Готовый перевод Система Спасения Дрянной Новеллы / Система Спасения Дрянной Новеллы: 1 глава - Клятва

- Что?...

[С этого момента пользователь приобретает номер 1 и начинает свой далёкий и опасный путь по исправлению новеллы "Возвышение Императора Драконов".]

- ... Что!? - Сяо Линь пребывал в состоянии шока и разум был не в состоянии хоть что-то понять. Весь взор Сяо Линя заполняла безпросветная тьма, он будто лишился тела, ибо он ничего не чувствовал, ни биения сердца, ни дыхания, абсолютна ничего, лишь бесконечная тьма что застилала весь горизонт...

[Инициализация протокола 62: Система сообщает пользователю что ровно в 23:00 умер от негодования и гнева, что обуревал разум пользователя. В данный отрезок времени ваш труп уже был найден и помещён в морг]

Мысли заполонившие голову Сяо Линя были далеки от положительных, скорее они были схожи с мыслями во время депрессии мрачные, тяжелые и грустные... За те тысячи новелл что он читал. чуть ли не половина из списка был попаданческий ширпотреб с системой.

В своём разуме Сяо Линь пытался ликовать и подбадривать говоря себе что, вот он шанс один на миллиард. Стать несравненным попаданцем с неисчислимым гаремом и с огромным могуществом. но...

Это ведь "Возвышение Императора Драконов"! Одно название говорит о крайней степени вторичности, а содержание самой новеллы... Это ужас! Нет не так, это ПИЗ***! Эта жалкая писанина настолько ужасна что после прочтения хотелось блевать! Даже такой уравновешенный человек как я не смог выдержать и умер по самой глупой причине которую только можно придумать.

- Система, нет... Госпожа Система, прошу вас не отправляйте меня в этот кусок писанины! Я готов стать вашим рабом или рабом вашего бога! Только прошу не отправляйте меня туда! - Мой голос был пропитан первородным отчаянием а страх обуревавший мой разум ранее окончательно захватил его и начал подстёгивать меня к этим унижающимся действиям.

[Пользователь номер 1, к сожалению я не имею права как либо изменить выбор мира, это было желание нашего господина. Также хотела бы поблагодарить пользователя за понимание вашего текущего положения и наш господин уже принял твою клятву вечного раба. Ещё раз благодарю коллегу, а сейчас время отправляться. Начало отсчёта 10 9 8...]

- Постой я не это имел ввиду! - Я пытался сопротивляться чувству сонливости что затмило даже гнев, но к большому сожалению... Не вышло...

[... 3 2 1 Перемещение началось. Удачи коллега...]

- Не-е-е-е-е-т!!!

...

http://tl.rulate.ru/book/36373/788195