Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 20.2

Ли Ванцзинь, лицо которого было нахмурено, встал и посмотрел на своего помощника. Его глаза сияли, когда он спросил:

— Ты уверен насчёт этого?

Чжоу Чжи энергично кивнул. 

— Я слышал это собственными ушами.

Ли Ванцзинь ходил взад и вперед, возбужденно потирая руки. Если это правда, то его компания будет стоить намного больше. Они могли бы увеличить стоимость этого участка земли по меньшей мере в шесть раз, что повысило бы активы компании на тридцать миллиардов юаней.

— Откуда ты это знаешь? — поинтересовался он.

— Хэ Цзяньбин обедала со своими друзьями, и я подслушал их разговор, — пояснил Чжоу Чжи. 

Ли Ванцзинь нахмурился.

— Как они могли быть такими беспечными?

Он имел представление о том, что за человек Хэ Цзяньбин, школьная подруга его жены. Она была очень осторожной и никогда не поделилась бы чем-то столь важным на публике. 

— Нет, я узнал это только потому, что официант прослушивал их личную комнату, — поделился ассистент. 

Чжоу Чжи взглянул на шефа. Он очень хорошо знал, что Ли Ванцзинь всегда хотел получить какую-нибудь инсайдерскую информацию, но у него никогда не было такой возможности. 

— Я заплатил официанту, чтобы он поставил жучок в комнате, — Чжоу Чжи не показал никакого чувства вины, когда говорил это. Он знал, что данные сведения были достаточно важными, чтобы его босс мог только гордиться его достижением, а не хмуриться по поводу того, как он получил их. 

Услышав это, Ли Ванцзинь нахмурил брови. Теперь он чувствовал себя гораздо увереннее в достоверности этой информации. Если это было правдой, то это снижало долю, идущую Фан Цзюньжун. 

До тех пор, пока он будет владеть акциями компании, он ничего не потеряет. К тому времени он уже никогда не согласится снова жениться на Фан Цзюньжун. Даже если она придет и будет умолять его. 

Он похлопал Чжоу Чжи по плечу и радостно сказал:

— Великолепная работа!

У него хватило духу оттянуть время развода. Но теперь, когда он узнал об этом, его позиция кардинально поменялась. Теперь он хотел развестись как можно скорее, чтобы прикарманить себе всю прибыль. 

Эта мысль занимала весь его разум, и он не мог не позвонить Фан Цзюньжун.

— Поскольку ты хотела развестись, хорошо, мы сделаем это завтра утром, — бодро произнес мужчина.

Голос Фан Цзюньжун, доносившийся с другого конца провода, был очень спокоен. 

— Может быть, нам стоит перенести встречу? Цзяньбин пригласила меня завтра на ленч. Она сказала, что хочет, чтобы я кое-что узнала. Мы можем позаботиться о нашем разводе послезавтра. Я никуда не тороплюсь.

Сердце Ли Ванцзиня упало. Он был уверен, что новость, которую он только что услышал, была тем, чем Хэ Цзяньбин хотела поделиться с Фан Цзюньжун. Женщины всегда были близки.

Ни за что. Если они затянут это дело до послезавтра, Фан Цзюньжун, возможно, не захочет отказаться от своей доли в компании. Он ни за что не поделится с ней этой прибылью. 

— Нет, давай разведемся завтра утром, — выпалил он. 

— С чего вдруг такая спешка? Не терпится жениться на своей любовнице?

Однако Ван Сысянь была последней, о чем он сейчас думал. Мужчина глубоко вздохнул и сказал:

— Я просто не вижу смысла тянуть дальше.

Он продолжал рассуждать, пока, наконец, не смог убедить Фан Цзюньжун встретиться с ним завтра утром для развода. Внезапно их позиции, казалось, поменялись. 

Повесив трубку, Ли Ванцзинь вытер пот со лба. Он немного устал, но был более возбужден и взволнован. Как бы ему хотелось, чтобы завтра уже наступило.

***

На следующий день Фан Цзюньжун не собиралась ничего скрывать. Она даже не надела солнцезащитных очков и открыто вошла в Бюро по гражданским делам вместе с Ли Ванцзинем. 

Они уже подписали декрет о разводе. Весь процесс прошел гладко, так как они заранее достигли соглашения. 

Когда Ли Ванцзинь увидел, как Фан Цзюньжун подписала свое имя, его сердце, подвешенное в воздухе, наконец вернулось на место. Держа в руках постановление о разводе, он не мог не вспомнить день их свадьбы. С того дня прошло уже двадцать лет. 

Тогда у него были истинные чувства к Фан Цзюньжун. Просто его любовь к ней испарилась из-за финансовой выгоды. Кроме того, пока Фан Цзюньжун была рядом, все всегда чувствовали, что ему повезло жениться на ней. Никто так и не оценил его истинные способности.

http://tl.rulate.ru/book/36774/1380076

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 19
#
Спасибо!
Развернуть
#
Какие-такие истинные способности - воровать и кобелировать? Ничего, теперь оценят по заслугам.
Развернуть
#
Тыща лайков
Развернуть
#
Я уже предвкушаю его реакцию ,когда ему обломиться
Развернуть
#
Очень надеюсь ,что Он всё таки поймёт свои косяки
Развернуть
#
Спасибо 💜💙
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо ❤️
Развернуть
#
Истинные чувства? Но разве он всю жизнь не испытывал " Истинные чувства " К матери этого белого лотоса?
Развернуть
#
Какой такой финансовой выгоде О_о Это же и так всё было у него, пока он не развёлся.
Развернуть
#
Если бы это всё было его, Фан Цзюньжун ушла бы без единого гроша в кармане. Это не Америка, а Китай. При расторжении неравного брака жёны ничего не получают, разве только муж пожертвует какую-то милостыню по доброте душевной. По крайней мере так бывает во всех новеллах. А значит, у них равный брак, а то и у Цзюньжун лидирующие позиции.
Развернуть
#
И? Он пользовался всем имуществом как хотел, жена вообще на всё это не обращала никакого внимания, до реинкарнации.
Развернуть
#
Выгода была и не маленькая. В кит новеллах особо делают акцент на том древняя ли богатая семья или нет. Чем древнее, тем влиятельнее. Даже когда дома равны это всё равно выгода при брачной сделке. А тут именно Цзюньжун из древней престижной семьи, а Ванцзинь нувориш. Скорее всего, семья жены неслабо ему помогла, когда он бизнес развивал. Так что да, это выгода. Он женился на своей жене, чтобы получить помощь семьи, но когда укрепил свои позиции, то ему стало стыдно при напоминании об этом факте, вот и невзлюбил жену. Такая тема в новеллах нередка. Именно поэтому вообще начал всю аферу, ясно же.
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Он испытывал к ней истинные чувства, когда женился. Ну да, красивая женщина с ну ооочень большим кошельком, тут у любого крышу снесет!
Развернуть
#
У меня бы от неё даже без кошелька голову снесло. Обожаю таких мадам. Гг шикарная женщина
Развернуть
#
Обожаю Гг, обычно в таких историях, они прощали мужей, потому что они изменились по настоящему влюбились, а тут...
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо за главу ✨
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь