Готовый перевод I game with an unlimited card draw system / Я играю с неограниченной системой розыгрыша карт: Глава 136

Утром 6 августа 1945 года американский бомбардировщик B-29 «Enola Gay», названный так по имени матери (Энола Гей Хаггард) командира экипажа, полковника Пола Тиббетса, сбросил на японский город Хиросиму атомную бомбу «Little Boy»(Малыш) эквивалентом от 13 до 18 килотонн тротила.

А три дня спустя, 9 августа 1945, атомная бомба «Fat Man» («Толстяк») эквивалентом в 21 килотонну тротила, была сброшена на город Нагасаки пилотом Чарльзом Суини, командиром бомбардировщика B-29 «Bockscar».

Общее количество погибших составило 90-160 тыс. человек в Хиросиме и 60-80 тыс. человек — в Нагасаки.

Шок от атомных бомбардировок США оказал глубокое воздействие на премьер-министра Японии Кантаро Судзуки и на министра иностранных дел Японии Того Сигэнори, которые склонились к тому, что японское правительство должно прекратить войну.

15 августа 1945 года Япония объявила о своей капитуляции. Акт о капитуляции, формально закончивший Вторую мировую войну, был подписан 2 сентября 1945 года.

Выход Японии из битвы, представляющего собой вторую мировую войну в истории человечества, закончился здесь.

Люди во всем мире радовались окончанию войны, когда у них наступил долгожданный период мира.

На улицах и переулках каждого города Соединенных Штатов горели огни и запускались фейерверки. Примерно в десять раз больше, чем в предыдущее Рождество, и так продолжалось в течении нескольких дней.

За это время, конечно, люди не забыли, что величайший герой мирового мира-герой войны Кайл!

После окончания Второй мировой войны тысячи людей терпеливо ждали, но американские военные до сих пор не показывали никаких признаков возвращения Кайла.

Бесчисленные СМИ, которые хотели взять интервью, не подпускались к Белому дому или военным базам. Они изо всех сил старались обходить вопросы, касающиеся Кайла, и в конце концов, народ заметил, что что-то не так .

- Почему генерал-майор Кайл до сих пор не вернулся?

- Боже, почему наш герой не вернулся домой?

- Почему правительство молчит?

…

От стариков до маленьких детей, все люди с нетерпением ждали своего героя. Радость от завершения Второй мировой войны была подавлена в короткий промежуток времени, когда они поняли, что их герой еще не вернулся домой.

…

«Когда американские военные сбросили две ядерные бомбы на территорию Японии, генерал-майор Кайл все еще был там».

Это сообщение быстро распространилось.

- Боже мой, если это правда, то Кайл...

- Герой войны не мертв, он не может умереть!

- Что? Они там совсем с ума сошли?!

…

На второе утро после того, как новость распространилась, много людей вышли на улицы, и окружили Белый дом и военную базу в Нью-Йорке.

Американское правительство запаниковало и немедленно попыталась мобилизовать городскую полицию и военных для поддержания порядка, но обнаружило, что многие солдаты и полицейские временно взяли отпуск, а некоторые просто подали заявление об отставке, и вышли на улицу, вместе с остальными американцами.

В этот момент, американские чиновники поняли, каким большим влиянием обладает Кайл.

Как герой войны, как человек, который вернул мир во всем мире, его престиж, несомненно, достиг такого пика, что даже правители должны подчиняться ему.

*** *** ***

На верхнем этаже " Stark Industries" Говард, одетый в классический костюм, подошел к балконной ограде и, молча закуривая сигарету, смотрел на людей внизу.

- Сила в единстве! Ты добился этого, но почему, как и Стив, ты не возвращаешься?

Говард бормотал себе под нос, беспрестанно тяжело вздыхая, и выпуская дым на ветер.

В этот момент в кармане его пиджака зазвонил телефон.

Говард раздраженно затушил сигарету, и вдруг подумал, кто может ему позвонить, кроме этого человека.

Говард быстро достал мобильник, и дрожащим руками, принял звонок.

- Говард?

На другом конце провода раздался неизменно холодный голос Кайла.

- Кайл, это действительно ты!

Говард рассмеялся, его глаза слегка увлажнились, и он поцеловал свой телефон.

- Война закончилась больше недели назад, а ты еще не вернулся. Я думал, ты действительно попал под ядерную бомбу! Чертов ублюдок, не мог связаться со мной раньше?!

Говард начал кричать, а по его щекам потекли слезы радости.

- Извини, друг мой.

Сказал Кайл.

- Кайл, ты теперь призрак?

Спросил Говард, немного поколебавшись.

- Черт возьми, ты же ученный, ты веришь в призраков? Сейчас я нахожусь недалеко от Нью-Йорка, но в городе слишком большое движение. Ты мог бы отправить за мной вертолет?

Спросил Кайл.

В прошлый раз он обсуждал с Говардом концепцию и конструкцию вертолета. Еще до поездки в Японию он знал, что Говард уже приступил к преобразованию конструкции малого транспортного самолета и создал первый небольшой и удобный полу-вертолет.

- А ты знаешь, из-за чего все это?

Спросил Говард.

- Да.

Беззаботно ответил Кайл.

- Забери меня отсюда, и мы полетим прямо к Белому дому… пора убрать крыс!

Холодно добавил Кайл.

http://tl.rulate.ru/book/36408/1284473