Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 28.1

Фан Цзюньжун не пересекалась с Цзян Вэньюем в своей предыдущей жизни. Если точнее, она с дочерью были в основном в первой половине книги, а Цзян Вэньюй – во второй. 

В романе лишь упоминалось, что Цзян Вэньюй и Чжан Би, поклонник Цзян Ягэ, были близнецами. Цзян Вэньюя похитили, когда он был ребенком. Чжаны смогли воссоединиться с ним только после того, как он вырос. Цзян Вэньюй испытывал сильную ненависть к Чжанам, и эта ненависть также распространялась на Цзян Ягэ.

Цзян Вэньюй был очень талантлив в области медицины и ничуть не уступал чудо-доктору Чжан Би. После воссоединения с Чжанами его знания увеличились. В частности, он, возможно, был гением, когда дело касалось фармацевтики. Он был чрезвычайно чувствителен в области вкуса и обоняния и мог определить ингредиенты лекарств. 

Он снова и снова причинял неприятности Цзян Ягэ. Если бы не таблетки для детоксикации от Цзян Ягэ, он, вероятно, уничтожил бы всю семью Чжан. В конце концов, Цзян Вэньюй не смог противостоять обману Чжан Би с Цзян Ягэ и умер от отравления. Чжан Би, который «больше не мог этого выносить», был тем, кто это сделал. 

С точки зрения Цзян Ягэ и Чжанов, Цзян Вэньюй получил по заслугам. 

После отравления у него появились все симптомы, описанные в романе. То есть, даже если бы Цзян Вэньюй не был отравлен Чжан Би, это был бы кто-то из семьи Чжан. Однако, согласно книге, Цзян Вэньюй был обнаружен Чжанами только после того, как через год получил медицинскую награду за границей. Сейчас он должен быть просто профессором в университете. 

Фан Цзюньжун снова обратила свое внимание на будду, что висел на шее Цзян Вэньюя. Это вызвало у нее знакомое чувство, чем-то похожее на то, что она испытывала от своего нефритового браслета. 

Цзян Вэньюй рухнул на землю, его черная кровь вытекла и капнула на будду. 

Ничего не произошло.

Фан Цзюньжун повернулась к своим телохранителям.

— Возьмите его. Мы должны, по крайней мере, попытаться спасти его.

Телохранители подошли, подняли мужчину и запихнули на заднее сиденье машины. 

Фан Цзюньжун привела его не к себе, а в другую резиденцию под ее именем, которая находилась неподалеку. Цзян Вэньюй все это время был без сознания, его брови были глубоко нахмурены. 

Как только они прибыли, Фан Цзюньжун дала ему таблетку детоксикации и приказала телохранителям присматривать за ним.

Когда Цзян Вэньюй открыл глаза, первое, что он сделал, это потянулся к будде, висящему у него на шее. Он был рад, что подвеска все еще там. Он носил этого будду с самого детства. Изначально он был золотистого цвета. Со временем Цзян Вэньюй заметил, что статуэтка исцеляла его каждый раз, когда он был ранен. Однако после исцеления ее цвет становился немного бледнее. Теперь она почти вся побелела. 

Он оглядел комнату. Хотя в помещении было не так много мебели – только кровать и письменный стол, было очевидно, что они были очень дорогими, судя по виду.

Он вышел за пределы кампуса, чтобы отправить посылку матери, когда на него напали и заставили проглотить таблетку, прежде чем бросить под мост. С тех пор он испытывал боль всей своей жизни, постепенно покидая свое тело. 

Его лицо словно гнило, а конечности ослабли. Он даже не знал, кого обидел, кто хотел его смерти. Цзян Вэньюй изо всех сил пытался вспомнить ингредиенты, которые были внутри таблетки, которую он был вынужден проглотить. 

Когда он то приходил в сознание, то терял его, он услышал приятный и величественный женский голос:

— Возьмите его. Мы должны хотя бы попытаться спасти его.

http://tl.rulate.ru/book/36774/1489489

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Мне почему-то захотелось по шиперить Цзян Вэньюйя и Фан Цзюньжун.
Спасибо за главу❤
Развернуть
#
Спойлер - грядёт более перспективный шип. 😉
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд! 💕
Развернуть
#
Благодарю!💜💜💜
Развернуть
#
Спасибо за перевод ❤️
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Она сейчас поступила так же, как яге в романе
Развернуть
#
Не совсем. Она привела его в один из своих домов, а не тот, где сама живёт с дочерями. И уж тем более не в свою комнату. И спасла она его с определённой целью, а не потому что в гарем нового чела захотелось.
Развернуть
#
Да и по сути в нынешнем состоянии чел явно в не самом располагающем амплуа, т.ч. даже захоти она, подобно яге, завести гарем, ему там места явно небыло бы
Развернуть
#
А ещё, она действительно знала, что этот мужчина не причинит ей вреда и не заботилась о нем самостоятельно. У нее есть цель - использовать его и она не строит из себя "Белый лотос", который все делает бескорыстно.
Развернуть
#
Стоит ли мне добавить сверху, что чисто со стороны - она спасла человека, который явно пострадал от несправедливости, а не красавчика, угрожавшего ей ножом, с подозрительным огнестрелом?
Всё сходство - что не отвезла его в больничку, а также лечила "частно"; но при этом, есть вероятность, что без её чудо-таблеточек этот чувачок до больнички мог бы и не дожить, не говоря уже о том, что в больнице ему с такими специфичными симптомами могли бы и не помочь. Так что даже так - её действия всё ещё выглядят глубже и разумнее, чем в ситуации с Ягэ (хотя это и может быть лишь моим обоснованием постфатум)
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо за главу✨
Развернуть
#
Хороший мужик лежит без дела,надо брать!🤣🤣🤣
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь