Готовый перевод I'm playing unlimited cards in Marvel / Marvel [SI/OC ]: Я играю с неограниченным количеством карт...: Глава 226

В мгновение ока Радужный мост перенес Тора и Кайла через тысячи планет, и все захватывающие космические сцены превратились в неясный поток света, который быстро изменился на противоположный.

За мгновение до этого он находился в дикой местности мертвой планеты на краю Вселенной, а в следующее мгновение глаза Кайла внезапно заблестели, и он оказался в великолепном круглом зале. Пол и стены был озолочены, и в зале чувствовалась древняя божественная ауры.

В центре золотого зала стоял темнокожий мужчина, одетый в золотистые доспехи. Он держал в руках рукоять длинного меча, вставленного в центральное гнездо высокой платформы в качестве ключа.

- Хууухх...... большое спасибо, Хеймдалль.

Сказал Тор, протерев рукой лоб.

- Я сделал то, что должен был сделать, не стоит благодарить. Похоже, ты не очень хорошо справляешься с расследованием на Древнем поле битвы.

Голос Хеймдалля был ровным и сильным, и он эхом разнесся по залу.

- Да, произошел несчастный случай. Я одолел могущественного дракона, и когда собирался нанести последний удар, он, как будто эволюционировал… я потом расскажу подробности.

Тор беспомощно пожал плечами, видимо, он не хотел, чтобы это информация распространялась.

- А это кто?

Взгляд Хеймдалля упал на Кайла.

- О, чуть не забыл. Мы встретились на той планете. Он помог мне выбраться из лап Черного Дракона. Это…

Тор сделал паузу, посмотрел на Кайла и с любопытством спросил:

- А как тебя зовут?

- Меня зовут Кайл, я человек с планеты «Земля».

Ответил Кайл со спокойной улыбкой.

- Земля? Человек? Что-то знакомое, но я не могу вспомнить…

Тор коснулся своего подбородка.

Хеймдалль больше не мог этого выносить и напомнил ему:

- Несколько сотен лет назад, его Величество Один повел армию на Землю, чтобы противостоять ледяному великану. Земля находится далеко от мертвой планеты, даже если использовать самый быстрый космический корабль, потребуется более десяти лет, чтобы добраться туда. Как ты там оказался, и почему ты здесь?

Хеймдалль не скрывал своей настороженности и подозрительности.

- О, точно. Землянин, как ты оказался на мертвой планете?

Спросил Тор, не менее удивленный этим вопросом.

Кайл был готов к этому вопросу, и он рассказал все, но с небольшими изменениями.

- Значит, тебе просто не повезло.

Тор от души рассмеялся, наивно поверив объяснению Кайла.

Но Хеймдалль был все еще напряжен, но это нормально. Он поддерживает высокую степень бдительности и подозрительности в отношении любого, кто входит и выходит из Радужного моста.

- А что насчет того, почему я здесь… мой корабль уничтожен, и хотел бы, чтобы вы помогли мне вернуться домой.

Слово «домой» Кайл использовал специально.

Тор улыбнулся, на мгновение задумался и спросил Хеймдалля:

- Хеймдалль, ты можешь открыть Радужный мост и отправить его обратно на Землю?

Кайл мрачно посмотрел на Хеймдалля.

Под пристальным взглядом двух мужчин, Хеймдалль покачал головой и ответил:

- Согласно правилам, я не могу открыть мост, существам, не являющимися Богами.

- Он спас меня, ты же можешь сделать исключение.

Сказал Тор.

- Ваше высочество, таковы правила, и я не могу ослушаться их, будучи стражем Радужного моста. Вы можете попросить об этом Одина, и если вы получите добро, и я немедленно открою вам мост.

Сказал Хеймдалль.

- Извини, но мы должны встретиться с отцом, прежде чем отправить тебя домой.

Беспомощно сказал Тор.

- Нет проблем.

Спокойно ответил Кайл.

Тор вывел Кайла из зала Радужного моста, где перед ним открылся, в прямом смысле этого слова, божественный вид.

- Кстати, меня зовут Тор, я Бог Грома, и сын Одина. А этот прекрасный город перед твоими газами - Асгард, город Богов.

Сказал Тор.

Если золотой город Ваканда - центр Земли, то Асгард - центр вселенной!

http://tl.rulate.ru/book/36408/1548467