Готовый перевод Buy the Land And Cultivate in Different World / Покупка земли и ее развитие в другом мире: Глава 1

Отсюда все и начнется.

Жизнь в другом мире, призванного сюда Кидана.

Так или иначе, он отправится на землю, которую купил у короля.

Именно там он и будет жить, потому что отныне это его собственное королевство.

＊ ＊ ＊

- Эта земля будет принадлежать вам, - сказал мне служащий, когда мы миновали несколько деревень.

- Отсюда?

Все что я видел вокруг, больше напоминало пустыню.

- Деревня, мимо которой вы только что прошли, станет концом нашей страны. Впереди нас ждет земля, неисследованная людьми. Это просто куча полей и гор, и ни один человек здесь не живет, - сказал чиновник голосом, в котором не было и следа эмоций.

- Вы можете называть это своей землей и жить в любом месте, которое вам больше понравится. Это право вы купили у Вашего Величества за десять золотых монет.

Вообще-то девять.

Единственная оставшаяся золотая монета была использована для подготовки к жизни на новой земле.

- В дополнение к тому, что это неисследованная, неизведанная территория, это совсем не та земля, которой правит король, не так ли? Ее можно продать без разрешения?

- «Это не мое дело» - вот что сказал король.

- Ну, тогда все в порядке. Мои действия не будут иметь никакого отношения к вашей стране. Даже если я выращу что-то и соберу урожай, то с меня не соберут никаких налогов.

- Конечно, если вы сможете собрать урожай.

"Ты не сможешь этого сделать", - сказали мне холодные глаза проводника.

По-видимому, меня воспринимают как некомпетентного инопланетянина, который сумел вовремя избавиться от неприятностей.

Десять золотых монет сделали свое дело и меня отправили в ничейные земли, где никто не живет. В данной ситуации это лучшее решение.

- Я извиняюсь, но отныне мы никоим образом не будем связаны с вами, поэтому, пожалуйста, делайте, что хотите, живете или умирайте.

С этими словами проводник повернулся на каблуках и пошел обратно тем же путем.

До свидания и берегите себя.

Ну, король и народ страны, похоже, были в плохом настроении, так что хорошо, что никто не будет вмешиваться.

Я собираюсь наслаждаться свободной и мирной жизнью в другом мире без каких-либо дополнительных условий.

Передо мной простирается бескрайняя дикая местность

По ту сторону горизонта также можно увидеть несколько горных теней.

По словам гида, я могу жить, где захочу, в этой неизведанной земле, этот мир похож на средневековую Европу.

Возможно, в этом мире необитаемых земель больше, чем земель, которыми правят люди.

Если да, то должен ли я поселиться в совершенно обособленном уголке, чтобы у меня не было неприятностей из-за общения с людьми этой страны?

Когда я дойду до того, что не смогу идти дальше, я остановлюсь, и буду жить там как на своей земле.

Пора двигаться.

＊ ＊ ＊

Вот я и достиг своей цели.

Я не могу идти дальше.

Океан прямо передо мной.

- Вот и конец земли!

Прошел уже месяц с тех пор, как я покинул проводника и вступил на необитаемую территорию.

Если я прошел так далеко, то уже не смогу вернуться в королевство снова.

Я прошел через горы и леса, и я не уверен, что могу точно вспомнить дорогу назад.

- Так или иначе! Вот где начинается моя новая жизнь...!

Я чувствую облегчение, когда думаю об этом.

Итак, это та земля, которая станет моим королевством…

- Неплохо…

Это был действительно чистый участок земли.

Новое Основание.

Здесь нет ни одного дома, и ни одного человека. Здесь нет никаких признаков цивилизации. Это просто дикая местность.

Мне потребовался месяц, чтобы добраться до края земли в необитаемой пустыне, так что это вполне естественно.

Ничего удивительного.

Таким образом, я образом освою этот кусок земли, построю дом, возделаю поле, обустрою свой собственный рай в другом мире!

Кто-то, возможно, желает приключений, оказавшись в ином мире, захочет объединиться с новыми друзьями и вопреки всему стать героем, победив сильных врагов, но я к этому как-то холоден.

Приключения и тому подобное – это конечно прекрасно.

В моем предыдущем мире, когда я играл в такие игры, как RPG, мне нравилось брать инициативу, побеждать боссов и прогрессировать по сценариям.

По мере того как уровень вашего персонажа повышается, вы изучаете новые заклинания, а ваша сила атаки увеличивается до такой степени, что вы можете похоронить врагов с одного удара.

Но мне больше нравились стратегии, я любил строить идеальную землю, управляя доходами, оборонной мощью и удовлетворенностью людей.

Я мог бы тренировать себя, чтобы быть непревзойденным мошенником, но это будет выматывать не только физически, но и морально, к тому же я вынужден буду бороться с кем-то, чтобы чего-то достичь.

Я просто хочу спокойно наслаждаться другим миром.

Вот почему я воспользовался ситуацией и фактически приобрел эту землю!

Когда это место станет настоящим раем, я вспомню о том, как все начиналось, и усмехнусь со словами «Я так далеко продвинулся!»

- Я должен сразу же приступить к работе!

Я снял рюкзак, который нес, и расстилал его у своих ног.

Это был набор инструментов первопроходца, который я купил в королевской столице перед отъездом.

Сельскохозяйственные орудия, такие как мотыга и серп. Плотницкие инструменты, такие как молотки и гвозди. Швейные инструменты, такие как иглы и нитки и т. д.

Из десяти золотых монет, которые мне подарили, я купил все это с помощью одной золотой монеты, которая у меня осталась.

Должен ли я быть впечатлен стоимостью золотой монеты, которая может купить такое большое количество инструмента за раз? Или же следует обратить внимание на тот факт, что одна золотая монета не обеспечивала очень хорошего выбора... и мне пришлось отдать предпочтение количеству, а не качеству?

На самом деле купленные мною сельскохозяйственные и столярные инструменты были не очень хорошего качества, только для самых бедных из бедных.

Это не очень эффективный способ работы, но его тоже можно развивать понемногу.

Вот тут-то все и начинается.

Моя жизнь в другом мире.

＊ ＊ ＊

Если бы кто-то наблюдал за моими действиями до сих пор, он мог бы подумать: "Ты что, идиот?"

Он посреди дикой природы строит рай.

Но в конечном итоге, это приятно.

Однако бывают моменты, когда одного удовольствия в этом мире недостаточно.

Первопроходчество - это крупное дело, ради которого многие люди рисковали своей жизнью с древних времен, и оно было завершено после большого количества трупов.

Я не думаю, что это легко для человека, который понятия не имеет, на что он способен.

Но не стоит беспокоиться, я прекрасно понимаю, насколько трудна такая работа.

Сейчас самое время показать это.

Жрецы королевства считали меня "неквалифицированным".

У меня нет никаких навыков.

Но есть подарок

Это Божий дар.

http://tl.rulate.ru/book/36904/797429