Готовый перевод What if My Brother is Too Good? / Что, если мой брат слишком хорош? ✅: Глава 6(18-20)

Когда Хо У услышала "Не бойся", она расслабилась.

Она моргнула блестящими чёрными глазами и посмотрела на Хо Юйсена.

Хо У тихо сказала:

- Брат, можешь остаться со мной?

Впервые Хо Юйсен видел свою сестру такой мягкой и послушной. Такая она ему нравилась больше, чем её обычная надменная личность.

Хо Юйсен беспокоился о ней.

В это время пришла няня Чжан Вей с жаропонижающим.

- Босс, это лекарство наивысшего качества, оно непременно поможет. Я покормлю леди, - сказала она с энтузиазмом.

Хо Юйсен подсознательно взглянул на Хо У. Она не кинула и взгляда на служанку, но только смотрела своими влажными глазами на него. Он почувствовал жажду.

Но он понимал её. Когда она больна, то больше заботится о своей семье, нежели о посторонних.

Думая об этом, Хо Юйсен свободной рукой взял холодное лекарство у Чжан Вей и сказал простое предложение:

- Нет.

Кажется, он готов взять на себя эту обязанность? Когда Чжан Вей услышала это предложение, то не могла поверить своим ушам. Босс талантлив в любой области, но не в уходе за больными. У него точно не было в этом опыта.

Но потом она подумала, что Хо У - сестра Хо Юйсена. Когда ей пришла в голову эта мысль, она застыла. Босс мог быть ужасающим и недосягаемым, но он всё ещё мягок к членам своей семьи. Она почувствовала просветление от этой мысли. Чжан Вей смогла заглянуть в сердце босса...Она будет рассказывать эту историю своим детям.

Она рассмеялась и вышла из комнаты.

Хо Юйсен осторожно ослабил хватку Хо У на своём запястье, затем слегка наклонился и потянул ее за плечо левой рукой, позволив ей слегка подняться и опереться на него.

Тело Хо У стало тяжёлым, ей было сложно шевелить и пальцем. Она уткнулась лбом в подбородок брата. Можно было почувствовать его дыхание.

Хо Юйсен взял лекарство.

- Открой рот.

Когда Хо У болеет, она растеряна и послушна. Она проглотила таблетку, и Хо Юйсен уложил её в кровать.

Хо Юйсен выпрямился и собрался уходить. Хо У быстро среагировала, не думая. Она вытянула руку и схватила его за рукав.

- Брат... - её руки слегка тряслись.

Хо Юйсен остановился на полпути, наклонился к маленькой девушке, лежащей на кровати, и спросил:

- Ты хочешь есть?

У Хо У не было аппетита, поэтому она честно покачала головой.

Хо Юйсен нахмурился, не голодна?

- Каша? Ты ведь долго не ела.

Хо У только позавтракала и выпила чашку кофе. Но сейчас она не голодна или, скорее, не может есть. Голова кружится и она боится, что её вырвет.

- Не хочу, - Хо У прикрыла глаза и избалованно зевнула.

У Хо Юйсена заболела голова.

За всю его двадцатипятилетнюю жизнь он никогда не сталкивался с задачей такой сложности. В конце концов, он был побеждён её мягким взглядом. Он слегка вздохнул и снова сел на краешек кровати.

- Я не уйду.

После данной ей обещания Хо У успокоилась.

Она продолжила держать его за рукав. Хо У чувствовала слабость. Она легла на мягкую постель и скоро заснула.

Теперь, когда она знала, что золотое бедро Хо Юйсена на её стороне, ей не снились кошмары с ужасными вещами или людьми. Сон был тихим и прекрасным. Ей снилась её юность. Её родители рано умерли, но когда они были ещё живы, семья Хо У жила в деревне. Тамошние люди были бесхитростны и добры, природа была очень красивой. Когда она не училась, то гуляла на пустырях с друзьями, запускала воздушного змея, возилась в грязи. Ей было весело. Это время было самым счастливым в короткой жизни Хо У.

Сон был наполнен её чудесными друзьями детства, их беззаботным смехом.

После того, как Хо У заснула, Хо Юйсен отпустил её руку и тихо вышел из комнаты.

Он закрыл дверь и позвонил своему помощнику.

- Мне нужно узнать, что произошло с моей сестрой. Нарой всё, что сможешь. Любая информация поможет делу. Когда закончишь, положи материалы мне на стол.

Человек на другом конце провода ответил:

- Будет сделано, босс.

Он отключился и взгляд Хо Юйсена стал холодным.

Хотя семья Хо сильна, у неё есть свои слабости. Так называемое большое дерево, политические соперники семьи Хо многочисленны. Неизвестно, сколько глаз жадно следят за семьей Хо. Возможно, пока его не было, они начали подтачивать корни его семьи.

Думая о состоянии Хо У, Хо Юйсен не мог не провести параллель. Кто-то создает ей проблемы?

Держа это в уме, он сделал ещё один звонок.

На этот раз он был длиннее. Нужно было уточнить некоторые вопросы.

После того, как он всё решил, его мысли пришли в порядок.

Когда Хо У проснулась, Хо Юйсен уже сидел на кровати с её макбуком.

В комнате было темно, а холодный свет от экрана освещал лицо Хо Юйсена.

Говорят, что сосредоточенные мужчины самые привлекательные. Хо У никогда не думала об этом до этого момента.

Хо Юйсен сменил официальный костюм на домашнюю одежду. Так он выглядел человечнее. Отчуждение, которым раньше от него веяло, теперь не было так заметно. Удивительно, какое различное впечатление может производить один и тот же человек. Разница не особо заметна, но всё же она есть.

Хо Юйсен заметил, что Хо У проснулась и отложил компьютер. Он потёр брови правой рукой и спросил:

- Голодна?

Хо У тихо фыркнула.

- Брат, который час?

Хо Юйсен взглянул на время и быстро ответил: - Два часа ночи.

Так поздно? Неудивительно, что снаружи темно. Что важнее, Хо У не ожидала, что Юйсен действительно здесь останется, как и обещал.

В этот момент в его душе начало расти беспойство.

С тех пор, как Хо У проснулась, её ум был занят только одной мыслью.

Хо Юйсен действительно её брат.

Она может наслаждаться его заботой с чистой совестью и прятаться под его крыльями, чтобы пережить бурю.

Пока она думала о этом, Хо Юйсен уже ушёл на кухню, чтобы принести тёплую кашу.

Как говорится, берегись больной лисы.

Действия Хо Юйсена были чопорными и неестественными, но профессиональными. Он сел рядом с Хо У.

- Мне нужно тебя покормить? - Хо Юйсен спросил просто для галочки. Сестре уже 17 и температура вернулась в норму, её не нужно кормить. Но, как брат, он проявил заботу.

К несчастью для него, Хо У бесстыдно решила воспользоваться его добротой.

Всего год. Каждая секунда важна.

После того, как все узнают её настоящую личность, она наверняка лишится покровительства брата. Но пока она может обнимать его золотое бедро, она сделает это, даже ценой своей гордости.

Хо У собирается насладиться счастьем, пока оно ей доступно.

Нет, может проблема и в личностях, но дайте ей побаловать себя! Хо У была единственным ребёнком в семье и не имела любящего брата.

Подумав об этом, Хо У закивала и избалованно сказала:

- Да, пожалуйста.

Рука Хо Юйсена, держащая ложку, дрогнула. Но если член семьи Хо скажет что-то, он не может отказаться от своих слов. Сожаление не в его правилах.

Он зачерпнул кашу.

Чарующие абрикосовые глаза Хо У изогнулись и улыбка стала ещё нежнее. Она посмотрела на Хо Юйсена и сказала от чистого сердца:

- Брат, мне с тобой так повезло.

http://tl.rulate.ru/book/36509/807405

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Беспойство ошибка беспокойство
Развернуть
#
После данной ей обещания -опечатка - данного
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь