Готовый перевод The Villainess Female Supporting Character Raising Her Bun / Злодейка, персонаж второго плана растит булочку [Завершено✅]: Глава 6.1

Цзян Минъюань посмотрел в том направлении, куда указывал молодой человек, и все, что он мог видеть, были толпы и толпы людей, идущих перед ними.

— О ком ты?

— Прямо там! Маленький ребенок в зеленых шортах рядом со взрослым. Позвольте мне сказать тебе, этот малыш выглядит точно так же, как ты, когда был в его возрасте! — человек рядом с ним снова указал в ту сторону, но после того, как он снова внимательно посмотрел, он не смог найти их обоих снова.

— Черт возьми, я думаю, что они ушли. — он цыкнул и подзадорил своего друга, — хочешь посмотреть запись с камер наблюдения? Может быть, он твой давно потерянный сын.

Цзян Минъюань бросил на него быстрый взгляд. Этот парень был таким странным. Затем он повернулся и пошел в другую сторону.

***

Чэн Хуань и понятия не имела, что она только что пересеклась с главным героем. Она вошла в магазин детских товаров вместе с Синсином и начала подбирать ему одежду.

Будучи четырехлетним ребенком, Синсин уже имел свои собственные предпочтения. К сожалению, его чувство стиля было немного не в порядке. Все, что он выбрал, выглядело несколько устаревшим. У Чэн Хуань не было другого выбора, кроме как хладнокровно забраковать все это.

К счастью, Синсин был не из тех детей, что устраивают истерику, когда не могут получить желаемое. Все, что он делал, это дулся после того, как его предложения отвергли. Малыш продолжал следовать за Чэн Хуань, как маленький хвостик.

В магазине были вещи для мальчиков и девочек. Однако большая часть детской одежды предназначалась для маленьких принцесс. Чэн Хуань была отвлечена всеми этими милыми маленькими платьями и замерла на месте.

Синсин, видя, как его мать продолжает смотреть на платья, испугался за себя. Он потянул Чэн Хуань за одежду и тихо позвал ее:

— Мама.

— Хм? Что случилось? — Чэн Хуань повернулась к нему.

— Это для девочек, — серьезно произнес малыш с невозмутимым лицом.  – А я мальчик.

Продавец позади них не смогла удержаться от смеха и обратилась к Чэн Хуань:

— Твой младший брат такой милый.

Голос Синсина был слишком тих, когда он назвал Чэн Хуань «мамой», поэтому консультант его не услышала. Она думала, что эти двое – брат и сестра.

— Это моя мама! — Синсин взорвался прежде, чем Чэн Хуань успела что-либо ответить. Он обхватил своими маленькими ручками ногу матери. Надув щеки, он закричал. — Не сестра, а моя мама!

Девушка выглядела немного смущенной. Она притворно рассмеялась и сказала Чэн Хуань:

— Ты выглядишь так молодо. Я думала, что вы сестра и брат.

— Все в порядке. — Чэн Хуань улыбнулась и опустила голову, чтобы объяснить малышу, — хорошо, эта старшая сестра сказала это не нарочно. Ты простишь ее?

Под взглядом матери Синсин неохотно признал это. Держа Чэн Хуань за руку, он снова повернулся к продавцу и сказал. — Это моя мама.

— Старшая сестра уже знает, что она твоя мама. — консультант протянула руку и погладила его по маленькому личику, — старшая сестра ошиблась раньше... Я прошу прощения. Извини меня, пожалуйста.

Это был первый раз, когда Синсин столкнулся с подобной ситуацией. Он понятия не имел, как реагировать. Ребенок поднял глаза на Чэн Хуань. Под ее руководством он сказал девушке:

— Хорошо, я прощаю тебя.

Чэн Хуань погладила его по голове и сказала:

— Хороший мальчик.

После этого случая малыш еще больше привязался к Чэн Хуань. Каждый раз, когда он видел, что кто-то смотрит на них, он говорил им, что это его мать.

Чэн Хуань смирилась с этим заявлением, так как прекрасно понимала, что его поведение было вызвано неуверенностью. Все это время его мать не обращала на него никакого внимания, и когда он вдруг привлек к себе ее интерес, ему захотелось вцепиться в нее как можно крепче.

Не желая, чтобы Синсин снова ее неправильно понял, Чэн Хуань перестала смотреть на одежду для девочек и повела Синсина в секцию для мальчиков, чтобы выбрать для него вещи.

Внешний вид одежды для нее был на втором месте, самой важной частью был комфорт, когда ее носили.

Чэн Хуань заставила Синсина примерить все, что казалось ей нормальным, и спросила его, как он себя чувствует после того, как он это надел. Малыш был довольно сознателен и вполне мог самовыражаться.

После почти часового шопинга и покупки трех комплектов одежды Синсин слишком устал, чтобы идти дальше.

Увидев это, Чэн Хуань решила закончить свой поход по магазинам. Она могла бы продолжать и дальше, но на какое-то время им хватит и трех наборов. Они всегда могут прийти снова, если этого будет недостаточно.

У них впереди было много расходов, и они должны были экономить.

Думая о своем нынешнем положении и о деньгах, оставшихся на банковском счете, Чэн Хуань снова глубоко вздохнула: «Да, бедность порождает всевозможные проблемы…»

Теперь, когда им нужно было экономить, есть вне дома было бы непрактично.

Синсин был очень счастлив, когда узнал, что они будут обедать дома. После того утра в его сознании мама прочно заняла место лучшего повара в мире.

http://tl.rulate.ru/book/36773/821377

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо🐰
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо ❤️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь