Готовый перевод Harry Potter: Magical Adventure / Гарри Поттер: Волшебное Приключение ✅: Глава 1. Долгожданный Мир

Аэрагон прожил свою жизнь счастливо. Он огляделся по сторонам, рассматривая разбросанные повсюду книжные шкафы, плакаты и другие предметы. Все они имели одну общую черту – все они были связаны с сериалом о Гарри Поттере. Копии с автографами всех семи книг были разложены в ящиках вместе с первыми изданиями всех спин-оффов. Плакаты с изображением различных персонажей серии были расклеены по всем стенам, а еще несколько штук лежали свернутыми на дне шкафа. В шкафу хранилось несколько комплектов одежды, легко узнаваемых любым поклонником HP, набор квиддичных мантий, школьных мантий и различных парадных мантий. Они выглядели изрядно потрепанными после многочисленных съездов, на которых побывали.

Все это было от глубокой любви, которую Аэрагон питал к этой вселенной. Он родился в богатой семье, но слабое тело вынудило жить в изоляции от других людей. Родители все равно любили его и позволяли ему заниматься своими делами. К сожалению, его состояние здоровья позволяло ему прожить лишь немногим более 20 лет, и он знал, что его время подходило к концу. Он лежал на кровати, держа в руках все свое драгоценное имущество, и наконец испустил последний вздох.

.

.

.

.

.

.

А может, и нет?

Ему вдруг показалось, что он несется по ряду разноцветных коридоров с головокружительной скоростью, а потом вдруг резко останавливается. Он был удивлен, но воспринял это спокойно. Там, где он находился, было тепло и уютно, даже слишком уютно, и он заснул.

Когда он проснулся в следующий раз, то почувствовал, как что-то толкает его вниз, и внезапно он оказался вне этого места. Там было холодно и неуютно, и он услышал, как громко плачет, прежде чем окончательно осознал свое положение. Как и в некоторых других книгах, которые он читал, он, казалось, перевоплотился после своей смерти.

Он испытывал противоречивые чувства по этому поводу. С одной стороны, он не ушел и не заслужил своего долгожданного отдыха, но у него был еще один шанс прожить свою жизнь. Его сомнения полностью исчезли, когда он услышал следующие слова.

Женский голос, по-видимому, принадлежавший его матери, говорил:

- О, какой красивый мальчик! Он выглядит таким здоровым. Спасибо тебе, целительница Карен, за помощь. Целители Святого Мунго действительно оправдывают свою репутацию.

- Это вовсе не было проблемой, Каэла. Все дело в волшебстве. Принимайте эти зелья в течение следующих двух дней, и вы будете в полном порядке. Вы уже должны быть достаточно здоровы, чтобы завтра отправиться домой на «Ночном рыцаре».

Аэрогона пробрало до самого основания. Он ведь не ослышался, правда? Целители, Святой Мунго, магия, зелья, безумный автобус...... все эти слова постоянно крутились у него в голове, пока он осознавал значение этих слов. Он перевоплотился в мир серии ГП, которую так любил. Ему хотелось закричать от радости. Не в силах контролировать себя в своем младенческом теле, он начал громко смеяться и ворковать, вызывая широкие улыбки на лицах своей матери и целительницы Карен, которая восприняла это как отличный признак здоровья ребенка.

Он был в мире Гарри Поттера, и он собирался воспользоваться своим вторым шансом и прожить на полную катушку!!

http://tl.rulate.ru/book/36654/792762