Готовый перевод Grasping Evil / Постигая Зло: Глава 77

В последний раз юноша путешествовал по Лесу Зловещего Демона в сопровождении двух красавиц на кровавом Бессмертном Облаке. Завтра он встретит привычные ему солнечные лучи и покинет безжизненный мир призраков и прочих демонических созданий. Когда он вернётся, не знал никто. Му Вэйлин и Нин Хонхон сохраняли мёртвое молчание. Они боялись нарушить торжественную тишину и тем самым оскорбить память о близком друге. Их глаза без конца смотрели на юношу, иногда отворачиваясь в сторону и выражая притом самые грустные эмоции. Маленький соболь же продолжал кушать травы Нин Фаня и без всяких зазрений совести покушался даже на растения отметкой в тысячелетний возраст. Она нуждалась в них и намеревалась по возможности скорее восстановить полную силу.

Пока она не касалась очень важных предметов, юноша её не останавливал и дозволял ей решительно всё: что бы она ни захотела скушать. Он тем самым показывал ей свою благодарность за всю помощь в третьем регионе. Она, можно сказать, спасла юношу от неминуемой смерти. Её мощная демоническая аура подавляла врагов и делала все бои куда проще.

- Подавляющая аура эксперта Фрагментации Пустоты. Она может подавить силу кого бы то ни было на низшем уровне.

Он думал о поразительном могуществе своей компаньонки и ещё больше укреплялся в желании повысить силу: притом любой возможной ценой. Он собирался стать высшей фигурой Мира Бессмертного Дождя.

Ледяной дождь огласил пределы региона. Сгущающийся туман был ему причиной.

Юноша раскрыл магическую силу, создавая укрытие от крупных капель дождя, и между тем совсем приблизился к внешней части Красного Клана. Как только он туда ступил и показался на вид людям, они тотчас же включили формацию и вызвали тревогу во всём селении. Красноодетый старик с испуганным лицом и ошарашенным видом вспорхнул выше и встретил нежданного гостя. Десяток культиваторов позднего этапа Золотого Ядра тотчас последовали за ним с очень неспокойной душой.

Старика звали Чи Цянли. Хотя в обществе призраков он был прозван Красным Дьяволов, он боялся могущественных и странных техник Нин Фаня.

- Юный друг Чжоу Мин, зачем ты посетил наш клан? – Чи Цянли пытался изо всех сил улыбаться. Он держал за спиной сумку хранения с сотней бусин души. Как только юноша выдвинет свои обычные требования, он их беспрекословно исполнит.

Он боялся и пытался не показывать дрожи. Красному Клану было очень далеко даже до Зелёного Клана. Даже защитная формация находилась на куда более низком и примитивном уровне. Их сородичи не смели даже рявкнуть перед лицом сильного Нин Фаня.

- Старейшина Чи, вы, должно быть, шутите. Я не желаю драться с вами и наоборот намерен оставить моих очень близких друзей на ваше попечение. В вашем клане их наверняка знают.

Как только юноша договорил, Нин Хонхон и Му Вэйлин вышли вперёд и подошли к Великому Старейшине и чудной женщине в красном.

- Я приветствую Великого Старейшину и Великую Госпожу!

Чи Цянли сохранил за собой репутацию эксперта с очень суровым и беспощадным нравом. Но жену он нашёл наоборот добрую и мягкотелую. Она любила всё на свете и не могла оставить в несчастье одинокие души.

На обратном пути красавицы попросили не наводить беспорядок в их любимом клане. Так что, даже при всём желании, он не станет доставать свой котёл и топтать их секту ради больших сокровищ.

- Вы… Хонхон и Вэйлин! Как я рад вашему возвращению! – воскликнул Чи Цянли, в то время как его жена потеряла дар речи. Она была очень привязана к девчатам и долго переживала их пропажу.

- Ты спас Хонхон и Вэйлин? Как мы можем отблагодарить тебя? Пожалуйста, прими эти скромные подарки, принц Чжоу Мин.

Прекрасная леди вырвала сумку хранение своего мужа и отдала её юноше в порыве высшей благодарности. Она даже не обратила внимания на сумку, что лежала в руках Чи Цянли, и распорядилась личными вещами супруга без чьего бы то ни было согласия.

Лицо Великого Старейшины на мгновение выразило разочарование, потому что пропали бесценные сокровища. В сумке лежали разные вещи: даже магическое сокровище пикового уровня высокого ранга и большое число духовных трав. Все растения он насобирал для прорыва на следующую стадию. Он не желал дарить незнакомцу все свои пожитки.

- Дорогая… наш друг совершил очень много подвигов, но… мы не должны… быть такими расточительными…

Как только женщина услышала своего мужа, она пронзила его испепеляющим взглядом: - Закрой рот! Как ты можешь сравнивать какие-то там духовные травы с Хонхон и Му Вэйлин?! Их жизнь дороже!

Чи Цянли замолчал. Он был безжалостным убийцей перед другими, но в присутствии жены он становился полной тряпкой.

Подкаблучник – вот какую оценку вынес Нин Фань, покачавший головой. Он понял причину столь большого желания красавиц вернуться в свой клан. Их ждали очень многие призраки. Их даже любили. Рядом с прекрасной дамой в красной они останутся в безопасности.

- Спасибо, но не нужно. Мы хорошие друзья с Хонхон и Вэйлин. Я зашёл сюда их проводить и сказать последнее прощай. Я не желаю никаких наград: тем более за их спасение.

Нин Фань отклонил щедрое предложение и отдал сумку хранения обратно. Он посмотрел в последний раз на двух красавиц, с которыми он провёл утомительные ночные часы, и вернулся с маленьким соболем на Бессмертное Облако. Юноша давным-давно высказал всё, что намеревался сказать. Если он продолжит говорить и произнесёт хоть одно дополнительное слово, атмосфера станет куда более сентиментальной и ещё больше осложнит отъезд. Он намеревался уйти красиво.

Перед тем, как Нин Фань растворился в густом тёмном тумане, он распространил свою магическую силу, разогнал туман и помахал напоследок двум красавицам. Юноша не скрывал свою сердечную и любовную улыбку.

- Я вернусь!

На мгновение глаза Му Вэйлин и Нин Хонхон заслезились.

Он вернётся…

Прощальная сцена запечатлелась в их уме на всю оставшуюся жизнь. Нежная улыбка и величавый уход – всё в нём казалось им идеальным. Леди в красном, видя их сентиментальность, покачала головой и сразу поняла причину их недуга.

Чи Цянли наоборот развеселился: как-никак сумка хранения осталась при нём. Он завязал её на другой стороне и тем самым убрал подальше от неспокойной и эмоциональной жены.

- Молодой друг Чжоу Мин – хороший человек! Как же хорошо, что он не ограбил меня!

http://tl.rulate.ru/book/36820/3861017