Готовый перевод The Union / Союз: Сотрудничество

Глава 14. Сотрудничество

Лошадь Мариона побежала рысью. Баки была хорошей лошадкой; она была быстрой, и её было нелегко утомить. Из всех лошадей в конюшне Баки была лучшей. Единственной проблемой было её отношение. Она была капризна и иногда отказывалась двигаться. Марион не знает почему Баки делает это. Она была первой лошадью, которую он встретил с характером.

Марион вздохнул. Он был ещё далеко от Замка Теспела. Ему ещё потребуется несколько дней, прежде чем он наконец-то прибудет. Дорога к замку была не такой уж и плохой, но путешествие было скучным. В прошлом он совершал это путешествие десятки раз, и ни одно из них не было весёлым. Но он должен это стерпеть. В его сумке было письмо с красной печатью от Короля. Письмо с красной печатью! И оно было от самого Короля! Как же он был счастлив, когда капитан доверил ему эту миссию. Для него было честью нести это письмо, и он доставит его любой ценой.

Марион знал, насколько важна была его работа. Сам принц Тимофей возглавит армию, чтобы уничтожить этих чёртовых тулосанцев. По-видимому, часть войска Тулосана отправилась в деревни вокруг Солона, и в настоящее время они разрушают деревни одну за другой. "Подонки"-подумал Марион. Война для солдат, а не для мирных жителей. Они так боятся кастонскую армию, что вместо них решили нападать на мирных жителей? Они должны оставить эти деревни в покое. К счастью, высшее руководство решило защитить мирных жителей, отправив принца Тимофея. Он раньше уже слышал о третьем принце. Некоторые люди говорят, что он был добрым, но строгим. Они также говорят, что третий принц был умным. Он был очень популярным среди солдат, таких как Марион. В казармах всегда говорят о королевской семье, особенно о Тимофее. Но Марион знал, что Тимофею не хватает опыта. Да, он был в Найтсенде в течение года, но всё же это была не битва. Марион сражался в нескольких битвах пару лет назад. Настоящая битва кардинально отличалась от упражнений. Настоящая битва была хаотичной и пугающей. Оглушительный шум поля битвы истощает мужество. Так что он солгал бы, если сказал, что не беспокоится о принце. Опыт был лучшем учителем и квалификацией. Быть умным и опытным - это две разные вещи. Ему остаётся только надеяться на удачу принца.

Было уже темно. Он уже вошёл во владения барона Брауна. Барону, на самом деле, нет дела до своей же земли, поэтому многие фермеры уже покинули территорию. Марион не понимает, почему барон Браун позволил своей земле так деградировать. Марион считал, что это довольно неплохая земля. Ну может быть, не самая лучшая и, вероятно, не относится к категориям "хорошая", но она не была полностью бесплодной.

Внезапно, Баки перестала двигаться и заржала.

-"Что такое? Не в настроении? Сейчас не время для этого девочка. Нам нужно доставить сообщение Короля"-, Марион проклинал свою лошадь. Он ласках спину Баки чтобы успокоить её. Она не может бросить истерику сейчас. Им ещё предстоит завершить свою миссию, очень важную миссию.

Внезапно две фигуры верхом на лошадях появились из темноты. Один из них был выше другого. Марион застыл. Он смог как-то почувствовать их убийственное намерение. Многолетний опыт в этой области сформировал его инстинкты для выявления опасностей. Баки, должно быть, тоже почувствовала опасность и вот почему она остановилась.

Марион быстро развернул Баки. Его инстинкты никогда не ошибались раньше. Если он чувствовал, что рядом была опасность, то с большей долей вероятности там была опасность. Сейчас он чувствовал эту опасность от этих двух мужчин. Зачем они прятались в заброшенных домах? Они бандиты? Хотя в наши дни бандитизм был редкостью. некоторые бандиты всё ещё грабили торговцев. Но их было всего лишь двое. Обычно бандиты группируются так, чтобы они могли атаковать большие караваны. Это приводит его ко второму варианту и более опасному. Мужчины были убийцами. Они должно быть охотятся за письмом с красной печатью от Короля. Если он отдаст им письмо, они вероятно отпустят его. Но Марион не был трусом. Он также не был предателем. Кастония и принц Тимофей нуждаются в нём. Он завершит возложенную на него миссию. Он заставил Баки бежать на полной скорости.

