Готовый перевод I'm playing unlimited cards in Marvel / Marvel [SI/OC ]: Я играю с неограниченным количеством карт...: Глава 25

Ярко-красное солнце зашло за горизонт, и наступила ночь.

После наступления ночи, немецкие войска на переднем крае зоны боевых действий благополучно отступили, как и в предыдущие несколько дней. Напротив, временный боевой лагерь американских военных был довольно оживленным.

Сотни молодых настойчивых американских солдат были готовы к бою, одетые в боевую форму и вооруженные американскими винтовками. Они стояли неподвижно в стандартной военной позе, и на спине у них были тяжелые зеленые военные рюкзаки, наполненные боеприпасами и припасами.

Места расположения пяти немецких лагерей, которые должны были подвергнуться набегам, были разными, поэтому время сбора пяти отрядов, назначенных для этих набегов, также отличалось. В противном случае в импровизированном лагере собралось бы сразу несколько десятков сотен солдат.

Фьюри заранее собрал солдат, которыми командовал, и тщательно объяснил им все детали плана.

- Я знаю, что некоторые из вас - новобранцы, которые только что пришли с тренировочной базы, так что прошу вас собраться, и не позорить американскую армию! На поле боя я не стану наказывать никого, кто сбежит или не подчинится моему приказу в соответствии с директивами военного суда, я просто проделаю дырку в его башке!

Фьюри, который обычно учил солдат стоять на передовой, полностью изменил свой темперамент, теперь же его черты лица приобрели таинственное выражение, а правый глаз свирепо сверкал, как у волка.

Солдаты стояли тихо, как цикады поздней осенью, тем не менее, молодой человек в задней части строя оглядывался вокруг в поисках кого-то, а другой новобранец со стороны заметил эту сцену и прошептал:

- Джордж! Это не тренировочная база, стой прямо.

- Я знаю, ты не видел Кайла? Его отправили на фронт несколько дней назад. Я слышал, что он находится в этом лагере.

Новобранец пробормотал:

- Кайл? Он уже мог погибнуть в бою давным-давно. Независимо от того, насколько превосходят его способности, тренировочный лагерь-ничто перед этим полем боя.

- Нет, он не мог так просто умереть!

Джордж в отчаянии сжал кулак, его физическая подготовка и талант занимали первое место среди всех новобранцев, но Кайл превосходил даже его.

- Кто это?

Внезапно раздался громкий голос Фьюри, и Джордж вздрогнул. Он поспешно посмотрел вперед, но обнаружил, что сержант обращается не к нему.

- Это я.

С площади, окутанной ночной темнотой, и за пределами местности, освещенной лампами, к строю приближалась фигура хорошо сложенного человека.

Когда красивое лицо молодого человека наконец показалось в призрачном свете, многие новобранцы из отряда в сто человек вскрикнули. Некоторым из них даже было трудно сохранять свою стойку(смирно).

- К… Кайл?

Глаза Джорджа недоверчиво расширились. Однако, с его сильным чувством собственного достоинства, как он мог забыть лицо человека, который появился перед всеми в этот момент?

Всего за одну короткую неделю он заставил всех инструкторов профессиональной подготовки ахнуть от восхищения его способностями, побил рекорды всех индивидуальных боевых мероприятий на тренировочной базе и даже установил новые рекорды по стрельбе по мишеням— из пистолета, винтовки, и базуки.

Несмотря на то, что Кайла отправили на фронт раньше всех остальных, слухи о его достижениях все еще распространялись по всей тренировочной базе, и увеличивались, пока не превратились в легенды.

Даже темпераментные тренеры часто использовали действия Кайла в качестве примера, чтобы упрекнуть новобранцев.

- Тихо!

Фьюри повысил голос, и шум постепенно стих.

Кайл сразу же подошел к Фьюри и холодно посмотрел на солдат в строю.

http://tl.rulate.ru/book/36408/840190

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато мастер карт!
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
несколько десятков сотен

Разве не уместнее было бы сказать "тысяч"?
Развернуть
#
Но так эпичней
Развернуть
#
"Фьюри, который обычно учил солдат стоять на передовой, полностью изменил свой темперамент, теперь же его черты лица приобрели таинственное выражение, а правый глаз свирепо сверкал, как у волка."
Эм... Почему уточнее про правый глаз? Разве Фьюри не потерял его позже, я не помню когда были действия Капитан Марвел, но думаю, что после второй мировой.
Развернуть
#
Вы про котика?
Развернуть
#
Да, я про наглую мявкающую морду.
Развернуть
#
В других комиксах он потерял глаз на войне.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь