Готовый перевод Alice Tale in Phantasmagoria . / История Алисы в Фантасмагории: Глава 1 Создать самую красивую девушку в мире

Когда я проснулся, вокруг меня не было ничего знакомого.

Я был сбит с толку, но у меня была одна идея.

Я очень оригинальный человек.

"...А? Другой мир? - Серьезно?"

Да, у меня очень богатое воображение, но когда я слышу, как мой голос говорит подобное, это действительно кажется ничем иным, как глупостью.

Стоп. Мой голос!?

Вы хотите знать, что случилось с моим голосом?

Меня зовут Арисугава Акито

Восемнадцать лет.

Я студент, который переехал в Токио только этой весной, чтобы поступить в университет.

Чтобы немного успокоить нервы, позвольте мне вспомнить.

О том, что случилось ранее...

*

Пока я учился средней школу, живя в глухомани, я вступил в клуб, нашёл себя и жил в целом энергичной жизнью.

Я играл в футбол с самого раннего детства и тоже потратил на него большую часть своей юности, но на последнем турнире моего третьего года в средней школе мы проиграли, и я сгорел. (бомбануло)

После этого я похоронил себя учебой, и в итоге поступил в довольно хороший университет, уехал туда, и собирался начать самостоятельную жизнь.

Но вскоре, моя жизнь потеря краски. Я больше не мог заставить себя сделать хоть что-нибудь. Ноль мотивации.

Я приехал в университет только на церемонию открытия.

Я, бесспорно, превратился в одного из тех студентов, которые были на грани превращения в NEET (Молодежь, которая не учится и не работает).

Но хотя у меня не было никакой мотивации, у меня определенно было много времени, я не знал чем занять руки.

В тот момент я столкнулся с онлайн-играми.

Создание персонажей, которые станут продолжением меня самого, разыгрывание нового «я» в виртуальных мирах было довольно волнующим.

В мгновение ока я был пойман в эту ловушку и играл игру за игрой, весь месяц напролет, даже сократив время сна.

Университет?

Я никогда туда не ходил.

Ах, простите, церемония открытия. Я действительно ходил туда один раз.

И это не значит, что у меня есть проблемы в общении с людьми.

Они просто раздражают меня.

Н-не пойми меня неправильно, хорошо!

Ну, не то чтобы все это имело значение.

В любом случае, мне особенно нравились фантастические MMORPG.

Фантазия.

Вот и хорошо.

С давних пор я любил читать книги, когда уставал, любил погружаться в свои фантазии.

По ночам, смотря фильмы Гибли или фантазируя о невозможном будущем, у меня внутри все распухало от счастья. (Гибли – японская анимационая студия. Выпустила Унесенные призраками и Принцессу Мононокэ)

Может быть, там и нет никакого Эфириума, но я действительно плавал в своей голове, как мне заблагорассудится, понимаете?

Да, мне нравилось пробегать по фантастическим мирам.

То есть новому «я».

И вот так я бродил по множеству миров, множеством персонажей и жил «полноценной» университетской жизнью, но вскоре я нашел для себя что-то, что очень хотел попробовать.

——Я хочу попробовать сыграть девушку.

Это ведь заманчиво, правда?

Знаю, как это грубо, но разве ты никогда не задумывался что мог бы стать лучшей девушкой, чем настоящая девушка?

Ну, у меня была такая небольшая навязчивая идея изменить себя.

Создание персонажей?

Так я и решил.

Я собиралась стать девушкой более симпатичной, чем любая из настоящих.

Затем я поискал подходящую онлайн-игру и наконец добрался до "новой жизни в другом мире", довольно расслабляющей на вид представителя своего вида.

Название было непритязательным, не рассчитанным на экстремальное воздействие или что-то в этом роде.

Вот что мне в ней понравилось.

В этой игре я собирался дебютировать в качестве персонажа-девушки.

Я потратил довольно много времени на создание персонажа.

Существовали самые разные расы, но для начала я выбрал полукровку созданную связью человека и эльфа.

Возраст-пятнадцать лет.

Какое-то время я колебалась насчет цвета волос.

Может быть, два часа?

Блондинка –вариант на котором нельзя прогореть.

Однако красный цвет-это так круто.

Но розовый-это мило.

Синий также офигенен.

Тем не менее, именно потому, что это фантастический мир, идти с черным тоже имеет смысл. (в плане выделиться своей обыденностью среди сплошных «не таких как всех» )

Я колебался.

Я все колебался и колебался и наконец выбрал безопасный вариант-платиновая блондинка.

(Реально существует– его виды:

• Серебристый. Немного напоминающий седину, холодный оттенок с легкой синевой.

• Пепельный. Блонд холодного тона с сероватым оттенком.

• Русый. Темный оттенок блонда, напоминающий выгоревшие волосы, но без желтой примеси.

• Жемчужный. Слегка перламутровый, холодный тон блонда.

)

Короче говоря, я выбрал серебистые волосы.

Длинные, прямые серебристые волосы.

Это было довольно круто, и мне это понравилось.

Глаза у нее были слегка раскосые, и взгляд у нее был волевой.

(Самыми красивыми всегда считались раскосые глаза. Главной особенностью такого разреза является приподнятость внешнего уголка относительно внутреннего, как у Анджелины Джоли, Меган Фокс и Натальи Водяновой)

Я установил их цвет на янтарный.

Рост - 160 см. Стройная, как у модели, фигура.

Хм. Грудь слишком большая, для этого персонажа она казалась чрезмерной, поэтому я придал ей умеренный размер. Да, моя разборчивость привела к хорошему результату..

С этими словами я закончил настройку внешнего вида..

Потраченное время: смехотворно огромное.

Но вы можете смело сказать, что я сумел создать самую красивую девушку, какую только мог.

Далее шла настройка атрибутов персонажа.

Там было большое количество классов, и я снова заколебался.

Какие из них будут подходящим для этой красивой девушки?

Хватать меч и стоять на передовой было увлекательно, но я решил оставить это на другой раз и все-таки выбрать магический класс.

Огневая мощь или исцеление-вот в чем вопрос.

Судя по волевому выражению лица, это должна была быть огневая мощь, верно?

Так что это должен быть чрезвычайно сильный в атаке класс.

ПП Глав на анлейте много. Подача автора тоже кажется интересной. Так что переводить буду активно. Но и вы народ, не скупитесь на лайки. Выведем в том недели, я офигею, и буду заливать по 100 глав в день(нет).

http://tl.rulate.ru/book/36625/793825