Готовый перевод Steampunk Apocalypse! / Стимпанк в Апокалипсис: 41 Церемония Речь

"Доброе утро!" Мэр закричал на толпу. Несколько усилителей голоса, построенных из медных рогов, несли его голос по всей толпе. Дополнительные мана-радио динамики были настроены, чтобы нести звук еще дальше.

Мэр говорил медленно и торжественно: "Мы сегодня здесь, чтобы почтить память великого героя, Эрнеста. Он пожертвовал всем, чтобы спасти жизни великого народа Атланты. Я не хочу сегодня забивать пол, так что позвольте мне представить наше первое предположение о чести. Пожалуйста, поприветствуйте мисс Орроу. Мать покойного и великого Сослуживца Орроу." Он хлопал в ладоши, когда отступал со сцены. Большинство зрителей тоже хлопали, чтобы поприветствовать ее. Хор рук был достаточно громким, чтобы было ощущение, что улица дрожит.

Женщина подошла к микрофону. У нее были аккуратные светлые волосы, завязанные в булочку, и домашний вид. Она на мгновение молча посмотрела на толпу, и в ответ толпа медленно успокоилась. "Я знал, что у моего сына великая сила..."

Она остановилась на мгновение, прежде чем найти слова, которые она хотела. "Я так горжусь им за то, что он сделал... Но я бы хотела, чтобы он этого не делал."

Слезы образовались в ее глазах. "Я попросила его помочь, но не знала." Она качала головой туда-сюда, пока слезы льлись по щекам. "Я не знал, что он умрёт от использования своих сил! Если бы я только знала!"

От нее раздавались рыдающие звуки, когда она закрывала лицо. Удивительно, но ОП Лысый подошел и похлопал ее по плечу, чтобы попытаться успокоить. Она взглянула на него: "Почему ты ему не помог?! Ты ведь должен быть величайшим эспером, да?! Это должен был быть ты!"

Мистер Сай уморился перед тем, как вздыхать и качать головой. "У меня тоже есть свои пределы. Я не бог". Он отошел от толпы, выглядя слегка подавленным.

Мэр быстро взял власть в свои руки. "Какая храбрая женщина!" Он взволнованно хлопал. "Сегодня мы все глубоко скорбим о потере Эрнеста. Могу только представить, через какие трудности ей пришлось пройти. Поаплодируйте ей еще раз, ребята!" Толпа снова восторженно хлопала.

"Значит, монстр мэра, разрушивший жизнь Роджера, так хорош в публичных выступлениях. Эд посмеялся над собой: "Ну, это всегда чудовища, которые носят лучшие маски. Скоро я буду носить их здесь довольно часто.

"Наш следующий гость - эспер, который вдохновил Эрнеста на великую жертву. Пожалуйста, добро пожаловать..." Мэр засомневался, прежде чем посмеяться: "Хаха, на самом деле я никогда не слышал его имени. Поднимайся сюда и представься, мальчик!"

Эд улыбнулся. Перед тем, как идти вперед, он взглянул на ОП Лысый. Он прошептал: "Вы ведь слышали о мана-воротничках из Европы, да?"

Глаза мистера Саи расширились врасплох, но он не повернулся в сторону Эда. Он просто стоял тихо, как будто с ним не разговаривали.

Эд продолжил: "Я взял на себя смелость вживить сердцевину такого устройства в череп Юки".

На этот раз это привлекло его внимание. Он посмотрел на Эда с яростью, отчетливо видной в его глазах. Он заземлил зубы, прежде чем ответить: "Чего ты хочешь?"

"Просто". Он ответил. "Я разумный человек. Вы не должны вмешиваться в мою речь, иначе я активирую ее, и она умрет". Кроме того, я сделал несколько незначительных изменений. Если ты убьешь меня, она умрет. Если она будет на расстоянии более 100 метров от меня, она умрет. Наконец, если я переверну рубильник, она умрет".

"Хмм." Мистер Сай скрестил руки. "То есть, ты говоришь, что я могу делать с тобой все, что захочу, после того, как ты закончишь свою речь?"

"Это верно." Он кивнул в ответ. "Я деактивирую устройство, как только моя речь будет закончена."

"Что помешает тебе снова угрожать мне ее безопасностью после того, как я закончу?" Мистер Сай допрашивал.

"Ничего." Он усмехнулся. "Вы просто должны поверить мне на слово, что я не буду использовать его после того, как моя речь будет закончена. Я не думаю, что вы все равно сможете сдержать свой гнев и поступки. В конце концов, ты не самый заботливый родитель в мире! Хаха." Он смеялся, когда шел по направлению к передней части сцены.

Юки смотрел на него широкими глазами. Она слышала весь разговор. Он даже не пытался скрыть это от нее. Она смотрела туда-сюда между отцом и Эдом, как она дрожала. Смесь гнева и печали появилась в ее глазах.

Мэр засмеялся: "Наконец-то вы закончили ваш разговор? Толпа ждет!"

Эд поднялся на платформу, улыбаясь. Он сжимал свои металлические кулаки от нервозности. Он не чувствовал этого в данный момент, так как он еще не добавил плоти в свои новые объятия, но это утешило его, тем не менее. "Вспомните совет Дупе". В публичных выступлениях слова не так важны, как чувства и харизматика говорящего. Некоторые из величайших ораторов в истории не были хороши в словах и не имели великих причин. Но их энергия была заразна для толпы и привела к тому, что они стали гигантами среди мужчин. Это не говорит о том, что я не должен пытаться произнести хорошую речь, но мне нужно увеличить энергию по мере того, как я иду".

Он сделал глубокий вдох, прежде чем говорить. "Я хотел бы рассказать историю всем, кто пришел сюда сегодня. Историю о мальчике, который пробудил свои силы в Америке."

Толпа успокоилась, когда внимательно слушала.

"Этот мальчик чуть не погиб в результате нападения Огненного Кошмара. Даже после того, как он пробудил свои силы, он был беспомощен. Потом появился великий герой. Человек, похожий на Эрнеста, которому мы все пришли сегодня отдать дань уважения. Этот человек был моим отцом. Несмотря на то, что он был совершенно обычным человеком, он спас мне жизнь и вытащил меня из этого ада".

"Пора включить водопровод. Он заставил себя начать рвать, пока продолжал. "Что ждало мальчика теперь, когда он пробудил удивительные силы? Легкая жизнь в роскоши и уважении, не сомневаясь? Ошибаешься! Его шантажировали, чтобы он присоединился к охотникам! Они угрожали ему свободой и жизнью его отца, который сбежал во время нападения, чтобы спасти его!"

Из зала прозвучали несколько вздохов, в то время как некоторые просто кивали головой. Маленькие очаги болтовни разлетелись по всему морю людей. Мэр выглядел нерешительно, спорил, стоит ли его прерывать. Лысый OP в гневе сжимал кулаки и зубы.

"Это был не конец!" Он закричал. "Мальчик согласился с их требованиями. Подросток вступил в правительство в качестве охотника, который, по сути, является самой сильной ветвью армии, если мы признаем его таким, какой он есть на самом деле". Что он получит взамен? Правительство не смогло защитить его отца, как обещали! Грешники проникли к охотникам и сказали мальчику, что они легко могут забрать его отца у военных. Кому поверил мальчик? Шантажирующему правительству или грешникам, проникшим в их охраняемый комплекс?! Очевидно, что последние были более правдоподобны. Поэтому мальчик решил последовать за грешниками в надежде восстановить свою свободу и снова увидеть своего отца".

