Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 49.3

[Всем нашим клиентам. Yifang Corporation хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы извиниться перед всеми вами за то, что по недосмотру с нашей стороны мы не смогли тщательно проверить партнера в нашем совместном предприятии, что привело к большим потерям для наших клиентов. Корпорация Yifang хочет извиниться перед вами прямо сейчас. Клиенты могут запросить возврат денег, и мы удовлетворим ваши запросы как можно скорее. Впредь мы будем очень осторожны при выборе новых партнеров в наших предприятиях. Мы будем искать лучшие компании для сотрудничества и предлагать вам лучшие продукты. Каждый, кто приобрел Cherry Blossom Pills в период с 18 по 26 число, может предъявить чек и получить 20% скидку при покупке любой продукции Yifang.]

После угроз в адрес Ли Ванцзиня семья Чжан действовала очень быстро. Выпустив заявление с извинениями, они возложили вину за случившееся на Ли Ванцзиня и предложили конкретную компенсацию. Только так они смогли спасти свою репутацию от дальнейшего падения.

Большинство потребителей были готовы простить их. В конце концов, Yifang Corporation также редко проводила акции, что делало предложенную компенсацию привлекательной для потребителей. Скидка в 20% – это было довольно много. Кроме того, Ли Ванцзинь в последнее время был очень активен и перетянул на себя большую часть злопыхателей. Он даже пытался подавить тренды и напрямую удалял учетные записи. Он делал все то, что нетизены ненавидели больше всего. С Ли Ванцзинем в качестве контраста, Yifang Corporation внезапно оказались невиновной стороной.

Все осуждали Ли Ванцзиня, требуя возврата денег.

Фан Цзюньжун тоже прочитала заявление с извинениями. Она должна была признать, что семья Чжан отреагировала быстро. Их скорость перекладывания вины была беспрецедентной.

— Вот это да. Какой облом. Когда все было сказано и сделано, семья Чжан почти ничего не потеряли от этого фиаско. Он единственный, кто понес все убытки, — недовольно подытожила Ли Синьюнь.

Под «ним» подразумевался Ли Ванцзинь. Она больше не могла называть его отцом.

Ли Синьюнь не нравился Чжан Би, поэтому и Yifang Corporation попала в ее черный список.

— Ты не видишь нематериальных потерь. То, что сделала Yifang Corporation, конечно, остановило их потери на данный момент, но их действия были сомнительными с точки зрения их партнеров. Отныне все компании, которые захотят иметь с ними дело, должны будут иметь это в виду, — поделилась Фан Цзюньжун.

Кто захочет работать с партнером, который в первый же момент, когда дела пойдут не так, как надо – предаст?

Семья Чжан, вероятно, были омрачены своим успехом в прошлом, поэтому они и поступили таким образом.

Фан Цзюньжун включила компьютер и открыла папку. Там было несколько фотографий. Она спросила Ли Синьюнь:

— Кто из этих мужчин тебе нравится?

Ли Синьюнь пригляделась. Все они были очень привлекательными мужчинами и выглядели довольно молодо.

— Я еще студентка, — возразила Ли Синьюнь, чувствуя себя неловко. — Я даже не окончила университет. Я пока не готова к отношениям.

Фан Цзюньжун немного помолчала и добавила:

— Я не это имела в виду. Через пару дней я пойду на банкет, и мне нужно взять с собой сопровождающего.

Сюй Вэйвэй помогла ей немного разобраться в ситуации после того, как Фан Цзюньжун упомянула об этом. Подруга отсеяла некоторые нежелательные лица. Фан Цзюньжун всегда была щедрой и имела обширную сеть, поэтому многие захотят к ней подойти на приеме.

— О… — девушка перевела дух. Значит, они предназначались не ей.

Ли Синьюнь рассматривала фотографии одну за другой и чувствовала, что каждый из мужчин красив и очень приятен для глаз. И все же...

Она указала на вторую фотографию с конца и сказала:

— Как насчет этого? Он действительно хорошо выглядит, — остальные тоже были хороши собой, но не так, как он. Молодой человек выделялся даже на обычной фотографии, используемой для удостоверения личности. Создавалось ощущение, что он сиял.

Фан Цзюньжун посмотрела на мужчину, которого выбрала Ли Синьюнь. Он выглядел так, словно являлся метисом, его черты лица были яркими и четкими.

— Хорошо. Тогда его, — удовлетворенно кивнула Фан Цзюньжун.

http://tl.rulate.ru/book/36774/1772259