Готовый перевод I Am the God of Games / Я Бог игр: Глава 287: Остров Лабиринт

- В Кубке города-Близнецов участвуют более полутора тысяч участников! Мы благодарны вам за теплый прием, но наличие такого количества участников означает, что мы не сможем представить турнир самым захватывающим образом. Поэтому мы сейчас начинаем первый раунд: предварительный этап, в котором восемьдесят процентов участников будут отброшены! Только лучшие из лучших имеют шанс попасть во второй раунд!

После того, как горожане успокоились, мэр Коринфа объявил о цели проведения первого раунда.

Толпа тут же разразилась удивленной болтовней, и сцена снова стала шумной в мгновение ока, хотя сами конкурсанты казались в основном незатронутыми.

Несмотря на то, что устранение восьмидесяти процентов участников в первом раунде звучало серьезно, это в основном означало сокращение их числа с полутора тысяч до примерно трехсот, что не выходило за рамки того, что они ожидали.

На самом деле, помимо небольших церквей, которые пришли только как второстепенные персонажи, крупные церкви и игроки, которые пришли за тем, чтобы выиграть, не могли дождаться, чтобы уничтожить каждую мелкую сошку на одном дыхании, экономя свои силы; так, они могли лучше выступить на более поздних стадиях турнира.

Однако их удивило то, что в Кубке города-Близнецов не было жеребьевки или чего-то еще, что, в свою очередь, определило бы их места в раунде на выбывание вплоть до следующего этапа.

Похоже, это не тот формат, который используется обычно.

Тем не менее шумная болтовня вскоре утихла, и только тогда Коринф раскрыл правила.

- Первый раунд будет проходить на Острове Лабиринт, где участники будут случайным образом расставлены по разным локациям. Видите помеченную карточку на своих браслетах? Каждая отмеченная карта обозначает одно очко, и в каждый браслет может быть помещен максимум пять карт! Чтобы претендовать на меченую карту другого участника можно его атаковать, но преднамеренное убийство запрещено. Любое нарушение из правил будет караться дисквалификацией, так что не думайте об обмане!

- Мы выбираем участников наугад и транслируем их в прямом эфире на этой площади через магические зеркала. Первый раунд Кубка города-Близнецов будет проходить в течение трех дней, и любой, кто все еще находится в лабиринте или не сможет собрать пять карт, также будет дисквалифицирован! Есть вопросы?

Коринф звучно объяснял правила толпе под своим балконом и делал вид, что не замечает нескольких участников, поднявших руки.

Не валяйте дурака! Правила устанавливает сам Бог Игр - даже если в правилах что-то не так, Коринф не осмелился бы изменить их по прихоти.

- Поскольку вопросов нет, приготовьтесь!

- Три… Два… Один… Да начнется игра!

В ту долю секунды, когда Коринф объявил, что турнир начался, яркое сияние распространилось из браслетов на запястьях каждого участника.

Жители Ланкастера и члены других церквей этого не знали, но камень жизни в убежище Ланкастеров тоже засиял ослепительным светом, словно резонируя с браслетами.

Прошло еще мгновение, и все участники исчезли в лучах света.

Не в силах понять, что только что произошло прямо у них на глазах, зрители разразились шоком.

Тем временем Коринф вернулся в свою резиденцию, убедившись, что участники отправились в путь, он кивнул магам, которых он нанял и которые уже ждали внутри.

Они наколдовали магические зеркала, которые готовили последние несколько дней, проецируя сцены, наблюдаемые их магическими глазами, на площадь.

***

Несмотря на то, что место называлось Остров Лабиринт, местом проведения первого раунда на самом деле был подвал живых мертвецов, который был переделан самим Си Вэем.

Другими словами, это был фрагмент Божественного Царства Гнилых Костей, который был удален из списка доступных подземелий два дня назад.

В конце концов, Си Вэй не был настолько силен, чтобы вырвать рандомный остров и позволить более чем тысяче людей бегать по нему… правда заключалась в том, что телепортация всех в подвал живых мертвецов уже истощила его, и не потому, что ему не хватало божественной энергии, а потому, что его сила была не на должном уровне.

К примеру это было сравнимо с тем, как если бы один человек нес более тысячи бутылок минеральной воды. Одна бутылка была легкой, но вместе они становились тяжелой ношой для человека. Да, вы не потратите денег (божественной энергии), дабы переместить их все к себе домой, но вы все равно почувствуете усталость.

Естественно, Си Вэй мог бы создать специальный путь, которая, в свою очередь, играла бы роль образной тележки, которая экономит много сил. Однако, учитывая, что он бессмысленно тратил деньги (божественную энергию) и не было никаких шансов на то, что повторение такого грандиозного события не повторится, Си Вэй отказался от этой идеи.

Тем не менее, турнир помог Си Вэю очистить Божественное Царство от монстров и любого другого мусора, который накопился - большинство из них были использованы Си Вэем для строительства различных ловушек на острове лабиринт, наряду со специальными браслетами, которые носили участники.

Стоит отметить, что на Острове Лабиринт не было выхода, хотя участники все еще могли уйти, используя структуры, подобные камню жизни, и любой, кто откроет его, будет телепортирован прямо на площадь перед резиденцией мэра.

Конечно, участник будет дисквалифицирован, если он не сможет собрать достаточно карт.

Тем не менее, с определенной точки зрения, поиск выхода был самым критическим испытанием для победы над островом лабиринта.

Поскольку прошло уже много времени с тех пор, как Си Вэй делал подземелье, он долгое время с азартом формировал место проведения соревнований.

Вот почему участники, включая игроков, были немедленно ошеломлены сценой и атмосферой острова лабиринта, когда их телепортировали туда.

Небо было темным и беззвездным, а стены, окружающие лабиринт, который окружал все Божественное Царство, были сделаны из черных кирпичей, заполненными алыми трещинами текущей магмы. Малиновое сияние от них было единственным источником света во всем лабиринте, но по какой-то причине кирпичи не были горячими и на ощупь, и ничем не отличались от обычных кирпичей; еще их нельзя было использовать в качестве источника тепла.

Более того, кирпичи были неразбиваемыми. При достаточной силе, может стена и сломалась бы, но существовала и обратная сила, которая нанесла бы ответный удар, если стена будет повреждена. Любые кирпичи, которые треснут, взорвутся огромным взрывом, но это не повлияет ни на что, кроме участников…

А поскольку земля была явно завалена трупами и костями различных существ, атмосфера этого места была невероятно гнетущей.

Тем не менее, в лабиринте были источники пищи и воды, а также несколько сундуков с сокровищами, которые содержали снаряжения.

Помимо собирания карт и как можно скорее покинуть остров лабиринта, вторым самым важным испытанием для игроков было пополнение запасов, сохраняя при этом свои силы и энергию.

Если бы кто-нибудь на земле переселился сюда, они, вероятно, подумали бы, что прибыли в мир темных душ.

Поэтому, чтобы соответствовать атмосфере, Си Вэй совершил путешествие в Первичный Материальный Мир, посетив логова монстров в Диких Землях, выкорчевал гнезда и сбросил их внутрь Острова Лабиринта.

Таким образом, после двух дней первоначальных негодований монстров, выбранных Си Вэем, которые были примерно на уровне 20-30, они начали исследовать свой новый дом, также легко натыкаясь на людей, которые искали выход - таким образом, это компенсировало третье испытание Острова Лабиринта.

Так, Си Вэй добавил несколько часто встречающихся испытаний в исследовательских фильмах: начиная от правила собрать пять карт, заканчивая выживанием при нападение диких монстров. Казалось бы, простой Остров Лабиринта на самом деле проводил пять испытаний для участников!

Си Вэй, который был удовлетворен и немного горд собой, уютно устроившись в своем теперь чистом и опрятном Божественном Царстве, наколдовал себе закусок и содовой, намереваясь насладиться представлением, которое игроки и другие участники устроят для него в лабиринте.

Тем не менее, он чувствовал что-то странное, даже когда наблюдал, как участники начали тщательно исследовать лабиринт.

Он понял, в чем дело, только через полдня.

"Я неосознанно создал реалити-шоу?!"

***

Естественно, это не было реалити-шоу, так как в них обычно не встречаются смерти - за исключением случаев внезапной смерти.

С другой стороны, Остров Лабиринт был местом, где таились настоящие опасности.

- Мир? Ерунда. Я был бы дураком, если бы поверил в это.… - Молодой верующий в Гримунда, Бога путешествий и искусств, ругался про себя, распластавшись на земле и кряхтя - ему едва удалось убить двухголового серого волка.

Будучи Богом путешествий, Гримунд на самом деле не имел установленной церкви, хотя его святые статуи часто находили в большинстве аванпостов, позволяя путешественникам молиться о безопасном путешествии.

И хотя верующие Гримунда не были сильны, почти все они были экспертами, когда дело доходило до выживания в дикой природе.

Тем не менее, спутник этого молодого верующего, который присоединился к соревнованию вместе с ним, погиб от несчастного случая.

Он встал и повернулся к трупу своего товарища, у которого была откушена голова. Он тоже должен был быть съеден, но его компаньон оттолкнул его от себя, во время атаки волка.

Его последним спутником был грубоватый мужчина средних лет, но во всем, что он делал, он был добродушен. И все же в последний миг перед тем, как челюсти монстра обрушились на него, мачо проявил нежность, которой никогда не проявлял прежде, даже отвечая на мучительный вопрос юноши: - Почему ты спас меня?

- Потому что я люблю тебя!

Помолчав немного и прижав воспоминание к сердцу, юный верующий Гримунда поклонился на прощание обезглавленному трупу.

- Покойся с миром. Все усилия не пропадут даром, потому что я здесь не остановлюсь. - Торжественно провозгласил он. - Я выживу, покину это место и разоблачу фальшивую искренность мэра Ланкастера!

С этими словами он повернулся, чтобы уйти; его плащ громко хлопал, несмотря на отсутствие ветра. С его непоколебимым, обветренным взглядом, из пламени родился суровый человек!

Именно тогда он наступил на плитку-ловушку, и стрелы из двух стен рядом с ним выстрелили в него, пока он не стал похож на мишень для дротиков.

Позже молодой верующий в Бога путешествий обнаружил, что стоит на площади перед резиденцией мэра, ошеломленно глядя на своего спутника, который должен был быть мертв.

- Что? Я в порядке? - Удивленно спросил он, проверяя себя.

- Не совсем. Кажется, что люди, которые оживают, теряют некоторую часть своего тела. - Железнокровный мачо показал ему ухо, на котором не хватало куска, после того как монстр на Острове Лабиринт откусило ему голову.

Лицо юноши мгновенно побледнело, когда он вспомнил последние слова мачо, и мигом отстранился от него.

http://tl.rulate.ru/book/36479/1256884