Двое людей начали преследовать их. Удивительно, но их лошади были так же быстры. На самом деле их лошади были быстрее, чем Баки! Марион подгонял Баки так сильно, как только мог. Они оба бежали за своей жизнью. Если двое нападавших поймают их, письмо не дойдёт до Теспела. -"Чёрт возьми",- проклял он. Мужчины были вероятно тулосанцами. Они хотели украсть у него письмо, чтобы подвергнуть опасности принца Тимофея. Грязный трюк! Почему они не могут просто сразиться с ним честно и справедливо? Марион взглянул на двух преследующих мужчин. Расстояние между ними сокращается. Он был солдатом, но двух человек для него было уже слишком. Бой двух против одного почти всегда заканчивается смертью человека, который был один.

<Щью>

Арбалетный выстрел прошёл мимо головы Мариона. -"Это было близко"-, подумал он. Его руки сильно потели, его сердце билось как сумасшедшее. Он умрёт сегодня вечером? Нет, он не должен думать о чём-то столь негативном. Он не умрёт сегодня вечером. И если даже умрёт, то он по крайней мере умрёт, пытаясь выполнить свой долг.

<Щью> <Щью>

Два болта чуть не попали по нему. Ему повезло. Эти болты и правда могли попасть. Один выстрел, найдя свою цель, не сразу убьёт его, но замедлит его. Марион стиснул зубы

Нападавшие уже приближались. Теперь Марион мог разглядеть их лица. Висмарийцы? Мужчина Висмара! Он думал, что они были тулосанцами. Почему же Висмарийцы хотят убить его? Висмар и Кастония только что же подписали торговое соглашение. Висмар не был враждебен к Кастонии. Но сейчас двое мужчин пытались убить его. Это же может развязать войну!

Ботл попал Баки в шею. Марион увидел, как болт вошёл в кожу и в плоть. Кровь начала течь и раны. Сначала лошадь была в порядке, но через некоторое время она упала. Последствия падения было настолько сильным, что Марион почти потерял сознание. Но одна вещь усугубила ситуацию: правая нога Мариона была придавлена тяжелым телом Баки. Он не мог двигаться. Это была конечная.

Один из нападавших спешился с своего коня. Он подошёл к Мариону и вытащил кинжал.

-"Чего ты хочешь, Висмарин?!"-, прокричал Марион изо всех сил

-"Ничего личного, Кастонец",- ответил Висмарин. Он подошёл ближе к Мариону и вытащил кинжал и ножен,- "это просто моя работа"

-"Вам не сойдёт это с рук!"-, Марион крикнул,- "когда Король узнает об этом, он объявит войну Висмару",- предупредил он.

Висмарин же проигнорировал его предупреждение.

-"Какие-нибудь последние слова, Кастонец?"

Марион подумал немного. Кажется, всё же он умрёт сегодня вечером. Он улыбнулся. Он провалил свою миссию. Принц Тимофей будет подвергнут опасности. Висмарийцы выиграли эту погоню. Он мог только надеяться, что его братья отомстят за него.

-"Да здравствует Кастония!"- это были его последние слова. Висмарин нанёс удар Мариону в шею. Через некоторое время он умер.

**********************************************

Нирвана, столица Кастонии.

-"Её Высочество хотела меня видеть?"-, Эсканор опустился на колено перед Люсией. Они вместе с двумя ванадскими королевскими гвардейцами находились в комнате Эсканора.

-"Вы уже слышали о новостях, Эсканор?"-, Люсия осмотрелась. Комната Эсканора была чистой, маленькой и пустой, комната настоящего торговца. Поскольку он много путешествовал и спал в комнате только тогда, когда он прибывал в Нирване, в общей сложности около двух месяцев в году, ему действительно не нужна была огромная и экстравагантная комната.

-"О третьем принце Ваше Высочество?"- спросил Эсканор сзади.

Люсия обернулась и кивнула

-"Он отправляется через два дня, верно?"

"Эсканор, мне нужно, чтобы ты поспрашивал. Узнавай новости, слухи, что угодно. Что-то предчувствие нехорошее"-, Люсия чувствовала, что что-то не так. Внезапное изменение решение Короля всё ещё беспокоило её. Решение атаковать тулосанцев, а не ждать подкрепления, было очень рискованным решением. Она уже слышала о личности Короля Леопольда. Он был очень осторожным человеком. Для него, чтобы так просто передумать, должно быть, произошло нечто грандиозное. Это была просто догадка и она надеется, что так и останется догадкой.

