Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 68.1

Целью Фан Цзюньжун был камень под номером сто тридцать четыре, один из тех, которые были очень перспективными. Этот камень был разрезан на две половины, и те части, которые были обнажены, показывали отличное качество стеклообразного вида. Внешний слой выглядел известковым, без трещин. Он был настолько хорош, насколько это вообще возможно. Начальная цена составляла двадцать восемь миллионов.

Фан Цзюньжун вспомнила, что мистическая ци этого предмета весьма посредственна. Очевидно, что внутренняя часть изделия не соответствовала внешнему виду — идеальный экземпляр для Бай Шиюань.

Без колебаний она сказала:

— Пятьдесят миллионов.

Сумма, почти вдвое превышающая начальную цену, заставила всех вздрогнуть.

Фан Цзюньжун говорила не очень громко, но в зале было достаточно тихо, чтобы Бай Шиюань ее услышала.

— Выглядит довольно многообещающе. Я думаю, он идеально подходит для ухода за кожей.

Бай Шиюань было невыносимо слышать «уход за кожей». Она чуть не раскрошила зубы и тоже повысила ставку. Подняв табличку, она сказала:

— Семьдесят восемь миллионов.

Остальные, кто смотрел на это, почувствовали, что у них болят зубы. Эти двое прямо-таки подняли стоимость выше той суммы, которую они планировали, поэтому им ничего не оставалось, как сдаться. В конце концов, у них у всех был средний бюджет.

Фан Цзюньжун снова подняла цену без колебаний:

— Девяносто один миллион.

— Сто два миллиона.

Агрессия между ними была очевидной, взрывной, и цены взлетели до небес.

Даже те, кто был с Бай Шиюань, пытались уговорить ее остановится.

— При такой цене вы потеряете деньги, даже если выиграете торги.

Бай Шиюань не выглядела особо счастливой, но она была упряма:

— Все в порядке. Камень выглядит очень многообещающе. Он может стать лучшей достопримечательностью нашего магазина, — последние несколько лет дела у их семьи шли не очень хорошо, и они могли привозить только драгоценные камни среднего уровня. Им не хватало драгоценных камней высокого уровня, чтобы поднять престиж магазина.

Бай Шиюань, в конце концов, была главной леди. Что еще могли сказать остальные после ее слов? Они уже сказали все, что должны были и могли.

Когда цена достигла ста трех миллионов, Фан Цзюньжун сдалась, и Бай Шиюань выиграла торги.

Сердце Бай Шиюань обливалось кровью, но когда она увидела разочарование Фан Цзюньжун, то сразу почувствовала прилив сил. Как будто выиграла какую-то битву, она одарила Фан Цзюньжун самодовольным взглядом.

Фан Цзюньжун повторила свой трюк и подняла цены. Это срабатывало каждый раз, и Бай Шиюань попадала в каждую ловушку, которую женщина ей ставила. Она купила все мусорные камни. У нее был ограниченный капитал, и Бай потратила все свои деньги на несколько камней.

В конце концов, ей ничего не оставалось делать, как просто наблюдать за тем, как Фан Цзюньжун делает ставки на другие камни, и у нее больше нет возможности поднимать цены.

Бай была вне себя: она могла бы купить больше. Фан Цзюньжун была виновата в том, что она соревновалась с ней и потратила столько лишних денег.

Очевидно, Бай совсем забыла, что именно она была инициатором всего этого.

Когда Фан Цзюньжун выжала весь капитал Бай Шиюань, она с радостью купила то немногое, на что положила глаз. Даже Цзян Дэсянь купил небольшой камень.

Аукцион длился два дня, и в конце второго она расплатилась и уже собиралась уходить с покупками, когда ее остановила Бай Шиюань:

— Не хочешь ли ты извлечь драгоценные камни, Цзюньжун?

Она проконсультировалась со своей командой экспертов. По их мнению, те несколько драгоценных камней, которые купила Фан Цзюньжун, были рискованными. Скорее всего, они окажутся неудачными. Именно поэтому она хотела заставить Фан Цзюньжун раскрыть их на людях.

Она хотела, чтобы женщина поняла, что ей не следовало пытаться играть на камнях, если она не знала, что делает. Если не быть осторожным, можно потерять семейное состояние. Бай просто проявляла доброту, пытаясь помочь Фан Цзюньжун усвоить этот тяжелый урок.

У Фан был тяжелый взгляд. Она впервые видела, чтобы кто-то так настойчиво предлагал дать себе пощечину. Что за беспросветная идиотка?

http://tl.rulate.ru/book/36774/2321174