Готовый перевод Reborn Little Girl Won’t Give Up / Перерожденная маленькая девочка не сдаётся: Глава 66: Начало движухи

С точки зрения отца.

- Он сказал, что не может дать вам разрешения, - человек, посланный в качестве посыльного, выглядел извиняющимся, но это была не его вина.

- Кроме того, мне было приказано прислать кого-нибудь, кто мог бы предоставить более подробную информацию прямо сейчас?

- Да.

Посланец не встретился непосредственно с королем. Это раздражающая игра в китайский шепот.

- Может, мне самому пойти?

Тем не менее, кто-то из Четырех Домов Маркизов может встретиться с королем напрямую, если сообщение будет отправлено заранее. Однако такая возможность выпадает редко, и я редко пользуюсь своей привилегией.

- Это неизбежно. Спасибо за вашу тяжелую работу, - поблагодарил я посыльного, откинулся на спинку стула и вздохнул. Не слишком ли я поторопился? Возможно, мне следовало сначала сделать необходимые приготовления. Я задумался.

Однако я не мог составить план, не дождавшись отчета следователя. Даже король знает, что мою дочь похитили. Я сам ему об этом доложил.

Если бы все было так, как сейчас, то я бы предпочел прислушаться к эгоизму короля и позволить Лэй встретиться с ее дедом. Он мог бы думать о ней немного теплее, если бы я позволил им встретиться.

Неужели, не позволив ей ни с кем встретиться, она все-таки замкнулась в себе? Но я не хотел делить время, проведенное с Лей, ни с кем другим, так что ничего не поделаешь.

Пока я размышлял, в дверь постучали. Я велел человеку войти, и появился Джуд. Джуд, который был, как правило, спокойный, немного побледнел.

- Что случилось? Это гонец из замка?

- Да, мм…

- Я сейчас выйду.

- Ах, пожалуйста, подождите!

Человек, который вошел, не дожидаясь ответа Джуда…

- Ваше высочество!

Блестящие светлые волосы и голубые глаза. Наследный принц все еще действующего короля. Я поспешно поднялся со стула.

- Не слишком ли свободно ты разгуливаешь?

- Почему я должен быть сдержанным, когда посещаю один из Четырех Домов Маркиза?

Ты слишком откровенен. Я хотел бы, чтобы твои безоговорочные действия помогли мне в моих поисках Лей.

Он, должно быть, понял мое мнение, потому что объяснил: - Королевская семья вообще не может поддерживать Четырех маркизов. Ты ведь это знаешь, верно?

- А как насчет того, чтобы оказывать всем равную поддержку?

- Мы оставили маркизов на произвол судьбы, Альбанс.

Похоже, что все идет не так, как мне удобно.

- Джуд, приготовь чай в гостиной, - сказала я Джуду и как следует показал принцу место, где он мог бы сесть. В любом случае, я должен спросить его, почему я не могу получить разрешение.

Чай и закуски были немедленно приготовлены в гостиной. Я постепенно разочаровался в принце, который грациозно пил свой чай, ничего не говоря.

- Итак, Ваше Высочество. Пожалуйста, выполняйте свои обязанности посыльного.

- Ты вдруг так грубо со мной обращаешься.

Улыбающегося принца зовут Ламберт. Ему 25 лет. Что касается Четырех маркизов, то он принадлежит к тому же поколению, что и следующее поколение дома Ремингтонов. Мы со Стэном какое-то время вместе ходили в школу. А после того, как я закончил школу, поступил  принц. Когда принц закончил школу, Маркус поступил в Академию.

Другими словами, я не очень хорошо его знаю. Честно говоря, он меня тоже не интересовал.

- Ну, все в порядке. Все знают, что таков Альбанс. Почему вы не получили разрешения? Потому что у нас может быть новая работа для Четырех маркизов.

- Новая работа?

Я понятия не имею, к чему он все это.

- На прошлой неделе прибыл гонец от Королевской семьи Вестера.

Вестер. Я не мог не отреагировать на это слово.

- Очевидно, у Вестера есть планы по восстановлению большого древнего барьера.

Древний барьер. Я выдавил информацию из уголка своего мозга.

- Короче говоря, они хотят поставить барьеры вокруг каждого города?

- Как и следовало ожидать от того, кто торгует магическими инструментами.

Даже если молодой человек делает мне комплимент, это только неприятно.

- Разве они не должны просто делать это, если хотят?

- Очевидно, им не хватает магии.

- Тогда почему они не останавливаются?

- Ты слишком прямолинеен.

Принц пожал плечами, но какое это имеет отношение к тому, что он не может забрать Лей?

- Следующее поколение королевской семьи Вестеров обладает большим количеством магии. Они также собирали сильных магических пользователей и покрыли почти 80% необходимой им магии».

- Это хорошо.

- Это никого не касается.

Принц наконец стал серьезным.

- В Вестере есть двое детей, у которых достаточно магии, чтобы покрыть оставшиеся 20%.

- Дети? Двое?

- У одного глаза по-летнему голубые, а у другого фиолетовые.

Я с грохотом вскочил со стула.

- Не говори мне… Это Лей?! Они пытаются воспользоваться Лей?!

- Успокойтесь, Олбанс. Успокойся. Я этого не говорил.

- Тогда что вы имеете в виду?

Принц остался сидеть на стуле, слегка подавшись вперед.

- Ну, они сказали, что будут защищать детей, но они хотят, чтобы Королевство отправляло сильных магов через определенные промежутки времени в обмен на них.

- Как это подло с их стороны!

Я был перед принцем, но ударил кулаком в ладонь другой руки. Вестер, не так ли? Почему они хотят оказаться в ловушке барьера? Люди говорят, что жить без барьера трудно, но они создали системы, чтобы жить безопасно. Почему они думают, что он уступает Королевству?

Если они захотят использовать Лей, то я сначала отрежу их покупки магических камней. Возможно, на какое-то время этого будет недостаточно, но я могу поменять магические камни с магическими камнями Фарланда. Далее, я должен прекратить экспорт магических инструментов. Я полностью остановлю жизнь тех, кто хочет использовать Лей.

- Олбанс.

Мне также придется вмешаться в другие экспортные и импортные операции.

- Олбанс!

Я был ошеломлен.

- Ты, наверное, сейчас думаешь о чем-то опасном. Не используйте власть Альбанов, которая является не только частью Четырех маркизов, но и крупным бизнесом, для таких безрассудных вещей.

- Но…

- Никаких "но". Послушай меня. Другой ребенок, вероятно, незаконнорожденный ребенок из дома Лисбернов, о котором мы, кажется, не можем найти новостей. И они оба в Лентфорсе.

- Лентфорс!

- Город, куда вы пытаетесь послать поисковую группу, - сказал принц, как будто сообщая мне больше подробностей.

- Королевская семья Вестера уже отправилась на встречу с ними в Лентфорс. Они будут охранять двух детей до самой столицы Вестера, поэтому они хотят, чтобы Лисберны и Олбаны пришли и забрали их, и заполнили волшебный камень, пока они там. Так оно и есть.

Лей все равно будет в безопасности, даже если никто не придет за ней. Однако не означает ли это, что в Королевстве возникнут новые проблемы? Мы отстаем во всем. Если бы только я действовал быстрее. Я сжал кулак.

- Олбанс, остановись. Это на тебя не похоже, - я подняла глаза, услышав голос принца.

- Если вы участвуете во встрече с этими чувствами, то департамент надзора будет манипулировать вами.

- Я…

- Вот именно. Я - Альбан Четырех маркизов. Я буду выполнять свои обязанности, но я не раб Королевства.

- Вестер виноват в том, что не обеспечил безопасность Лей и позволил преступникам разгуляться и подвергнуть опасности благородных детей. Я собирался забрать ее, даже если они не защитят ее. Они сделали что-то ненужное.

- Не слишком ли вы самонадеянны, Олбанс?

Принц рассмеялся, затем снова принял серьезный вид и сказал: - В конце концов, твоя дочь будет защищена. Даже если вы сейчас отправитесь за ней, вы просто разминетесь, и сила Олбанов рассеется. И Вестер все равно подал бы эту просьбу даже без вашей дочери. Мы должны думать о проблеме отдельно.

- Королевство и граница. Соотношение сил между этими двумя скоро изменится. Пришло время серьезно подумать о том, что мы можем сделать, чтобы защитить народ Королевства.

Принц встал.

- На следующей неделе мы проведем встречу с королевской семьей, Четырьмя маркизами, дворянами и надзорным департаментом. Во всяком случае, ваша дочь вернется. Сосредоточьтесь на встрече на следующей неделе.

- Принято к сведению, - я открыл глаза, выпрямился и принял сидячее положение.

Меня вызвали на конференцию за круглым столом, которая проводилась только тогда, когда Королевство находилось в чрезвычайном положении.

http://tl.rulate.ru/book/36667/1290184