Он остановился на мгновение, чтобы убедиться, что толпа слышит. Несколько карманов болтовни успокоились. "Что было дальше? Стало только хуже. Грешники вызвали смерть отца мальчика на его глазах. В горе он решил замаскироваться под обычного человека. Он вступил в организацию, известную как "Безгрешный", чтобы помогать обычным людям, таким как его отец. Он надеялся когда-нибудь создать нечто, что может уничтожить кошмары! Что-то, что бы почтить наследие его отца!"

"Результат? Он снова был разочарован. У Безгрешных была потрясающая технология, но они не смогли победить кошмар! Хуже того, они порабощают эсперов и в Европе, и в Америке! Тем не менее, мальчик смотрел мимо этих ужасов в надежде помочь человечеству. Он отправился в Атланту, чтобы помочь справиться с атакой Грозового Кошмара, и чуть не погиб там. Он оказался эспером и теперь ему некуда возвращаться. Как Безгрешный мог забрать его обратно теперь, когда они знают правду?"

Он посмотрел на толпу, которая стала совершенно безмолвной. Казалось, они не знали, что делать. Они не были готовы к такой истории в день памяти Эрнеста.

Эд улыбнулся. "Вы, наверное, заметили, что я выступал в третьем лице за эту историю". Зачем мне, если мальчик в сюжете - это очевидно я? Потому что мальчик, известный как Эд, теперь мертв для всего мира. Коррумпированное правительство, злые грешники и аморальные Безгрешники - вот причина!"

Он схватил маску с талии и надел её. Черная маска с зеленым деревом, которое он создал, выглядела слегка жутковато. "Сегодня рассвет моей новой организации. Она будет называться "Гармония"!

Он стал резко махать руками каждый раз, когда подчеркивал предложение. "Гармония объединит людей и эсперов на равных! Гармония будет топтать коррупцию правительства силой"! Гармония уничтожит зло, известное как грешники! Гармония освободит рабов от чудовищ Европы! Наши члены будут известны как гармонизаторы. Я проложу путь, чтобы мы двигались вперед! Поэтому, с сегодняшнего дня, мальчик, известный как Эд, больше не живой. Останется только я, человек, который будет известен как Кузница".

Он поднял обе руки к небу. Свет от солнца освещал темно-зеленое дерево на его маске, когда он наклонял голову назад. "Господь благословил меня великой силой. Я могу дать силу и даже силу простым людям!" Пламя, выстрелившее из его рук в воздух. "Эти конечности полностью искусственные. Они полностью функциональны без моей силы! Это всего лишь одна из многих сил, которые я могу дать тебе! Присоединяйся ко мне, и мы вернём мир из развращённых и нечестивых! Присоединяйтесь ко мне и получите власть! Присоединяйся ко мне, и мы победим кошмары! Присоединяйся ко мне, и мы создадим Гармонию!"

Толпа вспыхнула в серии шепотов. Их голоса становились все громче, прежде чем человек закричал: "Ты действительно можешь дать власть обычным людям?!"

"МОГУ И ДАМ!" Он закричал в подтверждение. "Я не буду лгать. Есть определенный риск для тех, кто хочет больше власти. Тем не менее, такие силы, как мои конечности, могут быть сделаны без особых жертв. Позвольте заметить, что мои конечности позволяют мне летать и подметать обычных мутантов, как муравьев!"

"Я хочу присоединиться!" Из толпы раздался голос.

"Я ХОЧУ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ!" Еще один кричал еще громче. Несколько криков прозвучало, когда толпа начала двигаться и трястись. Власть была непреодолимым искушением. Также, много страдало от правительства, грешников, и даже Безгрешного. Как простые люди могли не хотеть сопротивляться? Большинство американцев верили в равенство перед законом. Что все люди родились равными. Тем не менее, они не чувствовали, что с ними самими обращались одинаково в течение десятилетий.

Эд поднял руку навстречу толпе. "Вся официальная вербовка начнется в городе Риф через две недели. Вам нужно будет поехать туда, чтобы присоединиться."

Толпа снова начала успокаиваться. ОП Лысый уже дымился от ярости, но сдерживал себя. Он сам был членом правительства. Конечно, он был знаменитым охотником, который помогал спасать самых простых людей. Но в конце концов, он был слишком далек от людей, которых спас. Он никогда по-настоящему ничем не жертвовал ради них и не обладал ошеломляющей харизмой такого человека, как Эрнест.

"Теперь". Эд снова заговорил. "Пришло время для самой первой миссии, которую Гармония возьмет". Я завёл дорогого друга здесь, в Мэйконе. Роджер Спулл. Обычный человек, ставший членом "Безгрешного". Почему он вступил в такую организацию? Потому что коррумпированный правительственный чиновник изнасиловал и убил свою дочь! Большинство правительственных чиновников в этой стране - эсперы, и они защищают свои интересы. Они легко скрывают это преступление, но недавно об этом стало известно, когда мой дорогой друг покончил жизнь самоубийством".

Глаза мэра расширились в шоковом состоянии. Толпа тихо смотрела на него. Они видели листовки, которые циркулировали по городу последние пару дней.

"УБЕЙТЕ ЕГО!" Кто-то закричал.

"Приведите Гармонию в мир, как вы и обещали!"

"Я совершу этот акт насилия в честь моего покойного и обиженного друга, Роджера! Это всего лишь первый шаг на пути, который мы вместе проложим!" Эд закричал. Он повернулся к мэру и направил на него руку.

Мэр тоже был эспером, и он быстро активизировал свои силы. Ветер кружился вокруг его тела, как он готовился заряжать вперед.

Пламя взорвалось из руки Эда. Ветер, который мэр выпустил, служил только печью, которая питала пламя дальше. Они быстро переросли в торнадо пламени и не оставили ничего, кроме пепла и мана-ядра.

"ВЫ БАСТАРТ!" ОП Лысый кричал в ярости. Он бросился вперед, несмотря на риск для своей единственной дочери. Глаза Юки расширились в страхе, как это случилось. Он схватился за руку Эда, пока кипел от гнева.

"Ты уверен, что хочешь сделать это?" Эд прошептал. "Ты довольно опасный эспер. Я бы не хотел, чтобы что-нибудь случилось с хорошими людьми здесь сегодня."

"Хм..." ОП Лысый фыркнул. "Думаешь, я совершил бы ошибку новичка и случайно навредил бы кому-нибудь? Думаешь, я не знаю о спрятанном спусковом крючке в твоей руке?" Он дёрнул руку Эда и бросил её к ногам Юки. Тем не менее, он сдержался и решил не убивать Эда, опасаясь, что там будет запасной план, о котором он не знал.

А, он уже нашел приманку. Тем не менее, она послужила своей цели. Он боится убить меня и сдерживает. Иначе я был бы мертв до того, как узнал, что меня ударило. Мы почти на финальной стадии". Он отступил в страхе и намеренно споткнулся о сцену. Он указал другой рукой и закричал: "ЮВЕ?! Коррумпированное правительство уже пытается нас уничтожить! Он защищает людей, которые защищали насильников! Охотник ОП Лысый - не более чем коррумпированное правительство!"

Эд знал, что не всё, что он говорил, имело совершенный смысл. Тем не менее, не должно было. Толпа уже была взбудоражена. Они были в основном на его стороне. Как и сказал Дупе. Чувства важнее. Я так усердно работал, рассказывая хорошую историю. Время сгребать прибыль от своих действий.

Он готов был подстраховаться и спрятаться в море людей. Но, к его удивлению, толпа стала хватать его и тянуть назад. Они сделали за него работу. Он только что убил мэра на глазах у всех, но они даже активно поддерживали его. На его лице образовалась легкая улыбка. Все идет идеально. Остается только последний шаг. Будет ли мистер Сай ловить наживку? Если нет, то я выиграла эту битву между нами. А если нет, то я выиграл войну между нами!

http://tl.rulate.ru/book/36894/897269