Готовый перевод Абсолютный Наеги Макото / Попаданец в Данганронпу: Глава 23

    - И-и-и что нам делать… с этим? – Взволнованно произнёс Ишимару, держа в руках круглую чёрную… бомбу, добытую из одного чересчур «пузатого» медведя.

    - Держи это при себе, Ишимару-кун. По крайне мере пока мы не придумаем чего-нибудь более дельного и… постарайся держаться от нас подальше, - «немного» ссыкотно ответила Джунко.

    - П-прости, Ишимару-кун, - реально сочувствующим тоном извинилась Саяка.

    - Не стоит. Всё в порядке, – бровястик же сокрушенно принял своё «бомбическое» положение.

    - Так, что вы сделали? – Спокойно и в то же время подавяще спросила Киригири у наших мамкиных хацкеров, которые почему-то сидели перед ней на коленях.

    - Ну… как и сказал Монокума, - Чихиро же, видимо, пытаясь не тянуть наше драгоценное время, ответил коротко и прямо, всем своим видом показывая своё волнение от нашей детективши.

    - Это я поняла, а ты? Что ты знаешь об этом? – Киригири продолжила допрашивать уже Мондо.

    - Э? Ну… ладно, честно признаться, это была моя идея.

    - Ясно… и что ты хотел добиться… «этим»? – Спросила Киригири, пытаясь хоть как-то сформулировать то их, мягко говоря, необычное «свершение».

    - Да ничё такого. Просто хотели подгадить ему, - немного смутившись, ответил новоиспеченный тролль.

    - Под..гадить? – Видимо, недопоняла их «мотива» Киригири.

    - Сперва, всё шло нормально, - взял слово Чихиро, - В тот момент, когда Наеги-кун вышел, сказав нам об открывшемся этаже, мы как раз заканчивали с вирусом, но потом… Мондо предложил не удалять его, а… сказав: «не пропадать же добру», предложил немного отомстить Монокуме за всё и… вот… как-то так. – Невероятно смутившись и покраснев так, что помидоры от зависти бы удавились, объяснил Чихиро.

    - …«добру»? – Подозрительным тоном повторила за трапом блондинка. Действительно… «ДОБРУ»??! Так, ТО, что они ВИДЕЛИ, ОН СЧИТАЕТ «ДОБРОМ»???!

    - Это неважно, - никак особо не отреагировав, произнесла Киригири в след. Конечно, «неважно» ведь… девкам ничего не грозит, а, «например», мне – ЕЩЁ КАК!!! – В таком случае я думаю, нам стоит воспользоваться данной возможностью.

    - В смысле? Мы ведь уже разобрали Моноку… стоп. Ты ведь не предлагаешь?..

    - Похоже, наши мысли совпадают, - серьёзным тоном сказала Киригири нашей чайной маньячке.

    - Эм, а можете объяснить, чем именно «воспользоваться»? – Не совсем вдуплял в происходящее Мондо.

    - Обыскать кабинет директора и дата-центр, - необычайно спокойно для такого «не совсем» безопасного для всех нас предложения, скрестив руки, ответила Киригири.

    - Но это же прямое нарушение правил!

    - Возможно, но… вы действительно собираетесь проводить всё своё время здесь?

    - Чт-

    - Перед нами открылась уникальная возможность, вероятно, даже единственная, а мы вместо того, чтобы попытаться сбежать отсюда, будем сидеть и ждать, пока наш надзиратель вернётся, чтобы продолжить свой злобный план? Полагаю, вы этого хотите? – Произнесла всю эту пламенную речь Киригири, безразлично смотря на нас, как будто если мы ответим «да», то она тут же вскочет и направится покорять закрытые комнаты в соло…… ну, если по-чесноку, то ответ на её вопрос у меня более чем «положительный», но… похоже, остальные думают иначе …

    - Ты права, Киригири-сан, нам не стоит задерживаться тут, пока у кукловода связаны руки, - тут же воспылала наша главгероиня.

    - С-согласна, мы не можем позволить жертвам наших друзей быть напрасными, - пошла как по эстафете Асахина, видимо, невольно вспомнив о наших павших «товарищах»… Блин, и почему когда Я произношу такие слова, у меня создается впечатление, что они охвачены кавычками??

    И тут понеслось… наше бравое движение по свержению одного, чересчур дох*я возомнившего про себя, медведя. То есть мы погнали всем скопом в 4-ый этаж. Когда мы прибыли к месту назначения, у окружающих возник один прям ОЧЕНЬ нескромный вопрос, а именно: «как дверь будем выламывать»? Однако, к счастью, среди этих папуасов возникли нелюд… «кхм!»… в смысле… люди «чутка» другого порядка.

    - «Звук сдвигания ключа»… эм, что? Что с вами?! – Сконфуженно спросила Саяка, не понимая откровенно ох*евших лиц её соратников. Я же немного последовал примеру их забавной мимики.

    - Эм-м-м, откуда у тебя клю… погоди-ка, это тот же? – Ошеломленно произнесла Селес, указывая пальцем на тот ключ, который только сегодня утром выбила наша певичка.

    - А-а, ну, мы с Киригири подумали, что он, возможно, сможет открыть ещё и другие двери и, как мы видим, так оно и есть, - невинно ответила это юное дитё.

    - В-вот как…

    - Тогда, получается, мы даже не нарушили ни одного правила: мы ведь не сломали дверь! – Воодушевленно произнёс Ишимару, чувствуя искреннее облегчение, так как ему не пришлось нарушать установленные правила. Кстати, он всё ещё держал этот предмет при себе…

    - Не стоит терять времени. Возможно, кукловод скоро вернётся, - остановила только что сплывшуюся дискуссию Киригири и... беспардонно взяв «наш» заветный ключик у Саяки, погнала в другую сторону… чегось?

    - Эй! Ты куда это намылилась? – Негодующе спросил Мондо.

    - Осмотрю кабинет директора, как я только что сказала, не стоит терять времени. Кукловод может вернуться в любую минуту, - сказав это, она быстрым шагом направилась в указанный кабинет.

    - Тч! – А Мондо, похоже, не совсем был солидарен с планом юного детектива.

    - Она права, не думаю, что у нас достаточно времени, чтобы всем толпиться в одном тесном помещении, - Селес же вполне поддерживала её идею. После её слов, народ наконец-таки посмотрел на внутреннее обустройство дата-центра.

    - Хм, столько компов… и моников… - походу дела, мимолетно оглядев помещение, Джунко высказала первое, что пришло ей на ум. Но других волновало не то, что «компов чо-то многовато», а то… что все они показывали… вернее, транслировали.

    - Н-неужели, это… - шокировано произнесла Асахина, посмотрев на всё ещё работающие мониторы и уперлась взглядом в экраны, транслирующие комнаты общежития, отчего она, ожидаемо, покраснела… ну, никто тут особо не записывался заниматься вуайеризмом, так что такая реакция вполне закономерна.

    - Бл*, получается, что в этой комнате кукловод следил за нами? – сложил два на два бугай и высказал свои мысли вслух, не забыв сопроводить сие неприличным словом.

    - Э-это… ужасно! Такое просто недопустимо! – Начал свою нравственную балалайку наша ручная «мораль».

    - Я, конечно, прекрасно понимала… «это», но… всё равно как-то не слишком приятно знать об этом, - сказала в свою очередь Селес, «распыляя» повсюду немаленькое такое давление, отчего даже Мондо стало как-то не по себе, поэтому, он любезно решил дать лольке немного больше личного пространства.

    - Ну, не думаю, что нам стоит так остро реагировать на это. Мы можем особо не волноваться об этом, так как за нами наблюдает лишь один шизанутый психопат, притворяющийся медведем, и, в конце концов, нас же не транслируют по всему миру, верно же, хе-хе-хе, - произнесла в свою очередь блондинка, успокаивая возникшийся кипиш.

    - Я… не совсем уверена… на этот счёт.

    - Чегось? Ты о чем это, Мукуро-чан? – Заикаясь, Джунко спросила у своей не однофамильной сестры.

    - Когда я была в отдельном заключении, Монокума «предоставил» мне возможность видеть вас с камер наблюдения, - Спокойно, как по уставу, ответила Икусаба.

