Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 58.2

Женщина задумалась о причинах внезапных изменений в измерении нефрита. Похоже, это произошло после того, как Чжан Чжисюй сообщил ей, что был запущен крем «Белый нефрит».

Фан Цзюньжун задумалась. Если это как в некоторых телевизионных шоу, которые она смотрела, то это награда за ее добрые дела?

***

Через пару дней после выхода из нефритового измерения Фан Цзюньжун получила сообщение от дяди Ван.

Дядя Ван когда-то был дворецким семьи Ли. Он оставался с Ли даже после смерти ее отца и свекрови и заботился о родовом зале. Как бы Фан Цзюньжун ни ненавидела Ли Ванцзиня, ее впечатление о дяде Ван было не таким плохим.

В прошлой жизни он пытался образумить Ли Ванцзиня и Ли Шицзэ. Но для них он был всего лишь слугой, а зачем им слушать слугу?

Женщина щелкнула по сообщению. Оно было полно сожаления. В нем говорилось, что мужчина не должен был упоминать о том, что произошло в прошлом при Ли Ванцзине. Из-за этого тот потерял сознание от гнева. После того, как Ли Ванцзиня доставили в больницу, сказали, что у него были признаки раннего инсульта.

Было очевидно, что он встревожен, и его слова не имеют особого смысла.

Фан Цзюньжун немного подумала и, наконец, позвонила, чтобы уточнить подробности.

Узнав о случившемся, она потеряла дар речи. Должна ли женщина сказать, что Ван Сиэр, в конце концов, была матерью Цзян Ягэ? В чем-то они были похожи. Одна из них взяла на себе чужие обязанности и стала для Ли Ванцзиня белым лунным светом на десятилетия. Другая украла ее браслет, используя кусок свинины, и стала победительницей в жизни.

Судя по тому, что рассказал ей дядя Ван, ее свекор и свекровь послали человека поговорить с Ли Ванцзинем после этого события. Этот человек не упоминал о Ван Сиэр, а только сказал, что мужчина в порядке и очень благодарен им за помощь.

Фан Цзюньжун подозревала, что Ван Сиэр заплатила и ему.

Вполне логично, что Ли Ванцзинь, будучи таким тщеславным, упал бы в обморок от злости, узнав, что Ван Сиэр его столько лет обманывала.

Фан Цзюньжун никогда не могла понять, почему Ван Сиэр раньше никогда не встречалась с Ли Ванцзинем, богачом второго поколения. Это было бессмысленно. Согласно роману, который она прочитала, мужчина признавался ей в любви, но она отказала ему. Заявив, что Ван Сиэр не может ошибаться в своем парне, Ли Ванцзинь решил, что она — человек, на которого деньги не действуют. Теперь Фан Цзюньжун поняла, что Ван Сиэр не могла встречаться с мужчиной, у которого украла деньги.

Как бы Ли Ванцзинь ни любил ее, он, несомненно, когда-нибудь привезет ее домой, чтобы познакомить со своими родителями, и то, что она сделала, может стать известно. Ей пришлось даже пропустить свадьбу Ли Ванцзиня. На протяжении многих лет ее муж общался с Ли Ванцзинем больше, чем она сама. Вплоть до самой смерти, когда женщина попросила Ли Ванцзиня позаботиться о ее дочери.

Она потеряла целый арбуз, сорвав кунжут.

Дядя Ван также рассказал, что врач предполагает не очень благоприятный прогноз для Ли Ванцзиня и лучше всего, если тот сможет думать только о хорошем и сохранить оптимистичное расположение духа. Мужчина не может позволить себе снова расстроиться. Кроме того, у него высокое кровяное давление, а это потенциально может привести к кровоизлиянию в мозг.

Зная, что он в плохом состоянии, Фан Цзюньжун была счастлива.

Как бы она ни ненавидела Ли Ванцзиня и считала, что он сам на себя все свалил, женщина все равно рассказала дочери о том, что с ним происходит.

— Ты сама решишь, как лучше поступить. Только не позволяй ему снова обмануть тебя, потому что он покажет тебе свою слабость, — сказала ей Фан Цзюньжун. Она знала, что у ее дочери мягкое сердце.

http://tl.rulate.ru/book/36774/1990372

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Как в прошлых главах думала Ягэ: "вот если бы мама выбрала не папу, а дядю Ли, то это я была бы мисс Ли". Хочется рассмеяться теперь. Ведь матерь Ягэ выбрала не папу, а деньги! Думаю впоследствии она много-много раз себя кляла за это действие. Ведь если бы она не взяла 4к, а отдала все 10к Ли Ванцзиню, то вполне могло случится и такое, что она стала бы невестой-женой в семье Ли ))
Развернуть
#
Что мать, что дочь, видимо, неспособны к долгосрочному планированию. Ежесекундные выгоды затмевают всё.
Развернуть
#
но ведь он ее так ценил именно потому что думал, что это ее кровнозаработанные средства, если бы она была просто передатчиком, не факт, что он бы ее так особенно ценил
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь