Готовый перевод The Villainess Female Supporting Character Raising Her Bun / Злодейка, персонаж второго плана растит булочку [Завершено✅]: Глава 42.3

Тарелка была поставлена немного ближе к краю, и Синсин смог передвинуть ее еще немного. Немного устав от стояния на цыпочках, он передохнул, прежде чем снова протянул обе руки и снял тарелку со стола.

Тарелка с едой была немного тяжеловата для четырехлетнего ребенка. Как только тарелка отделилась от столешницы, руки Синсина дрогнули, и на него пролился жир.

Это, наконец, привлекло внимание Чэн Хуань. Она обернулась, все еще держа в руке крышку кастрюли, и увидела, что сын несет тарелку, а его грудь уже вся намокла.

— Что ты делаешь? — спросила Чэн Хуань, в ее голосе прозвучала угроза.

Пищевой жир не мог быть очищен стиральной машинкой, вещи следовало стирать вручную. Думая об этом, Чэн Хуань почувствовала, как у нее зачесались руки.

«Отшлепай его. Непослушного ребенка следует отшлепать. Пожалеешь розгу - испортишь ребенка!»

Синсин понятия не имел, что ему что-то грозит. Напротив, он чувствовал, что достиг многого. С приоткрытым ртом, он ярко улыбался матери.

— Я здесь, чтобы помочь тебе, мамочка.

Мальчик сильно собой гордился.

Он был не очень силен и с трудом нес тарелку. Чэн Хуань немного волновалась, что он уронит ее. Не было ничего страшного в том, что у них будет на одно блюдо меньше, но, если тарелка разобьется, он может пораниться.

— Здесь мне не нужна твоя помощь. Иди поиграй. Мама сама это отнесет, — Чэн Хуань наклонилась и попыталась взять у него тарелку.

Но когда она протянула руку, Синсин увернулся. С тарелкой в руках мальчик направился к обеденному столу.

Стол был выше Синсина, и он никак не мог поставить на него тарелку. Малыш высоко поднял руки и попытался толкнуть тарелку вперед. Когда тарелка ударилась о край обеденного стола, казалось, что она вот-вот опрокинется. В самую последнюю секунду Чэн Хуань, наконец, взяла тарелку из рук сына и поставила ее на стол.

Синсин раньше и понятия не имел, насколько это опасно. Он был недоволен, что у него забрали тарелку.

— Мама, я могу сделать это сам, — надув губы, сказал он.

Чэн Хуань усмехнулась и села на диван.

— Иди сюда, — велела она сыну.

Мальчик не почувствовал надвигающейся опасности и быстро поспешил к ней. Как только он подошел достаточно близко, девушка стянула с него штаны, и несколько шлепков приземлились на его задницу.

Все произошло так быстро, что Синсин ощутил боль в заднице прежде, чем успел попросить пощады. Он надул губы и широко раскрыл глаза. Недоверчиво глядя на мать, он почувствовал, как слезы наполнили его глаза.

— Мамочка... Ооооооо... — разрыдался он.

— Почему ты плачешь? — Чэн Хуань натянула на него штаны и вытянула руки, чтобы снять с него кофту. Шмыгая носом, Синсин вел себя довольно послушно. Чэн Хуань сходила в спальню за сменной футболкой.

Слезы все еще текли по щекам Синсина, но он добровольно протянул руки к матери, чтобы та одела его. Чэн Хуань все это время смотрела на него холодно и не успокаивала, хотя он и плакал.

— Ты знал, как это было опасно? — спросила она его.

Малыш понятия не имел, что такого опасного было в том, что он только что сделал. Чэн Хуань объясняла ему это несколько раз, пока он, наконец, не понял, что могло произойти. Он вытер последние слезы и пообещал:

— Мама, я больше так не буду.

Чэн Хуань тоже чувствовала боль в сердце оттого, что Синсин так долго плакал. Теперь, когда он усвоил урок, ее взгляд наконец смягчился. Она вытащила салфетку и вытерла его слезы, прежде чем наклониться и поцеловать мальчика в щеку.

— Веди себя хорошо. Не заставляй меня беспокоиться о тебе.

Малыш так много плакал, что даже поцелуй был немного солоноватым. Чэн Хуань налила ему стакан воды и вернулась на кухню. Суп все еще стоял на плите, ей нужно было пойти и проверить, все ли в порядке.

«Пока мама кухне, она еще какое-то время не выйдет».

Синсин, надув губы, подождал немного, а затем позвонил отцу.

Цзян Минъюань как раз сосредоточился на рабочих документах, когда зазвонил его мобильный. Это был особый рингтон, который он установил на звонки сына. Он был немного удивлен: «Синсин уже выяснил, в чем суть проблемы?»

— Алло? Синсин?

— Папа! — голос Синсина был очень тихим, как будто он звонил ему тайком. — Мама ударила меня, — сказал он, словно сдерживая слезы.

http://tl.rulate.ru/book/36773/1373335

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Ах как хочется его отшлепать😂 спасибо большое 💐💖💐💖💐💖
Развернуть
#
Я чувствую, что клубок ещё сильнее затягивается...
Развернуть
#
Хмм... Наказывать ребёнка, который просто хотел помочь... Вот будет ему 15 и будешь не знать как его заставить хоть что-то по дому сделать... Из моего опыта, в такой ситуации куда полезнее заставить его самого (ну почти) рубашку постирать.
Развернуть
#
Значит не я одна решила, что это было не правильно.
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд!
Развернуть
#
Объяснить что в тарелке кипяток, что на кухне в кастрюле может быть кипяток- и не следует крутиться рядом- это может быть опасно. Из личного опыта: когда была совсем мелкой набегалась на улице, прибежала домой (бабушка точно была на кухне), но меня так жажда обуяла что влезла на табуретку взять с полки свой бокал -полка весела над раковиной, впритык к раковине плита, на плите огромна кастрюля с огненными щами- я не удержалась и кастрюлю на себя опрокинула- на предплечье волдырь (он жизни не мешал), на ноге волдырь (пришлось дома сидеть не гуляя, не могла обувь одевать пока волдырь не спал)- вот он очень мешал- на улицу не выйти было… Волдыри конечно по общей площади меньше 1 см были, но они были и на кухне я при горячем не вертелась под ногами и рядом… Технику безопасности нужно объяснять…
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь