Готовый перевод Рожденный битвой богов / Рожденный битвой богов: Глава 15

Глава 15

Вырезав рунные камни у самых сильных тварей - бронированного здоровяка и напоминающего паука вожака зверей, Кай решил возвращаться. Не то, чтобы ему было не любопытно дойти до разлома и посмотреть, что там, но из информации в пластинах он знал, что в сам разлом бессмертным с низким рангом заходить не стоило - это была верная смерть. А просто посмотреть, что творится в его окрестностях... он и без этого представлял, с чем придется встретиться. Придется с боем пробиваться через орды тварей, но ему пока это было не интересно - прана и без того пропитала каждую его частичку, лучше потратить время на своё развитие, очередной раз поднять уровень и только тогда вернуться.

Вырезав напоследок сердце гигантского врага и закинув его в перстень, он уже собирался уходить, когда его внимание привлекло яркое в "магическом зрении" пятно, испускающее зловещее багровое сияние. Оно исходило от какого-то образования в голове вожака зверей.

Вскрыв ему череп, в глубине мозговой ткани он наткнулся на что-то странное - мягкий, иногда шевелящийся комок из которого свисали тысячи тонких нитей. Похоже, оно было живое. Паразит? Мозгоед какой-нибудь? Ни о чем подобном он не читал. Зато в пособиях по артефакторике он не раз встречал упоминания о том, как надо хранить магические ингредиенты, в том числе и живые - для этого существовали специальные сосуды, один из которых он и достал, затолкав туда это нечто. Положив каменную коробочку с добычей в перстень, ещё раз огляделся - ничего интересного больше не было.

Кай, кстати, за всё время так и не наткнулся больше ни на что любопытное, попавшее на Землю после памятного сияния. Максимум - встречались нефритовые монетки и мелкие рунные камни. Ни одного перстня с "богатым внутренним миром" ему найти больше не посчастливилось. И неизвестно, существовали ли ещё такие - во всяком случае никаких упоминаний об этом нигде не встречалось.

Обратный путь ничем особенным не запомнился, разве что разок пришлось притормозить для того, чтобы убить всех пустившихся за ним в погоню тварей. Хотя, всё же одно любопытное при этом произошло - первый раз на него в составе прочих зверей напал обезумевший человек. В глазах ни проблеска разума, лишь злоба и голод, как и у прочих зверей. Никакого оружия, только данные природой кулаки и зубы. Впрочем, это был уже не человек а лишь его оболочка. Внутри же скрывалась какая-то тварь, пришедшая из разлома - пока на подробную информацию об этом Кай в своих изысканиях не натыкался, но кое-какие косвенные упоминания позволяли сделать именно этот вывод.

Покончив с преследователями, Кай двинулся дальше и почти достиг города, когда столкнулся с патрулем. Посреди дороги неподвижно замерло что-то, напоминающее бронированный кирпич на гусеничном ходу. Сверху - небольшая нашлепка с торчащим из неё стволом то ли маленькой пушки, то ли большого пулемета.

В этот раз обошлось без предупреждающих выстрелов. Стрелять начали сразу на поражение. Благо Кай, заранее догадываясь о том, что произойдет, задействовал амулеты защиты, не забыв активировать и собственную способность. Кольцо, выпускающее огненный шар, уже перезарядилось, поэтому, накинув на себя невидимость после первых выстрелов, Кай взлетел в воздух и, находясь над машиной, активировал атакующий амулет.

Сгусток пламени за секунду достиг железной коробки и взорвался, превратив всё в радиусе нескольких метров в топливо для возникшего небольшого огненного озера. Раскаленный металлический кирпич посреди него некоторое время гремел взрывами хранящихся в нем боеприпасов, а потом замолчал, медленно оплывая под воздействием высокой температуры и постепенно погружаясь в глубины образованного бушующего пламенем котлована. Наверное пора наведаться к руководству военных и прояснить ситуацию, иначе все эти нападения так и будут продолжаться, решил Кай и спустился, продолжив путь бегом.

До дома оставалось ещё несколько кварталов, когда навстречу ему вывернула полицейская машина. Крякнув сигналом, та включила проблесковые маячки и усиленный мегафоном голос призвал его остановиться и что-то ещё - слушать он не стал, накинув невидимость и взмыв в небо. Необходимость скрываться уже начала его утомлять, а в груди начал нарастать комок злобы и ярости, жаждущий крови тех, кто объявил на него охоту.

Всё так же оставаясь невидимым, Кай достиг своего временного места жилья и вошел в квартиру. В его отсутствии ничего не случилось, так что, наказав Егору отнести постирать его залитое кровью одеяние, он принял душ и отправился в комнату, занявшись своим развитием. Сначала несколько кругов техники "Повелителя Владык", затем, впитывая потраченную энергию из ядра, слияние-поглощение рунных камней, после чего всё повторить.

Под вечер же посвятил своё время изучению нефритовых пластин - заметки о методах развития, артефакторика, сведения о различных мирах... На последней теме наткнулся на кое-что интересное. Это была история мира, похожего на Землю - недавно возникшие разломы, высокий уровень технического развития, судя по косвенным признакам даже выше, чем в его родном, и то, что произошло дальше. К сожалению, нефритовая пластина, в которой содержался рассказ, была посвящена общему обзору миров и конкретно этот упоминался мельком, тем не менее некоторая информация имелась.

После появления аномальных зон, а вместе с ними и тварей, местные довольно быстро справились с проблемой и сохранили свой прежний уклад жизни. Затем к ним наведались бессмертные и, учитывая отношение последних к обычным смертным как к пыли под ногами, общего языка они не нашли. Подробности столкновения культур не приводились, но в итоге бессмертные были приравнены к диким зверям и уничтожались без разговоров, как только попадали в новый мир. Но, по какой-то причине, соваться туда они не переставали. Похоже, было что-то там для них ценное. Опять информации не хватало.

Со временем новый магический мир начал развиваться и расти. Причем "расти", как показалось Каю из контекста, не только в переносном, но и в прямом смысле - увеличивать свой размер физически. Вместе с этим ростом становился как бы шире и тот проход, через который в новый мир проникали твари и бессмертные. Уровень вторженцев постепенно возрастал, пока в один совсем не прекрасный для местных жителей день они были уже не в силах сопротивляться и были практически полностью уничтожены. Конец печальной истории.

Объяснение подобному финалу было тоже дано - как оказалось, в каждом мире существовали свои, присущие только ему законы. Те, что были до возникновения разломов. Но вместе с ними в мир приходили и новые правила, которые были общими для всех магических миров. И эти общие законы были намного сильнее местных. Поэтому никакие усилия, основанные на местных правилах, никогда не могли перебороть те, что базировались на всеобщих. Боги, как и сравнимые с ними по силе звери, могли уничтожать своими атаками целые миры или же, наоборот - быть способными защищаться и защищать других от подобных ударов.

Только путь развития бессмертных дарил безопасность и никак иначе. А значит, у жителей новых миров было только два пути - либо быть уничтоженными, либо стать частью какой-либо организации бессмертных. Причем частью совершенно бесправной, практически рабами, ведь отстаивающих интересы местных жителей бессмертных в этих мирах не существовало.

Кай усмехнулся - какая ирония. Если никому, кроме него, не удалось отыскать техники развития, то он становился единственной надеждой этого мира на то, чтобы отстоять свою независимость, воспитав бессмертных защитников. А учитывая то, как с ним обошлось общество, лучшим описанием их отношений было "взаимная ненависть". Пусть не со всем миром, но с этим государством точно.

Утром Кай никуда не пошел, продолжив своё развитие с помощью рунных камней и ядер. Было лишь одно изменение - учитывая его новые знания в артефакторике, вернее даже о самих артефактах, владельцем которых ему посчастливилось стать, пришло время обзавестись собственным жильём и деньгами, совместив процесс получения желаемого с местью. А для этого ему нужно было овладеть новой техникой - "обыск души". Она позволяла читать сведения из памяти людей. Наверное и зверей тоже - об этом не упоминалось, но попробовать можно. А может даже и компьютеры теперь раскроют перед ним секреты своих накопителей?

В общем владелец техники мог читать чью-то память так, будто в его руках была нефритовая пластина. На первых рангах были существенные ограничения - малое время "подключения" к памяти и, что более печально для невольного донора, его неизбежная смерть. Развивая технику, можно было увеличивать время считывания, уровень развития возможных "доноров памяти" и, в конце концов, достичь такого мастерства, что можно было совершенно незаметно считывать чьи-то воспоминания.

Впрочем, таких высот владения техникой Кай достигать не собирался - достаточно будет узнать лишь то малое, что его интересовало, а последующая смерть владельца знаний его не волновала. Он собирался наведаться к судье, что выносил решения о судьбе его уже бывшей компании. Узнать имя заказчика неправосудного приговора, а заодно получить и сведения о финансовых активах этого нечистого на руку чиновника.

Благодаря идеальной памяти, большому запасу как рунных камней и ядер, так и праны, оставшейся после последней охоты, уже после нескольких часов после того, как Кай приступил к освоению нового метода, он достиг вершины третьего уровня в технике "обыска души". Если, как и в остальных случаях, уровень владения техникой будет увеличен благодаря какой-то пока непонятной тайной особенности Кая, этого хватит для того, чтобы узнать все интересующие его подробности.

Достигнув нужного результата, Кай вернулся к собственному развитию, стремясь как можно быстрее достичь новых пределов текущего уровня. Больше всего сейчас его тормозила необходимость впитывать энергию из ядер - слишком медленно это происходило. Учитывая то, что его собственный "магический резерв" существенно подрос с тех пор, как он начал практиковать технику "Повелителя Владык", на его заполнение ушел бы целый час. Надо будет поискать возможность ускорения этой процедуры.

В дверь комнаты постучали, отвлекая его от размышлений. Это был Егор.

- Поздравляю, шеф - ты теперь знаменитость! - с широкой улыбкой "обрадовал" он его. - Тебя по телевизору показывают и награду обещают за сведения о том, где тебя отыскать. Может немного на тебе подзаработать?

- Ай! - тут же ухватился он за голову. - Шучу я, шучу! Ты бы переделал клятву, а? Какая-то она у тебя негуманная.

Похоже, к списку ближайших дел добавился ещё один пункт, надо в конце концов прояснить с представителями государственных структур вопрос - кто из них охотник, а кто жертва. И дать ясно понять, кому теперь принадлежит настоящая власть!

http://tl.rulate.ru/book/36802/803684