Готовый перевод Grasping Evil / Постигая Зло: Глава 33. Конденсация Дана, Император Мокша появляется!

Нин Фань вышел из ледяной тюрьмы в сопровождении чистой и непорочной девушки, одетой во всё белое.

Увидев, что молодой лорд вывел из тюрьмы прекрасную девушку, стражники были поражены. Однако, поскольку дело касалось их господина, они не осмеливались задавать вопросы. Стражники были смущены этим и спрашивали себя: неужели в тюрьме была заключена такая восхитительная женщина?

На обратном пути каждый злой практик, глотая слюну, оборачивался и смотрел на Си Уси. Но эти люди качали головами и старались забыть об её соблазнительной фигуре. Она шла позади молодого лорда и по всей очевидности принадлежала ему.

Нин Фань направился к Южному Рынку, чтобы купить остальные ингредиенты, необходимые для Нефритового Королевского Дана.

Каждый раз, когда они проходили мимо магазинов женских аксессуаров, Си Уси жалобно плакала и дёргала за край одежды Нин Фаня.

– Сиси хочет эту заколку для волос…

– Сиси хочет этот браслет…

– Сиси хочет...

– Нет, – независимо от того, насколько сильно Сиси умоляла юношу, он продолжал отвечать ей в холодной и однообразной манере. Эта женщина завела кровную вражду с ним и потому, став двойным котлом, не имела надежды на благосклонность и жалость.

Нин Фань, однако, купил несколько красивых аксессуаров. К несчастью Сиси, все они предназначались для Чжихэ. Она несколько раз спасала юношу, когда он находился на грани смерти, так что он был должен заботиться о ней.

– Хозяин не любит Сиси, Сиси несчастлива... – Си Уси надула губы, и когда прохожие увидели её огорчённую рожицу, они посмотрели на Нин Фань со странным видом. По их мнению, юноша, найдя красивую жену, так и не научился за ней ухаживать. Все они нарекали Нин Фаня бессердечным.

– Тяжёлая Гнутая Трава, Цветок Тщеславия, Красный Папоротник... Угу, я купил все ингредиенты для Нефритового Королевского Дана…

Нин Фань вышел из последнего магазина и уже собирался вернуться во дворец Си Фань, как вдруг он ощутил нечто очень неожиданное. Он посмотрел в сторону дворца и прищурился.

Над дворцом Си Фань внезапно появились семь ледяных облаков, за которыми последовали огненные облака.

Ледяные облака слились с огненными, превратившись в семь угольно-красных облаков, вращающихся, образуя тем самым грандиозный вихрь духовной энергии.

Не только Нин Фань, но и многие другие злые практики, живущие в городе, повернули голову в сторону дворца Си Фань, чтобы посмотреть на это явление.

– Красное облако появилось на горизонте, Великий Вихрь Духовной Энергии... Это признаки Дана Четырёх Оборотов, который вот-вот должен сконденсироваться!

Во дворце Си Фань только старый монстр создавал даны. Без сомнения, он и никто иной находился на грани успешной переработки Дана Четырёх Оборотов.

В этот момент все злые практики города надели восхищённое выражение лица. Старый монстр был их мастером. И если он создаст Дан Четырёх Оборотов, он тем самым перейдёт на следующий уровень и сравнится в алхимических навыках с культиваторами Зарождающейся Души.

Мастер Дана Четырёх Оборотов! Они неимоверная редкость в стране Юэ! Даже культиватор Зарождающейся Души начального этапа должен сохранять уважительный тон, когда говорит с человеком такого сорта.

Как только старый монстр станет Мастером Четырёх Оборотов, статус города Семи Абрикосов будет повышен. Великие секты соседних стран больше не посмеют беспокоить их страну и наводить в ней хаос.

– Поздравляю лорда с прорывом на уровень Мастера Четырёх Оборотов!

Громовые приветствия раздались в унисон по всему Городу Семи Абрикосов. Популярность старого монстра была выше некуда.

Три командира гвардии парили в воздухе – Наньгун, Сыту, Юйчи. Через несколько секунд к ним присоединились патриархи четырёх кланов – У Лань, Е Хуань, Фан Но и Мо Рушу.

Статус Мастера Трёх Оборотов позволял старому монстру буйствовать в стране Юэ. Повышение в ранге должно было возродить былую славу их города и даже приподнять её на новые высоты.

Увидев грандиозные небесные перемены, Нин Фань взлетел вместе с Си Уси и поспешил в направлении дворца.

– Учитель в самом деле разобрался с Даном Семи Инь-Ян. Я могу усовершенствовать Дан Четырёх Оборотов благодаря памяти Бессмертного Императора, в то время как мой учитель полагался на свой собственный талант и совершил прорыв без посторонней помощи… Он действительно гений среди талантов. Он несравненный…

Слабая улыбка мелькнула на лице Нин Фаня. Старый монстр положился на себя и нашёл свой уникальный способ усовершенствования Дана Четырёх Оборотов.

С этим Даном Семи Инь-Ян старый монстр мог искоренить яд и восстановить свою культивацию.

"Не знаю, какой силой обладал учитель до травмы!"

Нин Фань предположил, что старый монстр был большой шишкой в Девяти Мирах. Но так или иначе многие тайны будут раскрыты после того, как старый монстр восстановит свою силу.

В небе промелькнула ледяная радуга, а за ней лазурная полоска света. Нин Фань и Си Уси появились в пространстве над городом и приблизились к мастерам Гармонического Духа.

Четыре патриарха понятия не имели о личности Си Уси, следующей за Нин Фанем, поэтому они относились к ней как к обычному мастеру Гармонического Духа. И всё же они были втайне потрясены.

Когда молодой лорд взял себе в любовницы женщину стадии Гармонического Духа? Какая удача...

Сыту и Юйчи уже догадались, что Си Уси была необычайным человеком, но всё же не имели точного представления об её происхождении. Один Наньгун, получивший донесение от охранников ледяной тюрьмы, понимал, кто она. Он был шокирован при виде её и даже не скрывал своего удивления.

– Молодой господин, она... – Наньгун указал на Си Уси и чуть слышно взглотнул. Культивация этой женщины было непостижимо. Она по крайней мере достигала стадии Золотого Ядра. Наньгун, практик Гармонического Духа, был не в состоянии видеть её подлинное совершенствование. Неужели она в самом деле была мастером секты Небесного Разделения, пойманным Нин Фанем? Он не до конца верил собственным глазам.

Наньгуну было трудно представить себе, какой метод использовал Нин Фань, чтобы подчинить этого дьявола. Более того, Си Уси, похоже, была женщиной?

– Мы поговорим об этом позже, нам важнее защитить мастера. Когда Дан Четырёх Оборотов конденсируется, образуются небесные явления и молния скорби. Вы все останетесь на своём месте и поможете учителю противостоять молниям, а я скоро вернусь. Сиси, ты останешься здесь и окажешь им поддержку...

– Да, хозяин, – покорно кивнула Си Уси.

Сила молний скорби Дана Четырёх Оборотов была нешуточной. Практикам ниже стадии Зарождающейся Души было тяжело защититься от неё. Если они потерпят неудачу, весь дворец Си Фань превратится в пепел.

В полосе ледяной радуги Нин Фань вошёл в свою комнату и увидел, что маленькая Чжихэ в это время переодевается. Внезапное появление Нин Фань заставило маленькую Чжихэ подпрыгнуть и вскрикнуть от испуга, розовый румянец застенчивости пополз по её щекам.

Не говоря ни слова, Нин Фань помог ей одеться, и, закончив, они вместе вышли из комнаты, взлетев в небо.

Он вынул только что купленную шпильку и воткнул ей в волосы.

– Брат Фань, что ты делаешь… – Чжихэ не успела досказать свой вопрос, когда неба загромыхало. Многочисленные полосы молний перечеркнули небосклон. Оглушительные звуки грома так напугали девочку, что она закрыла уши руками.

Началась гроза! В одно мгновение весь Город Семи Абрикосов задрожал, злые практики внизу в страхе воскликнули!

Четырёхцветные молнии вспыхнули в облаках, одна полоса четырехцветной молнии была достаточно мощной, чтобы превратить в пепел культиватора, сформировавшего золотое ядро. Перед этой могущественной аурой Наньгун и остальные практики Гармонического Духа казались беспомощными младенцами. Они не могли ей противостоять: даже при всём желании.

И в этот момент старый монстр сосредоточился на сгущении дана. Его нельзя было отвлекать.

– Сиси, иди и поймай грозовую молнию, – приказал Нин Фань.

– Да, хозяин. – Си Уси тотчас же приблизилась к грозовым облакам.

Эта сцена озадачила четырёх патриархов. По их мнению, Нин Фань не был безжалостным человеком, так почему же он приказал женщине самоубиться? Над ними висела молния небесной скорби, способная причинить вред даже самому Старому Монстру… Внезапный приказ юноши озадачил их. Но в следующее мгновение они перестали выглядеть озадаченными и показали шокированный вид. Они увидели, как изящные руки Си Уси сформировали печати в воздухе, а затем вызвали разноцветный туман, принявший форму радужного листа.

Длинные рукава девушки развевались в огромном вихре небесной силы. Но все молнии скорби были рассеяны ею при помощи одного взмаха руки.

Всё это время Си Уси сохраняла спокойный и элегантный вид. Она символизировала собой рассвет, приносящий свет в ночной мир.

Мало того, что четыре патриарха были шокированы, даже три командира стражи были крайне удивлены. Эта девушка могла сравниться с культиватором Зарождающейся Души!

Когда молния рассеялась, луч духовной энергии вырвался из комнаты очищения Старого Монстра.

Сразу же после этого весь воздух пропитался ароматом дана. Духовная энергия превратилась в ураган. Вся ближайшая окрестность переполнилась ею. Затем из комнаты очищения раздался бешеный смех, слышный даже в сотне ли от Города Семи Абрикосов.

– Успех! Ха-ха! Этот отец создал Дан Четырёх Оборотов, я, Хань Юаньцзи, вернулся!

Черновато-красная радуга появилась в небе. В ней находился старый монстр. Он держал в правой ладони семицветный дан.

– Малыш Нин, спасибо… Без тебя этот день никогда бы не настал. Когда мои силы восстановятся, среди Девяти Миров никто не посмеет причинить тебе вред!

Старый монстр торжественно посмотрел на Нин Фаня, а затем целиком проглотил семицветный дан.

Сочетание энергии Инь-Ян охватило старого монстра – в одно мгновение яд Абсолютного Инь рассеялся.

Его магические силы росли с невероятной скоростью. Его аура сотрясала небеса!

Пик Гармонического Духа, стадия Золотого Ядра!

Раннее Золотое Ядро, среднее Золотое Ядро, позднее, пик и Зарождающаяся Душа!

Ранний этап Зарождающейся Души, средний, поздний, пик и Божественная Трансформация!

Даже приблизившись к этому уровню силы, Старый Монстр всё ещё не показывал признаков замедления. Он смеялся и не скрывал своего счастья.

Ранний этап, поздний, пик Божественной Трансформации и Очищение Пустоты!

Ранний этап Очищения Пустоты, средний, поздний, пик и Фрагментация Пустоты!

Ужасающе давление вырвалось из тела Старого Монстра. Когда его совершенствование поднялось до среднего уровня Фрагментации Пустоты, в небе появилось чёрно-белое иллюзорное кольцо, растянувшееся более чем на сотню ли.

Первое Небесное Кольцо Дао! В Семи Границах Культивации, только те, кто довёл своё Дао до крайности, мог надеяться вызвать небесное кольцо. Как только культиватор разрушит Небесное Кольцо Дао, он одним махом войдёт в Четвёртую Границу Культивации!

Старый монстр прекратил смеяться, но тем не менее скорость восстановления ничуть не уменьшилась. На стадии Фрагментации Пустоты было девять слоёв. Разница между каждым была колоссальной.

Фрагментация Пустоты первый слой, второй слой... девятый слой, пик!

Как только старый монстр нанесёт удар и разрушит Небесное Кольцо Дао, висящее над ним, и шагнёт через семь границ совершенствования, он возвратит своё бессмертие.

Любое вмешательство в этот процесс считалось непозволительным. Малейшая ошибка – и все приложенные усилия окажутся напрасными.

Нин Фань показал признаки напряжение и беспокойства, в то время как Наньгун и все остальные, ничего не знавшие о культивации в высоких сферах, сохраняли полную озадаченность по поводу последних событий.

В своём восхищении они напоминали обыкновенных смертных, встретившихся с бессмертным. Нин Фань же смотрел на черно-белое иллюзорное кольцо с явным благоговением.

"Итак, Небесное Дао... после того, как Небесное Дао будет разрушено, человек станет Бессмертным!"

Нин Фань был ошеломлён при мысли о том, что его учитель изначально был Бессмертным. Неудивительно, что даже Император Дворца Дождя почтительно приветствовал Старого Монстра…

Если Старый Монстр восстановит своё совершенствование, Нин Фань очень сильно обрадуется. Он не желал выжать из своего учителя какую-либо пользу, а всего-навсего хотел помочь ему исцелиться от старой раны.

Он вздохнул с облегчением. Но тут же перестал улыбаться.

Теперь учитель подошёл к последнему шагу. Необходимо было разбить Кольцо Небесного Дао, чтобы стать бессмертным!

Но именно в этот момент произошло нечто неожиданное!

Небо в радиусе ста ли покрылось демонической ци.

Вдалеке тысячефутовая ледяная гора взорвалась на частицы размером с пыль. Из ниоткуда возникла дверь высотой в тысячу футов, построенная из белых костей!

Костяные ворота открылись, и белый, как призрак, костяной коготь размером в десять тысяч футов вынырнул оттуда. Он пронзил первое Кольцо Небесного Дао и обратил всё в пыль.

Старый Монстр, собиравшийся самостоятельно уничтожить чёрно-белое кольцо, испытал серьёзную боль и выплюнул полный рот свежей крови. Развивавшаяся культивация остановилась и пошла на полный спад. Старый Хань, подобно сломанному воздушному змею, упал с неба и потерял остаток своих сил.

Очищение Пустоты, Божественная Трансформация, Зарождающаяся Душа, Золотое Ядро, Гармонический Дух... Культивация упала до стадии Открытия Жил.

Один костяной белый палец указал на Старого Монстра сквозь пустоту, и его меридианы были раздавлены дюйм за дюймом.

Фрагментация Пустоты! Хозяин этой костяной руки на самом деле был экспертом Фрагментации Пустоты!

И этот человек нанёс удар в самый критический момент, когда Старому Монстру нужно было восстановить свои силы. Он разбил надежду старика вдребезги. Но кем же был человек, столь сильно ненавидящий Старого Монстра?

Старый Монстр врезался в землю, образовав тем самым кратер в сто чжан. Глядя на гигантскую белую костяную дверь, Старый Монстр безостановочно кашлял кровью, демонстрируя выражение абсолютной скорби и негодования.

– Почему... Почему ты предал своего учителя?..

– Почему? Хм, тебе и не нужно знать. Хань Юаньцзи, если бы ты жил спокойно, я бы пощадил твою собачью жизнь, но если ты хочешь восстановить свои силы, то сегодня этот Император не покажет милосердия. Умри!

Огромный костяной коготь указывал на Старого Монстра, неся ауру, подавляющую всё живое. Если он коснётся Старого Монстра, тот абсолютно точно умрёт!

Испытывая радость и горе, десятки тысяч злых практиков в городе Семи Абрикосов оцепенели, как деревянные куклы.

В это мгновение глаза Нин Фаня стали алыми, и он, крепко сжимая в ладони Убийцу Разделения, бросился вперёд, чтобы заблокировать удар.

Последние полгода общения со Старым Монстром тотчас же пронеслись перед юношей. Он вспомнил все горести и радости, через которые они прошли рука об руку. Да, он не мог спокойно стоять и наблюдать за приближающейся смертью Старого Монстра. Со слезами на глазах и с разбитым сердцем он бросился вперёд.

"Ну и что, если ты старый дьявол Фрагментации Пустоты, значит ли это, что ты можешь навредить моему учителю?"

– Ты заслуживаешь смерти! – Желание Нин Фаня умертвить врага было выше некуда. И он схватил прогнившие ножны меча из своей сумки хранения.

* * *

В тот момент, когда появилась гигантская белая костяная дверь и костяной коготь разрушил совершенствование Старого Монстра, в уединённом месте в Мире Бессмертного Дождя, где стоял святой храм, Божественный Император Дождя резко вскочил на ноги с недоверчивым видом.

– Божественный Император Мира Демонов, Император Мокша. Почему этот человек нарушил договорённости Девяти Миров и появился в Мире Бессмертного Дождя? Неужели он хочет начать войну с нами?

Думая о гнусном имени Императора Мокши, даже будучи божественным королём мира дождя, он испытывал трепет.

– В Мире Бессмертного Дождя должны произойти важные события. Почему же именно сейчас нет Юнь Тяньцзюэ поблизости... – Белые брови Божественного Императора Мира Бессмертного Дождя сошлись вместе.

____________________________________________

1. Мокша – в индуизме (происхождение буддизма) освобождение от круговорота перерождений, побуждаемых законом кармы.

http://tl.rulate.ru/book/36820/2297777