Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 61.3

— Мне придется отказаться. Я — всего лишь третьесортный актер. Недостаточно хорош для постановки такого масштаба, — холодно сказал Цзян Дэсянь.

Агент был потрясен до глубины души.

— Подожди минутку...

К сожалению, как бы он ни старался, Цзян Дэсянь уже все решил. Он не собирался менять свое решение. Его контракт закончился, и компания не могла заставить его согласиться на эту работу, даже если бы захотела.

Они ничего не могли сделать, кроме как смотреть, как мужчина уходит.

***

Фан Цзюньжун, естественно, тоже узнала об этом. Поскольку Цзян Дэсянь следовал за ней повсюду, многие перепутали их отношения, и поэтому связывали изменения в его жизни с ней.

«Вечная ночь»? Она была уверена, что не слышала об этом фильме в прошлой жизни.

Теоретически, с такими большими инвестициями, даже если она не уделяла особого внимания кругу развлечений, все равно должна была слышать о нем раньше. Значит, в ее предыдущей жизни этого фильма не существовало? Может ли это быть частью эффекта бабочки перерождения?

Когда Цзян Дэсянь пришел на работу, она поддразнила его:

— «Вечная ночь»? Работа знаменитого режиссера, очень востребованная. Ты уверен, что не пожалеешь о том, что отказался?

С точки зрения многих даже роль второго плана считалась большой удачей. Однако Цзян Дэсянь, который когда-то был маленьким актером, отказался от нее без колебаний. Это, несомненно, поразило многих.

В качестве ее помощника, даже с дополнительным заработком, он получал не более сотни тысяч юаней в месяц. Это намного меньше, чем зарабатывает популярная звезда.

Цзян Дэсянь звучал очень решительно.

— Чжан Чжиян стоял за директором Цзи. Они очень близки. Он даже взял одну из внебрачных дочерей директора Цзи как свою приемную дочь.

Чжан Чжиян?

Фан Цзюньжун нахмурилась. Было ли это частью плана Чжан Чжияна, чтобы добраться до нее? Она понятия не имела об отношениях между Чжан Чжияном и директором Цзи.

Фан Цзюньжун посмотрела на Цзян Дэсяня и удивилась, что он вообще об этом знает. Она думала, что это секрет даже среди его окружения.

В прошлой жизни Чжан Чжиян встретил Цзян Ягэ на банкете, они сразу же поладили, и в итоге он взял ее, как свою приемную дочь. Похоже, в этой жизни он еще не общался с девушкой и обратился за помощью к Фан Цзюньжун.

С другой стороны, Фан Цзюньжун не дала ему такой возможности. В прошлой жизни Чжан Чжиян уже был женат. Женщина имела высокий статус, она была звездой второго поколения. Однако в этой жизни Чжан Чжиян все еще одинок. Может быть, это тоже как-то связано с ней?

Однако его любовь к приемным дочерям осталась.

Посмотрев на Цзян Дэсяня, она сказала:

— Если этот план провалился, я думаю, он попробует что-то еще. Просто будь начеку.

Она была очень уверена в способности Цзян Дэсяня реагировать на любые непредвиденные обстоятельства.

К удивлению Фан Цзюньжун, следующий шаг Чжан Чжияна мог быть грубым и простым — бросить в мужчину деньги.

Однажды вечером она получила сообщение от Цзян Дэсяня.

[Чжан Чжиян предложил мне пять миллионов юаней, чтобы я ушел от вас.]

В это время Фан Цзюньжун проверяла действие своего бальзама для роста волос. Она только что вышла из душа и нанесла его на волосы и кожу головы, после чего обернула их теплым полотенцем.

Ее губы дернулись, когда она увидела текст.

Не говорите ей, что Чжан Чжиян делал все это, потому что хотел добиться ее. Она была красива, но вряд ли настолько, что он влюбился бы в нее с первого взгляда вместо всех остальных красивых женщин, окружавших его.

Вместо ее красоты, его больше интересовало то, чем она обладала.

Она быстро ответила ему.:

[Пусть он добавит еще один ноль.]

Неужели он действительно думал, что сможет избавиться от кого-то всего за пятьдесят миллионов юаней?

http://tl.rulate.ru/book/36774/2042558

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Я уже забыла, кто такой Чжан Чжиян(((
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Это брат того инвалида, которого вылечила гг, который претендует стать наследником своей семьи. Тот самый плейбой, который меняет девушек быстрее, чем перчатки, и постоянно попадает в скандалы. О! А еще рассказывает друзьям интимные подробности про подружек!
Развернуть
#
Я думала наследником хочет стать Чжан Би... Черт, мне нужен голоссарий мудаков
Развернуть
#
Чжан Би из другой семьи Чжан. Это разные семьи, просто обе Чжаны. Там скорее всего разница в написании иероглифов. Проще, по-нашему, однофамильцы они)
Развернуть
#
Глоссарий мудаков.
Итак, у нас есть:
Чжан Би - из семьи Чжан, из которой наш чудесный Цзян Вэньюй (учёный, которого спасла гг с кулоном "Будды"). В прошлой жизни отравил вино Гг, заставив ту быть злобной. В этой травил Чжан Чжису брата следующего претендента на звание "злодей года", к слову - участвовал в краже формулы пилюль красоты и выпуске их на рынок.
Чжа Чжиян - брат Чжан Чжису, мужчины в инвалидной коляске, вылеченного благодаря "крему из белого нефрита" гг. В прошлой жизни стал главой своей семьи и принимал Цзян Яге, как свою сестру. Был женат. Любит девиц помоложе.
Ван Сяо - Бандит с большой дороги. В прошлой жизни был спасён Цзян Ягэ, после чего убивал всех, кто ей не нравился. Отдал Ли Синьюнь (дочь гг) своему подчинённому понятно для чего. После этого девочка, так сказать "не вышла, а вошла" в новую жизнь.
В этом мире Цзян Ягэ сделала его калекой. Сейчас он в тюрьме.
Фан Цзюэмин - айдол. Король кино. В прошлой жизни "активировал интернет насилие" против Ли Синьюнь. А как мы знаем, моральное давление иногда хуже физического.
В этом пока ходит со сломанными пальцами на руке. Мы о нём только слышали.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Но все впереди и На самом деле он не так плох

Ли Шицзе - "кусок жаренной свинины"
Цзян Ягэ - "с*ч*а зелёного чая"
Пока все. Вернёмся позже с новыми героями!)
Развернуть
#
"С другой стороны, Фан Цзюньжун не дала ему такой возможности. В прошлой жизни Чжан Чжиян уже былА женат. "
Спасибо за перевод ♥️♥️♥️
Развернуть
#
Можно мне бальзам?
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Если бы действие бальзама для роста волос можно было проверить за одно нанесение - его пришлось бы наносить лопаточкой и издалека.
Волосатые руки, ооо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь