Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 35.1

Цзянь Шао был очень встревожен, когда столкнулся с этим странным молодым человеком, появившимся из ниоткуда. В конце концов, психически больные люди могут остаться безнаказанными, если причинят вред окружающим. Ему хорошо платили, и он должен был внести свой вклад, достойный его зарплаты.

Он посмотрел на Ли Шицзэ и покачал головой: «Какая жалость. Он выглядел достаточно хорошо, чтобы быть актером в кругу развлечений. Жаль, что его мозг подвел его. Вместо того чтобы стать звездой, он пришел сюда, чтобы обманывать других».

Со всеми этими безумными мыслями в голове, Цзянь Шао не терял бдительности.

Ли Шицзэ чуть не затрясся от ярости. Его никогда в жизни так не оскорбляли. Его приняли за душевнобольного? В своем неверии он рефлекторно повернулся, чтобы посмотреть на Фан Цзюньжун.

Его мать с самого детства заботилась о нем и Синьюнь и никогда не позволяла, чтобы с ними случалось что-то плохое. К его разочарованию, взгляд женщины был бесстрастным. Даже отстраненным, как у человека, ожидающего развития драмы.

Она больше не смотрела на него с такой близостью и заботой, как раньше; в ее взгляде были только безразличие и отвращение. Его сердце замерло. У него было чувство, что ситуация вышла из-под контроля. Он предполагал, что его мать будет недовольна инцидентом с Цзян Ягэ и Ван Сысянь, но он также был уверен, что, учитывая отношение матери к нему, она простит его, если он вежливо извинится и объяснит причины своих действий.

В конце концов, его козырем была любовь, которую испытывали к нему родители. Он все-таки был их единственным сыном.

Теперь он впервые понял, что она имела в виду, когда говорила, что он больше не ее сын. Это были не просто пустые слова.

Когда произошло изменение ее отношения? Он попытался вспомнить, но заметил, что не может этого понять.

Ли Шицзэ был в бешенстве. Уверенность, которая была у него раньше, исчезла. Он заикался:

— Мама...

Услышав его слабый голос, Фан Цзюньжун лишь подняла брови. У нее не было никаких особых чувств по этому поводу.

В прошлой жизни она провела много лет в психиатрической лечебнице, пытаясь понять, что же она сделала не так. Все ночи, когда она металась и ворочалась от боли, напоминали ей, что она не сделала ничего плохого. Если говорить о причине, то она заключалась в том, что она по-глупому доверилась близким.

Из-за своей любви к ним она по глупости решила, что они испытывают к ней те же чувства и никогда не причинят ей вреда. Она не понимала, насколько ошибалась, пока не почувствовала на себе мучительную колющую боль. Ценой, которую она заплатила, была ее дочь, самый важный для нее человек, и все остальные, кто был ей близок.

В этой жизни они заплатят за все сполна.

Как бы Ли Шицзэ ни выглядел сейчас сожалеющим, она была нетронута. Ей не нужно было это фальшивое сожаление, которое было призвано лишь обмануть ее.

— Ты действительно отказываешься от меня? — в его голосе звучала слабая мольба. Это было настолько незаметно, насколько позволяла ему гордость. По его мнению, это было очень скромно с его стороны.

Улыбка Фан Цзюньжун была безупречной.

— Ты шутишь? У меня никогда не было сына. Дело не в том, отказываюсь я от тебя или нет.

Чтобы от чего-то отказаться, нужно владеть этим.

Цзянь Шао мог быть простым человеком, но он не был дураком. Он что-то почувствовал в разговоре между своим боссом и этим парнем. Этот молодой человек не был похож на человека, сбежавшего из психиатрической лечебницы, иначе его начальница уже вызвала бы полицию.

Ли Шицзэ глубоко вздохнул и сказал:

— Признаешь ты это или нет, но связь между нами – это факт.

Как юридически, так и биологически.

Фан Цзюньжун усмехнулась и спросила насмешливым тоном:

— Итак, по какой причине ты сегодня пришел?

Ли Шицзэ запнулся. Он планировал приехать, помириться с матерью, рассказать ей о трудностях, с которыми он столкнулся в последнее время, и тогда та, естественно, предложит ему помощь.

Он все спланировал.

Однако, глядя на нее, он больше не мог сказать ей, что у него на уме. Это не принесло бы никакой пользы, кроме еще большего унижения.

http://tl.rulate.ru/book/36774/1571475