-"Это было бы легко"-, Эсканор заверил её,-"Торговцы всё время говорят друг другу о слухах. Слухи иногда указывают нам на прибыль."

-"Спасибо, Эсканор"-, Люсия почувствовала, что ей повезло встретить Эсканора.

-"Это было всё что вы хотите, Ваше Высочество?"

-"Нет. Есть ещё одна вещь. У вас есть связи с другими ванадскими торговцами из других городов? К примеру, Солон?"-, спросила Люсия. Если Эсканор был ей верен, то его связи окажут большую помощь в будущем.

-"Мой брат находится в Солоне и я всё ещё могу отправить ему почтового голубя. Он уважает королевскую семью Ванадиса так же, как и я, поэтому он поможет вам. Что касается других городов, то думаю что да, у меня есть некоторые связи",- сказал Эсканор.

-"Мне могут понадобиться твои связи связи в будущем, Эсканор"

-"Для меня будет честью помочь вам, Ваше Высочество",- улыбнулся купец.

Поговорив с Эсканором, Люсия вернулась во дворец. Она лежала в своей постели.

Это был долгий день, но она не чувствовала усталости. Она подумала о своём долгом разговоре с принцем Тимофеем. Она узнала его лучше. Каждый раз, когда она думает о нём, её сердце трепещет. Она уткнулась лицом в подушку.

-"Принц Тимофей, что ты сделал с моим сердцем! Почему я так себя чувствую, когда думаю о тебе?"

Но внезапно грусть поразило её. Она надеялась, что он будет в безопасности. Она не увидит его долгое время. Она наверняка будет скучать по нему. Люсия уже собиралась спать, но кто-то постучал в её дверь.

-"Принцесса Люсия",- крикнул ей Бишам.- "Кто-то здесь. Она сказала, что хочет поговорить с вами. Извините, что беспокою вас так поздно, Ваше Высочество, но она сказала что это важно".

Люсия открыла глаза.

-"Кто это?"- спросила Люсия

-"Фрейя",- ответил женский голос.

Люсия открыла дверь и увидела Фрейю

-"Фрейя?"-, она была немного удивлена. Зачем ей приходить сюда в такой час? -"Что такое?"-, она посмотрела на капитана Бишама как знак, чтобы он оставил их на данный момент.

-"Я буду в комнате королевской стражи. Просто позовите меня, если вам что-нибудь понадобится",- неохотно сказал капитан.

После того, как он ушёл, Фрейя заговорила: -"Ты же уже знаешь, верно? Тим идёт в бой".

-"Значит, все дело в Тиме",- подумала она. В конце концов, это было очень важно.

"Да. Я пошла в его комнату и поговорила с ним об этом",- сказала Люсия.

Фрейя нахмурилась: "Пошла в его комнату?"

"А-а-а. Да. Он не передумал. Как насчёт тебя? Ты говорила с ним об этом?"

Люсия почему-то боялась, что она скажет что-то типо: "Да. Я также пошла в его комнату и мы поговорили". Но ответ Фрейи удивил её.

"Нет,- она улыбнулась и покачала головой "Он всё равно не передумает. Я здесь, потому что хочу поговорить с тобой". Затем она оглянулась, чтобы убедиться, что никто не слушал. "Тебе не кажется странным решение Короля?"- спросила она тихим голосом

"Кажется",- призналась она. Так она была не единственной, кто думает, что должно произойти что-то плохое.

"Так мы схожи. Тим конечно умный, но он не неуязвим. Он совершает ошибки"

"Ошибки? Какие?"

"Ошибка доверять своему отцу. Я была здесь в течение 10 лет и я видела, как Король относится к Тимофею. Он не любит Тимофея как своего сына, я уверена в этом. Тимофей ослеплён своей любовью к своему отцу." Объяснила Фрейя

"Так ты хочешь, чтобы я защитила его от Короля?"- спросила Люсия

"Не только от Короля, но и от любого другого, кто попытается причинить ему вред"

"Даже если бы ты не говорила это мне, я бы всё равно защитила бы Тима"

"Это обнадёживает",-вздохнула Фрейя. "Если тебе что-то понадобится, просто скажи мне. Надеюсь, мы сможем работать вместе"

http://tl.rulate.ru/book/36559/820615