Готовый перевод Evolution Theory of the Hunter / Теория эволюции Охотника: Глава 102

Теория эволюции охотника. Глава 102

– Чонсок! Что будешь делать, если начнется пожар в лесу?

– Тебе не стоит об этом беспокоиться. Пламя этого Дракона сжигает лишь те места, через которые он проходит. Это не настоящий огонь.

– Правда? А разве такое возможно?

– Об этом говорится в руководстве. Такое случается в лесном районе. Так что тебе не о чем переживать. (Лесной район означает лес, который называется «Великим лесом» – прим. пер.)

Не успел Хан Чонсок договорить, как деревья, которые попадались на пути Дракона, превратились в пепел, но остальная часть леса осталась нетронутой. Похоже, что нам не стоило сильно переживать о том, как нам действовать здесь, ведь мы были в джунглях.

Я указал на мертвого Мока-Мока и обратился к Эдварду.

– А теперь иди поешь.

– … Я что, собака?

– Прошу, поешьте. Сэр Эдвард.

Я поклонился ему, а он лишь глубоко вздохнул.

– Я не привык к сарказму.

– Это шутка.

– Не стоит так шутить.

Он направился к монстру, попутно бормоча себе под нос. И затем приблизился губами к его шее, которая была вся в крови от раны.

Хм… Это не очень-то приятная сцена для детей.

– Хм… Не хочу ничего говорить о том, как едят другие… но так неправильно, – сказала Соа.

– Ему стоит есть, когда другие не смотрят.

– Как насчет того, чтобы собирать кровь в контейнер и носить с собой?

Хан Чонсок нашел решение. Я кивнул. Это был наилучший вариант.

Эдвард жадно пил кровь монстра, а затем вдруг задрожал.

– Что он делает?

– Действительно. Это становится все более неприятным.

Эдвард дрожал и жадно пил кровь монстра, а затем, наконец, отодвинулся и прокричал в небо.

– Аааа…. Я полон сил!

– Ты там что, снимаешь рекламу про тоник для здоровья?

– Муахахах! Я сейчас так силен! Мне больше не нужны ваши приказы! – закричал Эдвард, глаза которого сверкали.

Я покачал головой, а Соа вздохнула и сказала.

– Он не слишком трезв.

– Действительно.

Я медленно подошел к Эдварду. Тот тяжело дышал, обнажив свои клыки.

– Кьььяя! Не подходи, если хочешь умереть!

– Какого черта. То есть, если я не хочу умереть, то мне надо подойти ближе?

– Н-нет. Короче, мне больше не нужны ваши приказы.

– Что ж, хорошо. Но хотя бы отдай мне обратно одежду. Ты знаешь, она дорогая.

– Хм…?

Его ресницы задрожали.

– Это, это…

– У нас был договор. Мы его не подписывали конечно на бумаге, но ты принял его, положа руку на сердце. Или ты считаешь это нормальным – делать все, что тебе захочется?

– Н-нет.

– Тогда быстро отдал мне одежду. Давай здесь и расстанемся.

Эдвард поник и опустил плечи.

– Это, это была шутка.

– Что ты сказал? Я не услышал? Кто-то вроде недавно говорил, что не любит шутки, а?

– Агрх! Ну да, я немного пошалил! Что ты сделаешь-то?

– Ты слишком шумный, иди умойся. Противно смотреть.

– Мрф. Однажды я сам куплю эту одежду.

– Тебе понадобится вечность, чтобы купить ее, потому что это возможно сделать только с месячной зарплатой в 2 миллиона вон.

– Это нарушает закон о минимальной зарплате. 10 тысяч вон в час… в сутках 24 часа, это значит, что ты не должен давать мне больше 7 миллионов в месяц?

– Как долго ты думаешь работать в день?

– Я собираюсь работать столько, сколько ты скажешь.

– Ты просто хочешь получить 1 миллион вон?

– Какой коррупционер. Я сообщу об этом в Министерство Труда.

– Что за чушь я слышу от того, кто не имеет даже ID? Ты, похоже, придешь в себя только тогда, когда тебя выпрут из страны как нелегального иммигранта, да?

– Вау, ты и правда сейчас выглядишь как хозяин коррупционного бизнеса.

– Ты просто собираешься оставаться таким, какой есть, что ж.

Легонько постучав Соа по голове, я проверил статус Эдварда в руководстве. На самом деле я уже давно подозревал, что что-то тут не так. Энергия, которая исходила от него до того, как он выпил кровь Мока-Мока, стала сильнее, и я это чувствовал.

Барон-Вампир (2): это вампир-барон. Может стать сильнее, если выпьет кровь.

– О? Он реально стал сильнее?

– Да, это так. Теперь я полезен, так? Немедленно подними мне зарплату вдвое.

– Хм, тогда надо, наверное, отдельно брать деньги за кровь.

Эдвард посмотрел на меня с таким лицом, на котором читалось «все должно было быть совсем не так…».

– Это же очевидно. Если ты можешь стать сильнее, когда пьешь кровь монстров, тогда получаешь прибыль, и также я получаю деньги.

– Это… Ладно, притворюсь, что вопрос о повышении зарплаты никогда не поднимался.

– Аха. Давай сделаем 1 млн вон за уровень. У Мока-Мока 4 уровень, следовательно 4 млн вон.

– Ну ты и чертов коррупционер-торговец конечно!

– А что мне делать, если у меня нет денег.

– Я вычту это из твоей зарплаты. Хм. 4 млн вон это твоя двухмесячная зарплата.

– Н-нет…

– Если не нравится, можешь отказаться. Как я уже сказал…

– Кто сказал, что мне не нравится? Я буду работать усердно, чтобы отплатить тебе, – ответил Эдвард, вытирая кровь с губ.

– Ты проиграл, пытаясь сохранить свою гордость, – сказала Соа.

– Девочка, ты тоже должна ему, раз постоянно следуешь за ним?

– Да, и довольно много.

– Тц. Какая же ты жалкая. И как ты только связалась с таким человеком.

– Мне тоже так кажется. Оппа всегда безэмоциональный, игнорирует чувства других людей.

– Хей, если ты собираешься оскорбить кого-то, пока тебя не слышат, то давай.

И эта парочка, которая вдруг поладила друг с другом, начала шептаться за моей спиной. И они делали это так, чтобы я услышал.

– Но сейчас важнее ты. Почему ты вдруг стал сильнее?

– Все потому, что вырос опыт моей Дружбы, или что-то такое. Добавилась особая способность.

– Хм? Правда? Это нужно проверить.

И я проверил характеристики Соа. Снаряжение осталось прежним, но появилась новая способность, которой раньше не было.

Навык: Дружба, повышает свои статы и статы 5 союзников на 20%. Дополнительный навык: Горячая Дружба, повышает статы одного человека на 50% на 10 минут. Время восстановления: 1 день. Магическая Дружба: увеличивает характеристики персонажа на 100%. Опыт: 41

Ее опыт перевалил за 40, а я и не знал об этом. Теперь я начинаю думать, что этот навык намного лучше моего навыка Усилия. Если отдельно взглянуть на этот навык, то мой все-таки лучше, однако у нее не требуются очки за награды или руда. 100%-ное повышение статов. Если у меня появится свободная ячейка для навыка, больше всего хочу получить этот навык Дружбы.

Мы ждали, когда трупы монстров исчезнут. И после этого появилось 3 руды и один предмет. Мы не были уверены, но кажется, что здесь шанс выпадения предметов достаточно высокий. Если подумать, то у менеджера Кима есть все предметы, которые повышают шанс выпадения. Мы должны были взять его с собой.

– Вау, это…?

– Подожди, я проверю.

Тип, форма и эффект новых предметов очень отличались от обычных. Даже несмотря на то, что это тоже был меч, к нему прилагались особые функции. А один из предметов вообще был каким-то необычным.

Игольчатая пушка: Оружие, которое стреляет заостренным металлическим снарядом. Способно стрелять чем угодно, главное, чтобы соответствовало стандарту.

Во-первых, это оружие. Причем такое, в котором не нужно использовать порох, но и оно легче в использовании, чем, например, лук.

Хан Чонсок сказал.

– Можно мне взглянуть?

– А, да, конечно.

И я протянул ему оружие.

– …Оно достаточно тяжелое.

– Наверное, килограммов 5, не меньше.

Оно выглядело идеально. Хан Чонсок прицелился и спустил курок.

Баам!

Послышался глухой звук. Это снаряд попал в гигантское дерево. Я подошел к этому дереву и увидел маленькую дыру в его стволе. Самого снаряда там не было. Он насквозь прошел дерево диаметром почти 50 см.

– В зависимости от того, чем вы зарядите оружие, оно нанесет достаточно большой урон. Так что это очень полезный предмет.

– И кто лучше всех сможет его использовать?

Обычно я всегда в ближнем бою, так что мне это оружие без надобности. Оно подойдет тому, кто атакует с расстояния.

– Хм… Поскольку его очень легко использовать, то, думаю, лучше отдать его менеджеру Киму, но…

– Разумно. Это, по крайней мере, лучше, чем ничего не делать и не использовать его.

Мы решили отдать оружие Хан Чонсоку и протестировать его в этом подземелье. Поскольку мы пробирались сквозь джунгли, мы смогли собрать дополнительную информацию о Красном Подземелье.

Во-первых, как я уже говорил ранее, шанс выпадения предметов очень высокий. Даже без предметов, которые повышают этот шанс, предметы сами по себе выпадают с вероятностью в 10%. Уровни предметов различаются с 1 по 4. Это очень странно и необычно, ведь обычно в подземельях выпадают предметы одного уровня.

Во-вторых, у монстров не было определенной среды обитания. Они могли внезапно где-то появиться и напасть. И так как они не появлялись в данной локации, казалось, что самым главным фактором было повышение уровня сложности.

И последнее – это количество появляющихся монстров.

– Вау. И сколько их в общем? – спросил я, и мне ответила Соа.

– Похоже, что около ста?

Меня прямо отшатнуло назад, и тут я понял, что в джунглях-то нет никакой опоры, не на что опереться. У подножия скалы, которая возникла из ниоткуда, был водоем, который просто кишел монстрами. Это место можно было смело назвать деревней Мока-Мока. К счастью, у всех монстров был 3 уровень.

Хан Чонсок осмотрелся и сказал.

– Там одни самки и их потомство.

– Самки говоришь?

– Да, я вижу, как они кормят.

– Хм… Значит, это деревня Мока-Мока.

100 монстров. Думаю, что нам выпадет ну очень много предметов, если мы убьем их всех.

– Из-за такого рельефа местности им некуда отступать. Если мы блокируем выходы, сможем их всех уничтожить, – сказал Хан Чонсок. Он осматривал местность через Оптическое Кольцо с рубином.

У меня тоже есть такое кольцо. Так вышло, что среди предметов, которые мы украли в лесу, было это кольцо, и я не стал его продавать и оставил себе.

У меня слегка закружилась голова, и вдруг мое зрение резко улучшилось и все мои чувства и ощущения тоже. Я даже подумал, что было бы неплохо сохранить этот эффект навсегда.

Но мы сейчас о другом. Тем временем количество монстров действительно было равно 100. Всего было три выхода. По округе бродило несколько монстров, и похоже, что это были часовые. Чуть дальше них на маленьком участке земли радиусом около 50 метров суетились остальные Мока-Мока.

http://tl.rulate.ru/book/368/435543