Готовый перевод What if My Brother is Too Good? / Что, если мой брат слишком хорош? ✅: Глава 63 (112)

"Раз... два... три! Сыыыр!"

Хо У несколько раз щелкнула по экрану.

Поскольку она щелкнула несколько раз, у нее получилось много фотографий.

Сделав снимок, Хо У встала прямо и опустила голову, чтобы посмотреть на каждую из сделанных фотографий.

Атмосфера праздника была настолько сильной, что даже Хо Юань не удержался от шутки: "Ты ведь не сделала мою некрасивую фотографию?".

Хо У не могла не рассмеяться и одновременно польстить Хо Юаню. "Конечно, нет. Папа выглядит красивым, несмотря ни на что".

Она увеличила фотографию Хо Юаня.

Несмотря на то, что Хо Юаню было уже за 50 лет, он по-прежнему выглядел привлекательно. Время не уменьшило его привлекательности, а наоборот, придало ему особую ауру, которой обладают только зрелые мужчины. Поскольку он имел высокий статус, у него была выдающаяся аура, и в нем не было ничего странного, что можно было бы вычленить. Неудивительно, что даже в его возрасте вокруг него крутилось столько женщин.

У каждой возрастной группы была своя уникальная аура.

Если про Хо Юаня можно сказать, что у него была зрелая и устойчивая аура, то про Хо Юйсен можно было бы сказать, что у него была далекая и благородная аура.

Отец и сын были очень похожи, но было очевидно, что внешний вид Хо Юйсена больше соответствовал вкусам нынешнего поколения молодых девушек.

У него была холодная и отстраненная аура, тонкие черты лица и привлекательная внешность.

Глядя на Хо Юйсена на фотографии, Хо У искренне воскликнула: "Старший брат тоже хорошо выглядит. Неважно, под каким углом, или если бы ты сделал фотографию слишком быстро, он все равно выглядел бы хорошо даже с закрытыми глазами".

Услышав это, Хо Юань не смог удержаться от громкого смеха. "А У становится все слаще и слаще в разговорах".

Хо Юйсен, похоже, посчитал это забавным, так как на его лице появился смех, который обычно трудно было заметить.

Хо Юань поддразнил Хо У: "Ах У, а как насчет тебя?".

"Я?" Хо У провела рукой по бровям и глазам и полушутя-полусерьезно ответила: "Я самая симпатичная в этом доме".

Хо Юань рассмеялся. "Верно, моя дочь выглядит лучше всех".

Из-за шуток Хо Юаня все домашние были счастливы и наслаждались приятным моментом.

В такой момент Хо У жадно хотела остановить время прямо здесь.

Но она знала, что это невозможно.

Время всегда шло, и приятные моменты были короткими.

Но она может сохранить это воспоминание.

Она открыла WeChat и написала: "Папа, старший брат, с Новым годом!".

К сообщению прилагалась их групповая фотография.

На лицах всех троих были огромные улыбки. Даже самый холодный из них слегка улыбался.

От фотографии веяло таким теплом, что казалось, оно просачивается сквозь фотографию.

Вскоре после публикации Хо У получила лайк от Юй Синьсинь.

ALittleHeart: Вау, я так завидую, что у тебя такой красивый папа и старший брат. У меня нет слов. [прощай] [прощай].

Хо У уже видела отца Юй Синьсинь. Он был успешным бизнесменом средних лет. У него был большой живот и он был немного пухлым, но он был хорошим отцом. Иначе Юй Синьсинь не стала бы шутить, что у нее нет слов, чтобы описать внешность отца.

Хо У ответила Юй Синьсинь несколькими милыми эмодзи.

Затем Юй Синьсинь ответила снова.

ALittleHeart: Когда ты свободна? Давай как-нибудь пообщаемся.

Подумав о том, что до восьмого числа по лунному календарю ей с Хо Юйсеном нужно навестить родственников и друзей, она ответила Юй Синьсинь.

Пеппа У: Давай потусуемся после восьмого.

Взглянув на дату, Хо У вспомнила о том, что Чжан Го скоро встретится с Цзян Юйцинь.

Цзян Юйцинь так похожа на бабушку - подумает ли Чжан Го о связи?

Мысли об этой бомбе замедленного действия заставили Хо У немного встревожиться.

Ей хотелось, чтобы этот момент продлился подольше.

На мгновение мысли Хо У были заняты Цзян Юйцинь. Когда она пришла в себя, Юй Синьсинь уже ответила ей.

Она ответила: "Конечно".

Когда Хо У уже собиралась закрыть WeChat, она заметила еще один комментарий.

Большой Серый Волк: Как насчет меня?

Большой Серый Волк - это прозвище, которое Хо У дала Мо Цзэ.

Причина этого прозвища заключалась в том, чтобы напомнить себе о необходимости быть осторожной с ним.

Сначала Хо У собиралась игнорировать его, но, вспомнив, что сегодня первый день по лунному календарю, решила, что не стоит быть холодной и делать людей несчастными.

Хо У ответила: "Ты что?".

Мо Цзэ ответил очень быстро.

Большой Серый Волк ответил тебе: Где мое новогоднее поздравление?

Мо Цзэ контролировал половину столицы своего отца. Для него не должно быть всего несколько новогодних поздравлений. Но добавить к этому что-то приятное не мешало бы.

Подумав так, Хо У ответила: "С Новым годом".

Мо Цзэ, который находился на другом конце телефона, почему-то почувствовал атмосферу праздника после этого поздравления.

Вероятно, она была сейчас с членами своей семьи; он догадался об этом по душевной семейной фотографии.

Он оглядел свою холодную и пустую комнату. По какой-то причине у него впервые возникло чувство одиночества.

Все новогодние праздники он встречал одинаково, ожидая наступления Нового года в одиночестве.

Но почему, почему в этот раз он чувствовал себя так одиноко и тревожно?

http://tl.rulate.ru/book/36509/1734587

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Мне даже как-то жаль этого волчонка...
Развернуть
#
таких волчат жаль, пока вы не всретите их в реальной жизни и не окажетесь очередной "Лили", о которую вытрут ноги
Развернуть
#
Я была "Лили" и даже ни один раз. Так что нет, таких не жаль. Большую часть года им в кайф свое одиночество и зубастость. А редкие моменты "человечности" проходят так же быстро, как редко и вспыхивает желание душевной близости.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь