Готовый перевод I'm playing unlimited cards in Marvel / Marvel [SI/OC ]: Я играю с неограниченным количеством карт...: Глава 13

- Мне очень жаль, но я отказываюсь… Я не буду участвовать в программе "супер-солдат".

Услышав резкий ответ Кайла, Пегги удивилась.

- Но почему? Ведь именно об этом мечтают все новобранцы?!

Спросила Пегги.

Кайл невольно улыбнулся, и спокойно ответил:

- Во-первых, это как никак эксперимент, который также может и провалится. Хотя вероятность этого может быть и невелика, я действительно верю, что смогу стать самым выдающимся солдатом без этой сыворотки. Во-вторых ... и это самое важное…

- И что же это?

Спросила Пегги, она впервые испытала сильное чувство любопытства.

- … Я отказываюсь участвовать в эксперименте, но могу порекомендовать вам одного человека… и этот человек Стив Роджерс, у него большой потенциал... Надеюсь, вы подумаете об этом...

***

Выйдя из казармы, Пегги была немного шокирована.

По ее мнению, это был отличный шанс для Кайла стать первым супер-солдатом, известным человечеству. Почему он уступил это место своему другу Стиву?

Она не знала, как назвать его поступок: «глупым» или «благородным».

И после небольшого вздоха, Пегги продолжила путь.

***

В казарме, Кайл рассматривал зеленные карты умений, которые он извлек из Пегги ранее, когда дверь казармы внезапно распахнулась.

Даже не поднимая головы, Кайл понял, кто это был.

- Стив, что-то случилось?

- Кайл, но почему?!

Стив бросился вперед и раздраженно закричал, его лицо было полно недоумения.

- Почему ты уступил мне свое место?!

- О, ты уже знаешь?

- Доктор Эрскин пришел и рассказал мне об этом…

- Разве ты не этого хотел? Это хорошая возможность изменить свою жизнь к лучшему, если ты сможешь стать супер-солдатом, то сможешь совершать великие дела.

Сказал Кайл и мягко улыбнулся.

- Да, это так. Но почему ты уступил это место мне?!

Резко сказал Стив.

- Тебе не нужно спрашивать почему… Это принесет тебе больше пользы, чем мне.

Ответил Кайл.

Он никогда не расскажет о причине, почему уступил этого место Стиву.

Пока у него есть способность, позволяющая легко извлекать способности других людей, ему это не нужно. И еще, если сыворотка сработала на Стиве, это не значит, что она сработает и на нем.

И еще, без Капитана Америки, канон фильма сильно измениться, чего он не хотел допускать.

- Если хочешь отблагодарить меня, иди и стань величайшим солдатом... и докажи мне, что я сделал правильный выбор.

Кайл искренне улыбнулся и похлопал Стива по плечу.

*А когда ты вернешься, я кое-что извлеку из тебя… хе-хе-хе…*

Мысленно добавил он.

http://tl.rulate.ru/book/36408/816307