Готовый перевод One Click Training System / Мгновенная система культивации: Глава 88. Ненависть
– Тц-тц... А я тут при чем.
Цыкнув, Су Лан сардонически усмехнулся: – Хочешь обвинять кого-то, вини Йе Фэйчжанга с его лолли1 характером за тупость, когда он охренел так, что начал распускать руки.
– Но теперь можешь быть спок. Йе Фэйчжанг обещал, что купит себе собачку за 5 миллионов золотых.
– Дедушка обещал спасти меня!?
– Слава богу! Мне не придется умирать ни за грош!
Йе Линфэн был потрясен до глубины души, и в его покрасневших от слез глазах зажглось невероятное удивление.
Когда Су Лан отрубил ему руку, он решил, что его просто бросили!
Услышав хорошие новости, первые за весь этот ужасный день, от счастья у него даже глаза закатились.
– Айя, не слишком радуйся, а то сейчас помрешь от потери крови!
Су Лан усмехнулся и бросил ему лечебную пилюлю: – Лови. И не вздумай мне помирать.
– Да, да, да!
Стоило Йе Линфэн взглянуть на обрубок руки, хлеставшей кровищей, у него чуть душа не отлетела от ужаса, и он в одно мгновенье проглотил лекарство.
* * *
Это же время, усадьба семьи Йе.
Йе Фэйчжанг был так разозлен, что изрыгал проклятья2 как кровавый маньяк, а вся семья Йе вокруг застыла с тупыми от испуга лицами.
– Патриарх!!! – Йе Линь, правая рука3 Йе Фэйчжанга, пришел в себя первым и вышел вперед со словами поддержки: – Уймите ваш гнев, прошу! Весь наш клан жить не может без вас! (т.е. обожает)
– Убирайся! Ты решил, что я нуждаюсь в твоем утешении?
Рука Йе Фэйчжанга взметнулась, и Йе Линь вмиг улетел на несколько десятков метров!
– Патриарх, не сердитесь!
Все люди из семьи Йе, которые тоже хотели подойти со словами сочувствия, в ужасе упали на колени.
– Кучка мусора, идите и принесите мне 5 миллионов золотых монет!
Йе Фэйчжанг выставил вперед руку и проревел с кроваво-красными глазами: – Если не сможете собрать всё за один день, я похороню вас всех вместе с Йе Линфэном!
– Слушаемся!!
Люди семьи Йе, обливаясь потом от страха, поспешно склонили головы.
– Вон!
Йе Фэйчжанг рявкнул и в три секунды все исчезли.
Проводив взглядом пятившихся людей, Йе Фэйчжанг застыл на месте с лицом покрытым бело-красными пятнами и непонятно было, о чем он думал.
А вскоре его глаза вспыхнули решительным холодным огнем, и он вернулся в свои покои.
*Трямс!*
Одна стена разъехалась, открыв небольшой темный альков, где находился каменный пьедестал с покоящейся на ней роскошной шкатулкой.
Открыв коробочку, Йе Фэйчжанг достал оттуда черную таблетку.
– Пилюля Замерзшей Преисподней! 4 – Йе Фэйчжанг держал таблетку, и его рука слегка дрожала.
Это была драгоценная пилюля 9-го уровня, которая на порядок увеличивала силу после приема.
Но в качестве платы принявший начнет разлагаться заживо и умрёт через день, и этот процесс будет очень мучительным.
Однако, приняв это решение, Йе Фэйчжанг уже отказался от своей жизни.
В его душе Йе Линфэн являлся надеждой всей семьи Йе, и ничто не могло с ним сравниться.
А значит, было недостаточно спасти Йе Линфэна. Йе Фэйчжанг должен был убить Су Лана. Во первых, чтобы отомстить и утолить лютую ненависть, а во вторых, чтобы искоренить проблему для Йе Линфэна раз и навсегда!
– Су Лан, не хотел я такой судьбы... но и ты не захочешь своей!
Йе Фэйчжанг оскалил зубы как вампир, а его зрачки были готовы лопнуть от налившейся крови. А вскоре, он унес черную пилюлю в свой кабинет и закрылся!
cделано на рyлейте
* * *
Прошли почти сутки.
Йе Линь подошел к закрытому кабинету: – Патриарх! Мы продали много имущества и собрали 5 миллионов золотых монет!
Дверь в кабинет медленно открылась, и Йе Фэйчжанг вышел наружу.
Казалось, он прямо испускал духовную энергию, но в его глазах клубилась неуловимая тень, словно печать смерти.
– Где золото? – Йе Фэйчжанг холодным взглядом вперился в Йе Линя, стоявшего на коленях.
– Всё здесь!
Йе Линь достал раздутую как барабан кожаную сумку.
Не нужно даже гадать – и так было понятно, что внутри должна была лежать куча духовных камней.
Йе Фэйчжанг взял баул, перенес в пространственное кольцо и сказал: – Слушай мой приказ, с этого момента Йе Линфэн станет главой семьи Йе!
– Патриарх!
Йе Линь вздрогнул от шока, и дурное предчувствие поднялось в его сердце.
– Тебе нет нужды ничего говорить. Поздно.
Йе Фэйчжанг махнул рукой и пошел к воротам...
Это же время, район тигров Люлиху.
– Так... время почти истекло.
Су Лан взглянул на Йе Линфэна. – Пошли, идем в локацию саблезубого льва. 5
Сейчас вокруг него стояло пять клонов. Понятное дело, это восстановился убитый клон!
– Да!
Йе Линфэн сжал зубы от боли и почтительно кивнул.
Су Лан больше не смотрел на Йе Линфэна и пошел вперед, выбрав самый короткий путь.
Однако только он сделал шаг...
«Дзинь!»
«Искусство Сияющей Молнии достигло уровня Малого Адепта!»
Пeреведено на tl.rulate.ru/book/36641 Если вы читаете это где-то еще, значит это было украдено
__________
Название изменено. В оригинале – "Желание Смерти Йе Фэйчжанга". Здесь отсылка к идиоме, означающей бесстрашие и крайнюю озлобленность, когда человек отбрасывает свою жизнь в сторону
1 Авторский юмор. Здесь сленговое словечко из родительских чатов, означающее злющее брюзжание любящего родителя
2 В оригинале - фонтанировать (喷), на интернет-сленге это что-то вроде "кошмарить", "оскорблять всех"
3 心腹 на жаргоне это "консильери", т.е. советник
4 Здесь первый иероглиф также означает "эссенция" + отсылка к идиоме "Застывшее сердце" (心凝形釋) т.е. концентрация духа до такой степени, что забывается тело
5 Намек на Йе Фэйчжанга 😄; Дело в том, что китайская классификация смилодонов немного отличается от общепринятой и Smilodon populator (которого и называют саблезубым тигром) на китайском 一般劍齒虎 и если перевести название на английский, то это... General saber-toothed tiger
К слову сказать, придуманный автором "тигр люлиху" это ...стеклянный тигр 😄😄😄
И еще, насчет упомянутой выше шутки гг про собаку – тигры просто обожают их кушать, это любимое тигриное лакомство, как для человека конфеты; и это реальный факт
aвтoр пeрeвoда voiceover
http://tl.rulate.ru/book/36641/1746056
Сказали спасибо 211 читателей
Обсуждение главы:
С новым годом!)