Готовый перевод The Villainess Female Supporting Character Raising Her Bun / Злодейка, персонаж второго плана растит булочку [Завершено✅]: Глава 39.1

Не выдержав, Чжоу Хэнъюань с отвращением швырнул трубку. Потом ему пришло в голову еще кое-что: «Разве Цзян Минъюань не говорил, что не интересуется матерью своего сына? Тогда к чему это хвастовство?» Держась за подбородок, он глубоко задумался, а затем громко рассмеялся.

Повесив трубку, Цзян Минъюань вывел машину из гаража.

Наверху Синсин прислонился к окну и смотрел, как отъезжает черный седан. 

— Это папина машина. — повернувшись к Чэн Хуань, сказал он.

— Ты можешь ее узнать? — девушка была немного удивлена.

Когда автомобиль исчез из виду, Синсин отвернулся от окна и кивнул.

— Да, я могу ее узнать!

***

После того, как Цзян Минъюань вернулся домой, он прошел в свой кабинет. У него были дела, о которых нужно позаботиться. Его тело все еще испытывало возбуждение от предыдущего дня, и он был очень эффективен в своей работе. То, что, как он думал, заняло бы у него четыре часа, он смог сделать за два.

Его глаза болели от напряжения, поэтому он закрыл их, откинулся на спинку кресла и сильно ударил себя по носу.

Внезапно зазвонил мобильный, но мужчина не обратил на это никакого внимания. Через некоторое время звонок прекратился, но через две секунды раздался снова. Цзян Минъюань наконец открыл глаза и взял трубку.

— Я помешала твоей работе? — донесся до него нежный женский голос.

Цзян Минъюань поднял голову и небрежно ответил:

— Нет.

— О, дитя. Ты всегда работаешь допоздна. Ты должен обратить внимание на свое здоровье…

Думая о своем, Цзян Минъюань молча слушал собеседницу. Лишь время от времени он кратко отвечал ей.

Когда человек на другом конце провода замолчал, наступила тишина. Цзян Минъюань начал чувствовать усталость.

— Ты все еще злишься на свою мать? — через некоторое время спросила она.

— Не преувеличивай, — сказал Цзян Минъюань.

— Я знаю, ты не был счастлив, что я привела кого-то домой, не поговорив с тобой. Но тебе тоже нужно подумать об этом с моей точки зрения. Сколько тебе сейчас? И ты все еще одинок. Я беспокоюсь за тебя, — женщина вздохнула. — Ты не можешь оставаться одиноким всю жизнь.

Эта тема всплывала каждый раз, когда они разговаривали. Цзян Минъюань был измотан, он не хотел ругаться с ней. 

— У меня есть свои планы.

— Хотела бы я, чтобы это было именно так. Иначе я так и не дождусь внука! — Гу Минли снова вздохнула. — Неужели нет девушки, которая тебя интересует?

Женский образ быстро промелькнул в его сознании. Цзян Минъюань немного помолчал, прежде чем ответить:

— Нет.

— Ничего страшного, если ее нет. А если есть, приведи ее домой, чтобы я могла познакомиться с ней. — Гу Минли не заметила небольшой паузы.  — Я слышала, что у тебя возникли какие-то мелкие проблемы с семьей Чу? Я уже слышала это от Чу Сюнь. Она сделала это не нарочно. Не нужно было так поступать с девушкой и ставить ее в неловкое положение. Почему бы тебе не найти время и не встретиться с ней…

— Мы больше не будем об этом говорить, — прервал ее Цзян Минъюань. — Я устал. Тебе тоже надо отдохнуть, мама.

Затем он повесил трубку.

Каждый телефонный разговор с матерью заканчивался неприятно. Цзян Минъюань уже должен был к этому привыкнуть. Но то, что он привык к подобным ситуациям, не означало, что это больше не будет его беспокоить. Откинувшись на спинку кресла, он уставился в потолок. Через некоторое время он наконец встал и пошел в ванную.

Горячая вода стекала по его телу. Цзян Минъюань поднял голову и позволил воде попасть ему на лицо. Он закрыл глаза и затаил дыхание. Через две долгих минуты он наконец протер лицо рукой и открыл глаза.

http://tl.rulate.ru/book/36773/1303192

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Вангую распространение слухов, особенно, если кто-то их сфоткает при следующем посещении парка развлечений или ресторана. Тем более, что друг главного м.г. явно не может держать язык за зубами.

И вонь путь к сердцу лежит через желудок :)

Спасибо за перевод, получил истинное удовольствие.
Развернуть
#
Друг мл, хотя и болтает без умолку, но язык свой контролирует, расслабляясь только перед близкими. Болтуны без тормозов и мозгов в бизнесе не выживают.
В кругу доверенных друзей мл он, может, и посплетничает, но вот кому левому, даже матери мл, очень вряд ли расскажет.

Кроме папарацци, есть ещё вариант того, что маман устроит слежку за своим сыном и найдет гг...
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд!
Развернуть
#
Спасибо за главу❤
Развернуть
#
Спасибо за перевод 😘
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь