Готовый перевод Harry Potter: Magical Adventure / Гарри Поттер: Волшебное Приключение ✅: Глава 17. Философский камень

Экзамены начались в конце года. Но для Дария это был слишком легко. Он не только успешно сдавал теоретические и практические экзамены, но даже помогал близнецам и Ли. Он дал им довольно много рунных камней, зачарованных заклинанием "Фортис меморай", за несколько недель до экзамена. Он объяснил им, как им пользоваться, и это оказалось довольно легко. Для тех, кто был способен на слабую магию с палочкой, требовалось лишь немного магии, чтобы активировать его, а для других - просто прикоснуться к рунному камню кончиком своей палочки. Они были поражены, когда поняли, что происходит, и были уверены, что будут продавать их как горячие пирожки, когда откроют свой магазин.

Наконец, экзамены закончились, и студенты были готовы бездельничать целую неделю, прежде чем будут объявлены результаты. Пора было отправляться за философским камнем. Дарий должен был тщательно спланировать все свои действия. Это было огромным преимуществом - знать все ловушки и чары заранее. Он мысленно перечислил их – "Цербер Пушистик" Хагрида, "Дьявольские силки" профессора Спраута, ключи профессора Флитвика, гигантская шахматная доска профессора Макгонагалл, тролль Квиррелла, логическая головоломка Снейпа и, наконец, зачарованное зеркало Дамблдора. У него уже были планы по прохождению ловушек. У него также были свои рунные камни в качестве дополнительной меры безопасности.

Наконец настал день Икс, и он вышел из общей комнаты поздно вечером. Он уверенно направился в коридор третьего этажа, в котором находился Пушок. Он отпер дверь алохоморой и быстро вошел. Пушистик принюхивался в его сторону и начал рычать, как только увидел его. Однако Дарий был готов. У него был рунный камень с записанной тренировкой школьного хора, и он активировал его. Постепенно рычание собаки прекратилось - она пошатнулась на лапах и упала на колени, а потом упала на землю и крепко уснула. Он оттолкнул огромную лапу от люка и прыгнул прямо вниз, открыв дверь.

Он сразу же заметил дьявольские силки, ползущие к нему, и использовал "Инсендио", чтобы отбросить лианы назад. Он поддерживал вокруг себя огненное кольцо, пока шел вперед из зоны виноградных лоз в каменный проход. Он переключился на "Люмос" и постепенно приблизился к другому огоньку вдалеке. Это была огромная комната, заполненная летающими вокруг крылатыми ключами и метлами, висящими у стены.

Сначала он попытался вызвать ключ с помощью заклинания "Акцио", но это не сработало. Очевидно, оно было защищено от вызова. У него не было выбора, он должен был лететь и сам найти ключ. Это было трудно, тем более что у него не было преимущества Гарри в поиске ключа с деформированными крыльями. Он потратил почти 20 минут, прежде чем нашел большой серебряный ключ с ярко-синими крыльями, которые соответствовали дверной ручке. Он без особого труда поймал его и отпер дверь. Он отпустил его, починив с помощью "репаро", и направился к следующей камере, которая была залита светом, когда он вошел.

Это была гигантская шахматная доска, преображенная профессором МакГонагалл. Он не был лучшим игроком в шахматы, но должен был быть достаточно хорош, чтобы победить волшебно трансгрессированную сторону. Если он займет место короля, то это будет самое безопасное место. Он взял белую сторону и начал игру. Он направлял фигуры вокруг доски, и с течением времени все больше фигур было уничтожено. Он не был так искусен в игре, как Рон, но имел достаточно остроты ума, чтобы продумать несколько ходов вперед и, наконец, вышел вперед. Он сумел одержать победу, пожертвовав несколькими своими собственными фигурами, прежде чем, наконец, поставить мат королю. Осколки разлетелись в разные стороны, и он увидел дверь в другом конце коридора. Он видел, как фигуры изменились и заняли свои места на доске, когда он уходил.

Он вошел в соседнюю дверь, и зловоние чуть не лишило его сознания прямо там. Он воспользовался чарами головного пузыря и пошел навстречу троллю. Он вырубил его без всяких затруднений, используя точно такой же метод, как и в прошлый раз. Во-первых, послал его кувырком, сделав пол абсолютно гладким с помощью "глиссео", а затем использовал его собственную дубинку, чтобы ударить с помощью левитирующего заклинания "Вингардиум Левиоса". Он был уверен, что тролль быстро восстановится благодаря своей мощной жизненной силе и не оставит никаких следов своего поражения. Он был очень осторожен, чтобы не оставить никаких следов своего визита в каждом из тестов. Было бы не очень приятно, если бы Волан-де-морт понял, что кто-то украл камень заранее.

Следующим испытанием был логический тест Снейпа, он прочитал загадку и решил ее почти мгновенно. Это было не особенно трудно, и он легко справился, хотя большинство волшебников, возможно, застряли бы на этой стадии. Он прошел сквозь пламя и наконец, добрался до последней комнаты. Зеркало Еиналеж стояло там, прямо в центре комнаты. Он спустился по ступенькам и встал прямо перед зеркалом. Ему было любопытно, что же он увидит в зеркале.

Он не был удивлен тем, что увидел. Он стоял рядом с матерью и выглядел точно так же, как сейчас. Навстречу им шел красивый мужчина, которого он узнал по фотографиям, сделанным в доме, - это был его отец. Сам Дарий творил различные заклинания, и темная фигура девушки направилась к нему. Он даже мог видеть близнецов и Ли Джордана в отдалении. Он ожидал чего-то подобного. Он был доволен тем, что живет со своей семьей. Его мать всегда была на его стороне, даже когда узнала обо всех его тайных магических практиках. Он хотел бы, чтобы отец вернулся, но не потому, что у него было такое желание, а ради матери. Он заблудился во время экспедиции в руинах Майя и когда-нибудь в будущем Дариус тоже отправится туда. А магия была его страстью даже в прошлой жизни, не говоря уже о том, что сейчас, когда он был способен на нее по-настоящему. Ему было любопытно узнать о девушке. Это была Джинни? Или кто-то еще? А Близнецы и Ли стали его самыми близкими друзьями, и он действительно любил их.

Но если оставить все это в стороне, то как он получит Камень, если он не особенно его желает? Гарри сам видел свою семью в зеркале в обычных ситуациях, и только под давлением в этой ситуации встречи с Волан-де-мортом и желания сохранить камень от него, он получил Камень. К счастью, он пришел подготовленным к этой ситуации. Его решение было возможно только для тех, кто имел такое же понимание хитросплетений рун, как и он. Он наложит заклинание памяти, чтобы изменить свои воспоминания, то же самое, что Гермиона использовала на своих родителях, чтобы сохранить их в безопасности. Он повернется лицом к зеркалу и имплантирует фальшивые воспоминания о том, что он был в той же ситуации, что и Гарри, и получит Камень таким образом. Он также заранее активировал рунный камень, который должен был выпустить заклинание против сглаза "конечное заклинание" через одну минуту. Он сделал рунный камень со всей сосредоточенностью, которой обладал, и это было чрезвычайно безопасно. Хотя это казалось легким обходом, это было возможно только потому, что он уже знал условия, как получить камень.

Настало время применить эту теорию на практике. Он активировал камень и использовал заклинание памяти на себе, и внезапно его зрение, казалось, исчезло.

.

.

.

.

Квиррелл стоял прямо за ним, заставляя его смотреть в зеркало, чтобы достать камень. Он собирался передать его Лорду Волан-де-морту. Он увидел свое собственное отражение, сначала бледное и испуганное. Но мгновение спустя отражение улыбнулось ему. Он сунул руку в карман и вытащил оттуда кроваво-красный камень. Он подмигнул и положил камень обратно в карман – и в этот момент Дариус почувствовал, как что-то тяжелое упало в его настоящий карман. Каким – то образом-невероятным, он добыл этот камень.

Теперь он просто должен был держать это в секрете от Квиррелла. Он быстро соображал, пытаясь придумать оправдание тому, что увидел в зеркале, и вдруг понял это. Там было слишком тихо. Вокруг, казалось, никого не было. Он резко обернулся и увидел, что Квиррелла там нет. А как насчет воспоминаний о том, как Квиррелл заставлял его стоять перед зеркалом по приказу этого жуткого голоса, который мог быть только Лордом Волан-де-мортом? А потом его глаза, казалось, потеряли фокус.... неужели все это какая-то ловушка?..рядом был Квиррелл......

.

.

.

.

И к нему вернулись его воспоминания! Это было так жутко-иметь воспоминания с другой точки зрения. Но он усмехнулся, похлопав себя по карману. Камень был там, и ему удалось успешно достать его, несмотря на все предосторожности. Теперь ему нужно было поскорее убраться отсюда. Прошло уже два часа с тех пор, как началась его ночная выходка, и он должен был как следует спрятать камень. К счастью, он получил пространственную руну всего месяц назад и подготовил пару из них. Он положил камень в один из них и сунул его в карман. Теперь, даже если бы на нем было какое-то заклинание локатора или следопыта, его бы не обнаружили. Он использовал простое заклинание прилипания, чтобы положить второй рунный камень на самую верхнюю часть зеркала. Именно эта руна содержала заколдованный камень, очень похожий по внешнему виду и цвету на настоящий философский камень. Но он разлетится на мелкие осколки, как только его подержат в руках дольше нескольких секунд.

Он даже не надеялся обмануть Лорда Волдеморта своим неуклюжим способом прятаться. Волдеморт, скорее всего, сможет найти его и вскрыть руну за короткое время. Дариус задерживал его только для того, чтобы Гарри успел догнать его и чтобы события развивались согласно канону. Они будут драться, и Гарри должен победить, а Дамблдор вскоре догонит его. Они найдут полностью разрушенный камень и, вероятно, решат, что это работа Волан-де-морта. Он вышел из комнаты и быстро направился к выходу. Он быстро миновал комнаты и, наконец, снова добрался до Пушистика. Он должен был снова усыпить его с помощью еще одного исполнения школьного хора, прежде чем наконец уйти.

Он быстро направился обратно в общежитие Гриффиндора, но не раньше, чем снова применил дезилюминационные чары. Сейчас он не мог позволить себе никаких промахов, особенно когда был так близок к тому, чтобы совершить ограбление. Он даже сбил с толку толстуху, дав ей пароль для входа в общую комнату. Он не подумал, что Дамблдор может поставить задачу допросить портреты в замке на предмет каких-либо подозрительных действий, которые они могли заметить. В конце концов, все они были преданы директору школы. Заклинания конфундуса и дезилюминационных чар должно было хватить, чтобы одурачить ее и заставить думать, что она ошиблась и никого поблизости не было.

Он лег в постель и приготовился ко сну. Обычно он не спал, но чувствовал, что заслужил это после того, как только что совершил ограбление десятилетия!

http://tl.rulate.ru/book/36654/801537