела что-то сказать, она увидела, как Ци Чжэн открыл дверь и вышел.

Похоже, она может рассчитывать только на себя!

Она вздохнула про себя, решив вернуться домой после того, как предупредит Шэнь Цзыян. Ей нужно было проверить мнение старухи на этот счёт.

Выйдя из отдельной комнаты, она услышала знакомый голос, проходя мимо сада. Она подняла глаза и увидела Шэнь Пэйин и красивого молодого человека с крепкой фигурой, выходящего из-за стола. Шэнь Цзыцяо была потрясена и спряталась за каменной стеной.

— ...В тот день я планировала встретиться с тобой в саду лотосов. Однако я не знаю, как Цзяо узнала об этом. У меня не было другого выбора, кроме как пойти с ней в Храм Тысячи Будд, заставив тебя ждать в одиночестве.

Голос Шэнь Пэйин смутно донёсся до ушей Шэнь Цзыцяо.

— Я не виню тебя. На самом деле, я должен поблагодарить тебя за то, что ты смогла помочь мне избежать этой сумасшедшей женщины, – сказал мужчина мягким голосом.

Это Девятый Принц? Шэнь Цзыцяо украдкой взглянула на него. На самом деле он был красивым мужчиной.

— Девятый Принц, Цзяо на самом деле довольно хорошая женщина.

Шэнь Пэйин улыбнулась.

— Не упоминай о ней больше. Я не хочу, чтобы мне снились кошмары, – с отвращением сказал Девятый Принц.

Шэнь Цзыцяо посмотрела на небо. В глазах этого красивого мужчины она была для него кошмаром.

Однако то, что произошло в Храме Тысячи Будд… Шэнь Пэйин действительно хорошо умеет строить планы. Имея сомнительные отношения с Девятым Принцем, она говорила о том, чтобы помочь ей соблазнить его...

http://tl.rulate.ru/book/36995/1218505