Готовый перевод I Am the God of Games / Я Бог игр: Глава 342: Ценность

Игроки не знали, по какой причине взорвалась черепаха, но это было явно хорошей новостью для них.

После того, как его HP урезалось на целую ступень, монстр остановился, в то время как необычные узоры, нарисованные по всему его телу, замигали красным светом, словно сирена. - Бог Игр защищает нас! А теперь все! В атаку!

Благодаря своему опыту во многих крупных сражениях, Муфаса первым пришел в себя, и поднял меч, сопровождаемый боевым кличем, в то время как все остальные только приходили в себя от поворотом событий.

Несмотря на это, большинство игроков все еще выглядели растерянными.

Симба, который тоже пришел в себя благодаря крику Муфасы, быстро отреагировал на ситуацию. Ему в голову пришла идея, когда он поднял свое оружие, как это сделал Муфаса, и прокричал. - Босс оглушен! Сейчас или никогда - вперед!

При его словах игроки задвигались и начали атаковать черепаху, который был обездвижен!

Муфаса взглянул на Симбу; его плоские глаза были полны нежности.

Он был безмерно доволен, что обычный молодой беженец, которого он спас, так быстро вырос.

Тем не менее, он потратил полсекунды, чтобы полюбоваться им, прежде чем рвануть вперед других игроков.

И его совершенно не интересовала огромная черепаха - его настоящей целью был нежить эльф, спрятавшийся на голове сверхмассивного Босса!

Независимо от того, было ли это существо тем, кто призвал черепаху, будет большой ошибкой если оставить его в живых. Но даже если у него не получиться убить его, он, по крайней мере, помешает ему убить других игроков так же, как он убил Эдварда: заморозить их заклинанием, а затем испарить пирокристаллическими пушками.

Как бы то ни было, нежить эльф, казалось, понял, что с его черепахой что-то не так. Даже если инстинкты, вырезанные в его ДНК, позволяли ему продолжать контролировать модель НСР высших эльфов, инстинкты больше не оставались инстинктами - не было никакого способа, которым он мог бы владеть руководством по диагностике и обслуживанию черепахи.

И такова была реальность: заметив, что черепаха перестала двигаться, нежить эльф спрыгнул с его головы и направился к ядру - естественно, чтобы снова активировать его, а не восстановить.

Во всяком случае, черепаха - это оборудование. И потому, каждую ошибку в шестидесяти процентных случаях, можно исправить путем перезапуска системы…

Вот почему он исчез с головы громадины к тому времени, как Муфаса добрался до него.

***

Тем временем Илина вернулась в город Крукс за спиной черепахи.

Если быть точным, то туда, что осталось от Крукса - более половины зданий разрушилось от взрыва, а то, что осталось, частично рухнуло после взрыва.

Руины были наполнены звуками потрескивающих досок от огня, пылающих против ветра.

Человеческих звуков, однако, не было слышно.

Несмотря на то, что Симба сделал все возможное, чтобы эвакуировать большинство граждан, тут должно быть осталось более десяти тысяч человек, которые еще не успели покинуть город. Теперь, когда слышны были только звуки огня и ветра, оставалась только одна жестокая истина.

Горожане, которые не успели вовремя сбежать, были мертвы.

Тем не менее, прежде чем Илина успела начать искать старика, называющего себя ее дедушкой, перед ней внезапно появился полный мужчина.

- Юная госпожа!

- Ты... - Молодая девушка взглянула на имя над головой машины и обнаружила, что оно стало полностью зеленым.

- Мой бывший хозяин передал вам разрешение, - Сказал он, опускаясь на одно колено и почтительно вручая ей старый хрустальный ключ. - С этого момента, вы являетесь контроллером Слабого Кристаллического Слоя.

- Слабый Кристаллический Слой? - Илина в замешательстве наклонила голову.

- Это слой, который я защищаю. Самый внешний слой ЭНСР.

Машина продолжил. - НСР разделен на пять слоев: Слабый Кристалл, Глубокая Стена, Темное Небо, Стальная Земля и Вечные Архивы, причем каждый слой имеет своего хранителя.

Так вот оно что. На этот раз им предстоит зачищать слой за слоем, пока они не доберутся до Вечных Архивов - сердцевины НСР.

Илина легонько кивнула, жестом показывая, что поняла. - Кстати, а что случилось с твоим бывшим хозяином? - Не удержалась она от вопроса.

- Он проник во внешние пределы Глубокой Стены. - Машина, не поднимая головы, честно ответил: - Он намерен использовать свой истощающийся эльфийский камень, чтобы подавить порчу, которая идет изнутри, и попытаться изо всех сил задержать возрождение НСР.

- Другими словами, сейчас черепаха не активизировалась только потому, что он выигрывает нам время?

Только теперь Илина поняла, почему огромная черепаха встала на месте, несмотря на то, что его внешняя оболочка была взорвана.

Взглянув на ключ, она спросила: - Могу ли я войти в Слабый Кристаллический Слой с этим ключом? Как мне его использовать?

Но прежде чем она закончила, машина вдруг вытащила боевой молот.

Однако, даже когда Илина рефлекторно подняла над собой барьер, она поняла, что не была его целью: боевой молот обошел ее, атаковав эльфа, который собирался устроить им засаду.

Тем не менее, нежить эльф, казалось, имел какой-то бафф. Мало того, что боевой молот, который весил тонны, не смог отправить его в полет. Вместо этого оружие ударило его по руке с оглушительным звоном сталкивающихся металлов, и во все стороны полетели искры! Илина на мгновение запаниковала, так как она никогда раньше не сражалась в одиночку, хотя вскоре она восстановила самообладание, чтобы призвать Копье Победы и бросить его.

Тем не менее, нежить эльф слегка сдвинулся, чтобы уклониться от сияющего копья, и даже контратаковал, запустив заклинание, напоминающий ледяной конус, в Илину - барьер, который до этого должен был защитить ее против машины, немедленно стал клеткой, мешая ей увернуться.

Затем, когда она, наконец, пробила толстый лед своим метеоритным молотом, она обнаружила, что эльф уже убил машину и использовал свою кожу, чтобы поглотить его искалеченное тело.

После этого тело нежити стало толстым и наполненным, а на щеках вернулось некоторое выражение лица.

И тут он почувствовал ее взгляд.

Несмотря на это, он не чувствовал угрозы, и, поскольку остальная часть его тела оставалась неподвижной, его шея повернулась более чем на девяносто градусов, чтобы посмотреть прямо на девушку, и сверкнуть свирепой, но потусторонней улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/36479/1381193