    - … - Джунко, да и, в общем-то, все остальные, медленно, я бы даже сказал машинально, перевели свой остолбеневший взгляд на одного пофигистичного солдата.

    - Э-это… братан, как бы ты это выразил? – Даже Ишимару был бессилен на такого рода вульгарности.

    - Это… п*здец, - как обычно и происходит в таких ситуациях, Мондо ОЧЕНЬ ёмко и «детально» обрисовал получившуюся картину.

    - Эм, а разве Икусаба-сан не говорила о чем-то таком при нашей первой встрече? – Решила припомнить нам Саяка, внешне никак не отреагировав на заявление солдафонки.

    - А-а, когда ты напомнила мне об этом… - ударив кулачком свою ладонь, воодушевленно произнесла Асахина, как будто действительно поняла прям ВСЁ, но… - Я не совсем поняла. Она же просто говорила нам, что мы фигово ладим друг с другом, - как натуральная блондинка на экзамене по ядерной физике ответила пловчиха.

    - …эм, да, но… - хотела как-то преподнеси этой недальновидной спортсменке Саяка.

    - Хм, ясно. Честно признаться, я тоже тогда не совсем обратила на это внимание, - понимающе сказала Селес.

    - Чегось? – Произнесла Асахина, видимо, про себя, чувствуя себя не в своей тарелке, так как по выражение окружающих лиц, можно было сказать, что все уже прекрасно поняли… даже МОНДО!!

    - Ну, раз все поняли, думаю, нам стоит опустить этот момент, - объявила Селес, совсем не обращая внимания на смуглую искренне непонимающую японку. – Получается, что кукловод мало того, что может следить за нами, так ещё и может транслировать нас тем, кому ему захочется, - заключила юная наёбщица 80-го лвла.

    - Абсолютно верно! – Послышался сзади весьма знакомый для нас всех голос.

    - Конечно, ведь я… стоп, что? – Не совсем догнала в происходящее Селес.

    - Я говорю: «Абсолютно верно»! Не думал, что вы так быстро обо всём догадаетесь, - почему-то гордо, видимо, за нас произнёс наш общий плюшевый знакомый.

    - Чёёё?! Ты-то откуда, мать его, появился!?? – В своём репертуаре «спросил» наш заядлый мотоциклист

    - Т-так быстро?! – А Чихиро больше удивило его мгновенное функционирование после «атаки» «Абсолютного Программиста».

    - Что значит «быстро»?! Из-за тебя, засранец ты этакий, мне пришлось загнать почти весь мой штат рабов… тьфу ты, то есть «работников», чтобы они всё поправили!!! – Не унимался медведь. – Стоп… а где та подозрительная баба с кличкой «пупердетектива»? – Сконфуженно спросил Монокума, заметив данную пропажу.

    - Ты чё, тупой? Зачем нам сдавать тебе своих? – Ответила Джунко медведю как само собой разумеющееся.

    - … - в ответ блондинке Монокума также не менее красноречиво посмотрел на «Абсолютную модницу». - Блондинка – она и в Африке блондинка, - тихо произнёс про себя медведь. - Да хотя бы потому, что на мониторах всё прекрасно видно, как совсем «неподозрительная» барышня с лиловым оттенком волос и в костюме заядлого гангстера копается в кабинете директора, - высказал своё «чисто субъективное» мнение Монокума. Джунко же посмотрела сзади себя и… немного осознала своё бесполезное сопротивление.

    - Монокума, что ты имел в виду, когда говорил, что Селес-сан «права»? – Довольно подозрительно спросила Саяка.

    - Да подожди ты! Щя подойдёт наша ненаглядная, и я тут же вам всё раскрою, - ответил Монокумыч, жутко улыбаясь, - Ну, если она скоро не подойдёт, то мне придётся пригласить на нашу встречу ещё и Рикардо…

    - Можешь не беспокоиться, я уже тут, - всё же пришла наша долгожданная гостья.

    - Хо… а я уже и вправду хотел пригласить его…

    - Эм... а что за… Рикардо? – Озадаченно спросила Асахина.

    - Как это кто? Вы что, не помните его?! – Он почему-то обеспокоенно спросил нас… не, не помню такого, хотя… если он про того самого Рикардо, то я всё прекрасно понял.

    - Ты про своего «клона» в лавке? – Предположила Киригири. Да, про него.

    - Хо, хоть у кого-то голова на плечах не для того, чтобы только есть, - облегчённо произнёс он.

    - Давай ближе к делу. Ты же специально это всё подстроил, - не оценила «похвалу» медведя Киригири «младшая».

    - Ладно-ладно! Ками, с тобой совсем невозможно провести светскую беседу, - пробурчал он себе под нос. – Ну, что же… как говорится: «Картинка может стоить тысячи слов» и чтобы подтвердить это, мне нужен подоп… кхм! Доброволец! – Стал наговаривать этот медведь. – И-и-и… Фуджисаки-кун! Я выбираю тебя! – После его громкого объявление задрот заметно занервничал.

    - А-а… а может не надо?

    - Надо, Чихиро, надо! – Когда Чихиро всё же соизволил подойти к одной из самых опасных тушек на текущие 10 квадратных метров, Монокума стал объяснять. – Чихиро, скажу начистоту… не, всё же нет. Я выбрал тебя не просто так! – Как какому-то избранному стал расчехлять он свой… коварный план, - Возможно, сейчас настал твой САМЫЙ продуктивный момент за всё обучение в текущей академии «Пик Надежды»!

    - Эм-м, и что это значит?

    - А ты не перебивай. «Кхм-кхм»! Сейчас я торжественно прошу тебя… включить мне спутниковую по телику, - муд…ро объяснил его священную миссию Монокума.

    - Чегось? – Джунко же решила сразу задать вопрос.

    - Что слышала. Иди, Чихиро, будь лапочкой, подключи антенну, а не то… я не расскажу вам про свой сложный, многоходовочный, злодейский и невероятно меркантильный план! – Ответил он и стал нелепо угрожать нам... игнором.

    - Э-э, ясно, - Чихиро же воспринял «угрозы» более чем серьёзно и моментально метнулся к телику.

    - …чё? – Произнёс Монокума спустя всего несколько секунд, не выдержав тяжелый взгляд одной детективши.

    - Зачем все эти заморочки? По-моему, ты мог сам всё объяснить, - ответила Киригири, внимательно продолжая пялиться на него.

    - Конечно! Ведь кто не возьмёт и не поверит на слово одному милому маскоту? – Ответил он слегка наивным тоном, в то время как сарказм в его голосе можно было черпать чайной ложечкой.

    - …ясно… - Киригири же ничего не оставалось, кроме как просто кивнуть.

    - Всё… готово, - а вот и Чихиро подоспел и в ту же секунду включил телик. Быстро же, - Что? Разве… это не мы?… !!... – И тут выражение Чихиро стало «чутка» охр*невшим. Хм, похоже, действительно сознающих наше плачевное положение стало на одного человека «разумного» больше.

    - Чё? Это что за х*рня? – Джунко же плотно приблизилась к телику и подобрала из рук задрота пульт, после чего стала, видимо, переключать каналы. – Эм, Монокума, похоже, твой телевизор бракованный, - сделала довольно «логичное» заключение блондинка.

    - Чтоооооо?! Не может быть! Я ведь только сегодня его приобрел! Блиин, похоже, придется выбросить его, - «трагично» запел наш несчастный медведь. – А ведь знал, что не стоит подбирать первый попавшийся агрегат, заранее не посоветовавшись с консультантом...

    - Эм, и что это значит? – Всё не доходит до остальных происходящее. Б*ЯЯ!! Неужели их нужно вести прямо по ручке, чтобы они хоть что-то да поняли?!

    - …честно признаться, у меня что-то плохое предчувствие… - мрачно поделилась своими мыслями Селес.

    - П-подож..дите, э-это ведь, не так, в-верно? – А вот у Чихиро уже кукуха ехать начинает. Ну, будем надеяться, у него это быстро пройдёт. Как-никак – он жив благодаря мне, а МНЕ что-то не охота, чтобы мои труды были напрасны!

    Пока я думал, Чихиро не стал терять времени и… разобрал к чертям чудо электроники, заранее выключив её. Кстати, так же Чихиро неплохо сработался в разборке Монокумы. Он хоть и «не совсем» какой-нибудь «Абсолютный Механик», но компы и всякую другую электронику он вполне может починить. Однако сейчас он был в глубоком ауте.

    - Ч-что же это? Я…я ведь всё…всё проверил… он в порядке или… или я что-то пропустил? Д-да… точно! – Он всё продолжал вести себя как «беззубый» учёный, «не забывая» обильно потеть. Мда, вот тебе и беды с башкой.

    - Прекрати, всё так, как ты и первоначально предполагал, - Похоже, Киригири чутка подза*балась ждать осознание Чихиро и сама вернула его на этот бренный мир.

    - Т-тогда… как? – Спросил он, смотря в пол. Хотя, не сложно догадаться, кому именно был адресован данный вопрос.

    - Важно не то, что «как» Я это сделал, а то, что ВЫ «будете» с этим делать, - Ответил наш надзиратель, не забыв напялить свою фирменную улыбочку «от уха до уха».

    - Б-братан, неужели, - начал беспокойно говорить байкер. Сейчас он по-любому сморозит какую-нибудь х*йню, которая не очень-то и изменит наше бедственное положение! – Этот м*дак намекает на то, что этот телик точно ловит сигнал с антенны? – С невероятно серьёзным и пафосным тоном спросил Мондо… так-с… чего бл*ть?

    - Чего б…? – БЛ*ТЬ!!! Я это чуть вслух не сказал!!!

    - А? Но… что это значит?

    - Это значит, что……?! – И тут лицо Селес покинуло всякое спокойствие и норовило высвободить что-то не совсем культурное и вежливое по отношению к одному чёрно-белому м*даку. - …нас транслируют по всей стране? – То ли спросила, то ли указала на «очевидный» факт Селес.

    - Бинго! Но… не совсем так…

    - Что?! Что значит, нас транслируют по всей стране?! – Беспокойно стал расспрашивать Ишимару.

    - Спокойствие! Только спокойствие! Я же говорю, что это не так! – «Успокоил» его Монокума.

    - Ч-что?.. значит, это был всего лишь тупой р-розыгрыш? – Вся белая, как мертвечина, произнесла дрожащим и раздражённым голосом Джунко.

    - Упупупупупу, конечно, это был розыгрыш, а вы что, поверили? Ньяхахахаха! – Хоть он и «признался», но… далеко не все от этого успокоились.

    - Это нихр*на не смешно! Я в это реально чуть не поверил!! – Пожаловался в свою очередь Мондо. Такие как Мондо и Асахина, которые не могли похвастаться умом, с лёгкостью повелись на «эту шутку», Эношима поверила только потому, что не хотела верить в обратное, а Киригири и Чихиро оставались настороже, похоже, ожидая чего-то не очень хорошего от близсидящего индивида.

    - Упупупупу! Да? Вот как… «Хууух», знаете… - милой и даже немного наивной интонацией продолжил этот «шутник», - Честно сказать… я вообще не в курсе, про какой розыгрыш вы там говорили, - серьёзным и в то же время безразличным ко всем нам тоном произнёс Монокума.

    - А? – Не понял прикола Мондо.

    - Так-с, про что я там говорил? А-а, вспомнил, про то, что «это не совсем так»… на самом деле… вас транслируют по всему миру! – «Обрадовал» он нас своей неожиданной новостью…

    - Ч-чего?! Т-ты… ты врёшь! Не так ли?! – Откровенно ох*евше произнесла Асахина. Остальные были в похожем состоянии, а Джунко так вообще потеряла всякий огонёк в глазах.

    - Ками… дай мне сил… этих школьников уже ничто не спасёт, - расстроено проговорил Монокума, держа свои лапы в молитвенном положении.

    - Т-тогда! – Произнеся это малозначимое высказывание, Мондо метнул свой угрожающий взгляд на камеру.

    - Камеры ломать не советую. Это нарушение 5 пункта правил академии «Пик Надежды», - решил напомнить нам медведь и вернулся к своей немаловажной (в основном для моих «исключительных» одноклассников) деятельности.

    - И… чего ты добиваешься, говоря нам об этом? – Более-менее уравновешенно, если сравнивать с остальными, спросила Саяка медведя.

    - Хо-о-о? – Монокума медленно повернул свою голову в сторону певички, выказывая на своём лице немалое торжество, - Неужели, это то самое? «всхлип» Даже не верится, что ты так выросла за последнее время, - говоря это, он откуда-то достал платочек и стал вытирать свои крокодильи слёзы. – Упупупупу, так уж и быть, я вам расскажу. Знаете, за последнее время вы порядком выросли. Прошли через то, чего ординарный человек не смог бы выдержать, научились тому, чему обычный человек плюнул и шёл бы свои нудным путём дальше и… самое главное… я бы даже сказал самое печальное… ВЫ ВСЁ ЕЩЁ НЕ ОТЧАЯЛИСЬ!!! – Закричал он в конце, обвинительно тыча нас лапой.

    - И? Что ты хотел этим всем сказать? – В отличие от остальных, возмущённых такой наглой жалобой медведя, Киригири всё ещё держалась спокойно и без каких-либо различимых эмоций на лице.

    - Да так, ничё такого, если честно, но… если вы будете не против… у меня есть предложение, - загадочно и, как всегда «по-злодейски», ответил на вопрос Киригири медведь.

    - Это опять какой-нибудь мотив, - подозрительно спросила Селес.

    - Нет, правда! И не надо на меня так смотреть!! Я, в отличие от вас, держу своё слово! По правде сказать, про эту сделку знает лишь малая часть руководителей этого шоу, - ответил он, держа свою маниакальную улыбку.

    - Хм-м, предположим, мы согласны и что тогда? – Произнесла за всех нас Киригири. Ну, никто на это особо не обратил внимания, так как все более-менее понимают «кто тут батька».

    - Отлично! Тогда… давайте устроим последний решающий классный суд в истории академии «Пик Надежды»!

    - Ч-что? Что значит «последний»?

    - То и означает! Это будет наш решающий махач, темой которого будет… загадка академии «Пик Надежды»… Если вы полностью разгадаете о тайне нашей любимой школы… то я, так уж и быть, выпущу вас всех! – Грандиозно ответил Монокума.

    - В чём подвох? – Сразу решила уточнить Киригири.

    - А-а, да ничего такого! Пустяки! Просто в случае вашего поражения вы будете все, поголовно - казнены, - как какой-либо пустяк, не требующий никакого тщательного внимания, ответил Монокума.

    - ЧЁ?!

    - Это же…

    - Самоубийство… - и так далее… все стали жаловаться на жестокость данного испытания, не особо внимая на предстоящий результат, но, собственно, как обычно…

    - Мы согласны. – Спокойно, как будто мы обсуждает погоду воскресным вечером, ответила Киригири.

    - Чё бл*?! – Ожидаемо, не все были солидарны с её инициативой.

    - Это же абсурд! Киригири-кун, от этого наши жизни могут оказаться под угрозой! – Пытался достучаться до нашего детектива Ишимару, что было тщетно, так как…

    - Это же… наш последний шанс… так ведь? – Саяка тоже не отходила от разговора и решила спросить данный вопрос у медведя.

    - Хм? Ну да. Если вы откажетесь от моего драгоценного предложения, то вы просто останетесь тут… навсегда. – Эти слова, как колокол, прозвучали с внушительным звоном в каждом из нас.

    -Ч-что!? А разве?..

    - Нет. Тут нет выхода отсюда. Скажем так, это ваша необратимая точка, - просто и ясно ответил Монокума, как будто это был факт, который не может быть НИЧЕМ иным.

    - Но… ты же говорил…

    - В этом-то и заключается ваша ложка дёгтя в бочке мёда. Ммм, мёд… чё-то резко кушать захотелось, - сказал он, мечтательно закрыв глаза, - Ммм, м? А-а, точно! Как я и говорил, ключи не могут помочь вам выйти напрямую, но… они могут помочь вам дойти до меня, - ответил он, потеряв всякие краски в своём тоне.

    - Так, ты не хочешь, чтобы мы знали, кем ты являешься и поэтому предлагаешь провести последний суд? – Спросила Киригири.

    - Да, точно!

    - Вот как, ясно. В таком случае… мы согласны. - Ответила Киригири снова за нас всех. Теперь у людей действительно возникли вопросы к одному конкретному детективу.

    - Упупупупупу, отлично! В таком случае, - он снова, непонятно откуда, достал какой-то предмет, напоминающий своим видом пульт управления, в центре которого красовалась большая красная кнопка. Он без какого-либо страха или хотя бы доли неуверенности нажал на неё, отчего возникли…

    «Клацк!»

    - Вот… теперь вам будет немного легче в вашем расследовании.

    - Эм, что ты сделал? – Озадаченно спросила Саяка.

    - Открыл двери ко всем комнатам, чтобы не утруждать вас… - ответил Монокума, моментально выбросив ту самую кнопку в сторону. – Можете быть НЕблагодарными, впрочем… как обычно…

    - Что ж, не будешь против, если мы всё обследуем здесь? – Почему-то спросила Киригири.

    - Эм-м, я бы не советовал. Вы всё равно не найдёте здесь ничего дельного, - ответив таким образом, он двинул плечами.

    - Ты говоришь правду? – На всякий спросила Селес.

    - Да коготь даю! Здесь нет никаких ответов! А вот… к примеру, время вы можете потерять, - продолжил он отнекиваться, в конце жутко улыбнувшись.

    - Ясно. Тогда… мы выйдем. – Сказав это, она вместе с остальными вышла из комнаты дата-центра. Ишимару, понимая, что дальнейшая встреча с Монокумой может затянуться, осторожно оставил бомбу у двери.

    - Ну, а ты? Чего стоишь? – Спросил уже меня медведь.

    - Ничего такого. Просто… не думаешь ли, что это немного рановато? – Решил я всё-таки спросить его в ответ.

    - А что? Всё-таки ты хочешь остаться тут подольше? – Ответил он вопросом на вопрос, прикрывая лапами рот… а говорил, что это мы невежды.

    - Конкретно тут у меня нет никакого желания оставаться, - ответил я ему и спокойно вышел, проигнорировав грозные угрозы одного медведя. Хм… а она настойчивая.

    - Наеги-кун, - после ощущения очередного дежавю, сзади меня послышался знакомый женский голос. – Не ответишь ли, почему ты меня тогда проигнорировал? – Сразу с ходу спросила она абсолютно пустым тоном.

    - Честно признаться, мне что-то не хотелось контактировать с тобой после прошлого приглашения, - ответил я ей и выкинул её очередную записку в ближайшую урну.

    - Хм, тогда поговорим здесь. Спрошу сразу. Это ты… сделал? – Спросила она тем же безразличным тоном, но… по запинке и подчеркиванию её слова «сделал», можно было смело предположить, что она усердно пыталась скрыть свои бушующие эмоции от того самого вопроса.

    - Сделал… что? – Решил я спросить всё также спокойно, пытаясь тем самым скрыть своё участие в том самом действии.

    - Не притворяйся! Это ведь ты сделал это с ней, - уже откровенно злясь, произнесла Икусаба мне.

    Так-с, походу, я тогда немного перестарался с Эношимой, если меня так легко спалили… но а как иначе-то?! Эта блондинка оказалась не только ох*реть какой еб*нутой, раз решилась попытаться сыграть со мной в ящик, пытаясь убить меня напрямую, так она ещё и обладает ахр*ненным запасом выносливости!! Сперва, я «спокойно» хотел разойтись с ней… при помощи моих боевых техник, но… эта пи*да оказалась той ещё занозой в одном не самом приятном месте… в моей спальне!! Так вот… когда я раздраконил все её «определённые» точки, эта пигалица всё равно пыталась отп*здить меня! Конечно, можно было ударить куда-нибудь в ещё некоторые болевые точки, но… в тот момент я стал чуточку сомневаться, что после такой внеплановой терапии она вообще продолжит спокойно двигаться, поэтому от безысходности я решил воспользоваться старым дедовским методом – стал заряжать ей по почкам, однако… даже ЭТО не помогло! Тогда я всё же решился потратить на эту тварь свои законно (действительно «законно» – в правилах не указывалось об «одолжении» химических веществ из кабинета химии) сп*зженные снотворные… и я не жмотился, когда вместо того, чтобы сразу им воспользоваться – стал бить блондинку по почкам… возможно.

    - Что ты имеешь в виду под этим?

    - Очевидно же, ты что-то сделал с Джунко! Когда я внимательно осмотрела её, то заметила почти незаметные следы ударов, а также… что на ней использовались какие-то химикаты. – Ответила она, холодно смотря на меня. БЛ*ТЬ!! Да как она ТАК спалила-то меня?! Она что, под микроскопом «осматривала» её?! А про снотворное?! Я бы с лёгкостью поверил, если бы она сказала, что блондинка чё-то слишком рано свалила спать – так нет! Она, видишь ли, «заметила» их тоже!! Она что, сосалась с ней, чтобы «заметить», или как?!!!

    - Хм, похоже, ты мало, что знаешь о ней, - ответил я ей безразличным тоном, будто бы это меня вообще никаким боком не колышет, а сказал я самый обычный и всем известный факт.

    - Что? – Видать, она не совсем ожидала, что я произнесу нечто подобное, - Что это значит?

    - Значит, что ты не знаешь о своей сестре настолько, насколько необходимо на самом деле, - ответил я ей как натуральной блондинке. – Скажи, ты знаешь, что она скрывала в той тетради?

    - Что? Ты о…

    - Я о той, что находилась в комнате со шкафами во втором этаже, - сказал я сразу, так как эта неотёсанная в общении с голубоглазыми блондинками солдафонша, похоже, моментально подумала о дневнике Эношимы, который находится под её кроватью.

    - А-а, я-ясно, я так и подумала, - сказала она, видимо пытаясь не казаться сталкершой. Ну, удачи ей в этом ОЧЕНЬ нелёгком для НЕЁ деле.

    - Не пойми меня неправильно, но… возможно ответы на твои вопросы находятся там.

    - Но… она сказала мне… - сразу попыталась она отнекиваться.

    - Тебя никто не заставляет. Даже хорошо, что ты не прочитала её, так как от этого у вас могли бы возникнуть проблемы с доверием, - стал я откровенно заговаривать ей зубы, но…

    - Вот как… - она как-то неловко стала смотреть в сторону, видимо пытаясь осмыслить и представить мои «прогнозы».

    - Думаю, вам всё же стоит поговорить об этом с глазу на глаз, - продолжил я, смотря на неё муд…рым и спокойным взглядом.

    - Н-но, что если она не захочет? – Забеспокоилась она, потеряв всякий след холодности и подозрения ко мне.

    - Это в первую очередь нужно Джунко, Икусаба-сан. Так что, в зависимости от результата вашего разговора это может определить будущее жизненное состояние твоей сестры, - ответил я расчётливым тоном. Мм, прям белиссимо! Давно я так не наяривал… своими кулинарными, макаронными изделиями всяким наивным барышням… погодь, это как-то не так прозвучало…

    - Тогда, разве не может быть легче, если ты мне об этом сам расскажешь, Наеги-кун? – Спросила Икусаба, видимо, незаметно для себя подумав, что я уже знаю, что беспокоит эту блондинку. Н*х мне это надо?! Серьёзно! Я даже не знаю, что там написано!!!!

    - Нет. Со стороны это действительно может показаться самым лёгким путём, однако, это не так. Если я прямо скажу тебе об этом, у Джунко может возникнуть некоторые сомнения в тебе, отчего, как я уже говорил ранее, у вас могут возникнуть проблемы с доверием. Тебе нужно самой узнать об этом. – И сказав это, я пафосно (ну а как иначе?) направился в сторону лестницы, оставив задумчивую Икусабу сзади.

    Хм, а она оказалась легче Фукавы... ну, оно и понятно. Хоть она возможно и не только сражалась во время своей наёмной карьеры, но и договаривалась со своими клиентами, однако… маловероятно, что она вообще имела дела с такими, как я… всё же, выгода может исчисляться не только богатством, связями и ресурсами – она может быть и… более духовной, как и та же любовь, дружба и доверие… хм, мда-а, возможно Монокума был прав и… это и вправду мой талант… бл*, жрать захотелось! Из-за этих собраний, восстаний и разговоров с меркантильными бабами я даже похавать толком не успел!!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/36958/969996