Готовый перевод 5 Big Shots Kneeled and Called Me Mom / 5 больших шишек встали на колени и назвали меня мамой: Глава 2.3: Я твой сын

Этот нефритовый кулон был памятным подарком, который ей оставила мать! 

Папа действительно отдал нефритовый кулон, оставленный ее матерью, Гу Юэ!

Пэн Цзихань увидела, что что-то не так, и тут же выскочила:

— Что ты хочешь сделать? Ты хочешь кого-нибудь ударить? Это наша квартира, и если ты хочешь кого-то ударить, мы немедленно вызовем полицию. Проваливай отсюда!

***

Затем все погрузилось в хаос: муж Гу Юэ и парень Пэн Цзихань бросились вперед. Будучи одной против четверых, Гу Юань была выгнана из квартиры, а ее чемодан — безжалостно выброшен.

Ее чемодан открылся, и несколько вещей оказались разбросаны по полу. 

Гу Юэ гордо рассмеялась позади:

— Ну и что, что ты молода? Ты просто старый антиквариат! Ты же ни черта не знаешь! Ты думаешь, ничего не изменилось за двадцать пять лет? Теперь у тебя ничего нет!

В этот момент соседи уже были встревожены; они с волнением выглянули, чтобы увидеть, как Гу Юэ ругает девушку, пришедшую к ней домой. Это зрелище привлекло много людей.

Окруженная зеваками Гу Юань опустила голову и собрала свою разбросанную одежду.

Ей выдали свидетельство о смерти. Теперь у нее ничего не было: квартира больше не принадлежала ей, денег на ее банковской карте тоже больше не было. Гу Юань вздохнула. Единственное, что у нее сейчас было — это этот чемодан и 880 юаней внутри.

У нее было около 1000 юаней в начале, и она уже потратила 120 юаней на такси.

880 юаней — это все еще большие деньги, поэтому Гу Юань начала строить планы. Сначала было необходимо снять жилье, а потом уже думать о том, как подать иск и получить обратно свою собственную квартиру.

Однако, когда она аккуратно сложила свои 800 с лишним юаней в карман, Пэн Цзихань усмехнулась в стороне.

Сейчас, когда чемодан был открыт, все ясно увидели лежащие в нем предметы.

Пэн Цзихань произнесла с улыбкой:

— Ты действительно нищий призрак, только немного одежды и несколько сотен юаней!

Гу Юэ сейчас тоже была в очень хорошем настроении:

— Что хорошего быть молодым? Ты так бедна, что ничем не лучше нищего!

Среди соседей был один старик, который знал о том, что случилось в прошлом. После первоначального шока он ощутил некоторое сочувствие к Гу Юань:

— Тебе лучше позвонить в агентство недвижимости и спросить, как справиться с таким делом.

Гу Юань подумала о том же в своем сердце и с благодарностью посмотрела на соседа:

— Я планирую найти телефонный автомат, чтобы позвонить.

— Телефонный автомат? Где твой мобильный телефон? Поспеши позвонить прямо сейчас и попросить позвать адвоката для консультации.

— Мобильный телефон? 

Вскоре она поняла:

— Маленькая игровая приставка, которую все держали в руках, это мобильный телефон?

Все: «…» 

Сосед: «…»

Гу Юэ вдруг рассмеялась, так что у нее чуть не выступили слезы:

— Ты даже не знаешь о мобильных телефонах!

Немногочисленные молодые люди на стороне тоже сочли это очень забавным:

— Откуда ты взялась, что даже не знаешь, что такое мобильный телефон? Ты знаешь, что такое QR-код? Откуда взялся этот древний антиквариат? 

http://tl.rulate.ru/book/36451/818795