Готовый перевод Чем заняться в Клубе? / Чем заняться в Клубе?: Глава №30

Глава №30.

**23 марта, вторник.

Ура! Мы сдали экзамены! *радостные котики* **

Прозвенел звонок на перемену. Учитель Араи отпустила учеников с урока, а сама направилась в учительскую. Ведь её как-никак ждёт Тамура, который позвал девушку на свидание в ресторанчик.

Тем временем ученики 3 класса вздохнули с облегчением и хорошо отдохнули на физкультуре, поиграв в волейбол. Перед этим уроком у них был последний экзамен по японскому языку. Это значило только одно - осталось лишь отучиться эту неделю и всё.

Хос: - Надеюсь, я на «хорошо» написала экзамен

Иош: - Конечно. Лично я уверен, что мы написали на «отлично»

Хос: - Ну, *улыбнулась* тогда я спокойна. Пойдём в Клуб?

Иош: - Давай

*Спустя некоторое время*

Аз: - Ребята!

Азуми радостно влетела внутрь кабинета и от радости начала обнимать всех поочерёдно и очень крепко.

Эм(обняла Ази в ответ): - Ты тоже сдала экзамен?

Аз(радостно): - Ага! Экзамен по биологии! Самый высокий балл в классе!

От переизбытка радости девочка даже подняла подругу и начала с ней вертеться и скакать. Эми эти «скачки» показались весёлыми.

Эм: - Ещё хочу

Моримото, будучи очень доброй и радостной по натуре девочкой, повторила «скачки» по просьбе Ямомото. Обе были определённо довольны.

Мин: - Молодец, Ази

Хос: - Мы с Шаем тоже хорошо написали экзамены. Как оказалось, я тоже взяла самый высокий балл

Аз: - Это очень хорошо, Хосечка!

Иош: - Мико, а вы с Эми как?

Мин: - У нас сегодня не было экзаменов, последний будет завтра, по математике

Эм: - Лично я уверена, что мы достигнем самого лучшего результата в классе. Не знаю, насчёт Мико, но я точно возьму

Мин: - Ты не сможешь. Одной твоей удачи точно не хватит для наивысшего балла

Эм: - В этот раз я применю нечто большее, чем просто удачу. Я основательно подготовлюсь к экзамену

Мин: - Неужели ты впервые возьмёшь тетрадь в руки и прочтёшь все записи?

Эм: - Конечно нет, я что, похожа на того, кто вечно зубрит?

Мин: - Я бы сказала, на кого ты похожа, но, пожалуй, лучше промолчу

Аз: - У меня идея! Давайте мы отпразднуем успешное написание экзаменов в парке аттракционов

Иош: - В котором?

Аз: - Это по пути к Микочке будет. Я недавно узнала, что там есть очень интересные аттракционы

Иош: - И когда же пойдём?

Аз(радостно): - Давайте прямо сейчас!

*Спустя некоторое время*

Дети пришли в парк аттракционов «Развлекай-ка», о котором как раз говорила Моримото. В этом парке находились самые интересные и популярные виды развлечения: игровые автоматы, Американские горки, Комнаты смеха и страха и другие аттракционы.

Аз: - Итак, билеты мы получили - можно веселиться

Иош: - И с чего начнём?

Эм: - Давайте начнём с Комнат страха и смеха. Я хочу увидеть распухшую Мико

Мин(недовольно): - Сама ты распухшая

Эм: - Я не толстею, а вот ты, видимо, поднабрала немного

Минако растеряно начала осматривать себя. Но потом, взглянув на ухмылку Эмико, поняла, что она обманула её.

Тем не менее все вошли в Комнату страха, которая представляла из себя коридор со всякими пугалками, выполненными в виде резких громких звуков и выскакивающих чучел. Шай не испугался, проходя эту комнату, а вот Ази, Хоси, Эми и Мико были очень напуганы и держали юношу за руки. Фудзита не понимал одну вещь - чего именно боится Моримото. Ведь если страхи Ямомото, Кавагути и Ко были обоснованные, так как в комнате были жуткие клоуны, гигантские пауки и неприятный полумрак, то... Почему тогда Азуми дрожит от страха? Но вскоре ответ появился сам.

Аз(спряталась за Шаем): - Шаечка, спаси! Тут кто-то постоянно трогает мои ноги!

Иош: - Ты боишься чужих прикосновений?

Аз: - Мне страшно, когда я не знаю, кто или что меня трогает...

Иош: - Не бойся. Это, должно быть, чучело просто дотрагивается. К тому же в этом и суть Комнаты страха - напугать посетителя

Аз: - Думаю, ты прав...

Хос(испуганно): - Шай! На меня кажется паук сел!

Шай сначала хотел объяснить Хоси, что это просто декорации. Но затем прищурился и заметил, что на её плече настоящий паучок. Незаметно для Ко и Моримото, Фудзита щёлкнул по членистоногому, и тот резко отлетел в сторону.

Иош(улыбнувшись): - Никого нет, Хоси. Тебе показалось

Наконец, все вышли из Комнаты страха. Немного передохнув и попив сок, который Ази купила в ближайшем автомате, дети двинулись к Комнате смеха.

Как только дети зашли внутрь, их встретило первое кривое зеркало. Когда Мико подошла к нему поближе, она стала похожа на пельмешку. Эми не удержалась и начала смеяться.

Эм(смеётся): - Я же говорила, что увижу тебя распухшей

Мин: - На себя бы посмотрела

Ямомото подошла к другому зеркалу и приняла свою любимую позу - сложила руки вместе и встала полубоком. В отражении она выглядела, как крутой качок.

Эм: - Смотри и завидуй, пухляшка

Мин(недовольно): - Сама ты пухляшка! И вообще, подходить к другому зеркалу - нечестно!

Остальные трое проходили мимо другого рядя зеркал. Азуми зависала около каждого зеркала, громко и радостно смеясь. Кроме одного зеркала, где ей казалось, что её ноги выглядели более худыми, а грудь - более большой и привлекательной.

Аз(радостно): - Шаечка, Хосечка! Смотрите

Хоси тоже подошла к этому зеркалу. Поскольку её ноги и так были тоненькими, то перед зеркалом она выглядела так, будто на двух очень тонких палках находилось тело.

Но всех веселее выглядел в отражении Шай - его «женское тело» очень позабавило всех троих.

Аз: - Знаешь, Шаечка, твоё отражение очень похоже на Фумичку

Иош: - Хмм… Действительно

Юноша решил сфотографировать своё отражение. А девочка тем временем перешла к следующему зеркалу и недовольно простонала.

Аз(обиженно): - Ну, не-е-ет!

Иош: - Что такое?

Шай увидел отражение, в котором у Ази ноги стали ещё толще, чем обычно. Разумеется, Моримото это совсем не понравилось, и она была уже готова заплакать или разбить зеркало. Но Фудзита её успокоил, сказав, что на самом деле её ноги абсолютно нормальные, и это просто комната смеха. Хотя девочка в ответ лишь буркнула, что это было совсем не смешно.

После, дети ещё немного прогулялись по парку и отлично провели время.

**24 марта, среда.

Скоро фестиваль *котики думают над идеями* **

Эм: - Фу-у-ух, наконец-то сдали последний экзамен

Мин: - Ты так вздохнула, будто немало сил приложила для его сдачи

Эм: - Надежда на удачу и монотонно писать кучу формул и цифр – очень утомительное занятие

Мин: - Ладно, допустим

Девочки зашли в кабинет Клуба. Наконец все сдали экзамены. Однако учеников ждало нечто более радостное и серьёзное, чем экзамены – фестиваль в честь конца учебного года. Это было ещё одной удивительной традицией школы Якимори. Однако его все ждали даже больше, чем фестиваль Клубов или какой-либо другой праздник.

Всё потому что именно в день фестиваля конца учебного года никто не будет учиться. Администрация школы организует выставку, концерт, а также в конце дня – запуск фейерверков. Такой уж добрый директор.

В любом случае перед детьми стояла новая задача - встретить фестиваль так, чтобы он навсегда запомнился всем членам Клуба. В особенности тем, кто заканчивает учёбу - Хоси и Иошайо. Поэтому перед Мико, как перед президентом, стояла очень важная задача.

Мин(задумавшись): «Может устроить чаепитие? Нет, слишком просто... О, а может... Нет, тоже не то...»

Эм: - О чём ты так крепко задумалась?

Мин: - Да надо как-то очень... Не знаю... Эффектно провести время с Хоси и Шаем, чтобы они, уходя из школы, запомнили этот день навсегда

Эм: - Хорошая идея

Мин: - Идея-то хорошая... А вот как её реализовать?

Девочки сели за стол друг напротив друга и задумались над проблемой. Эми почему-то очень хотелось приплести к этой идее творчество, мол, если сделать что-то руками, особенно нечто красивое, то это запоминается надолго. Да и у себя на полку поместить можно, чтобы время от времени, глядя на изделие, можно было вспоминать о детстве.

Эмико взглянула на журналы, что лежали неровной стопкой в шкафу. У одного из них страничка была слегка загнута. Внезапно, Ямомото вскочила с места и вытянула руки вверх.

Эм: - Эврика!

Мин: - Ты что-то придумала?

Эм: - Можно ведь сделать оригами

Мин: - Оригами?

По лицу Минако было понятно – она не считала это занятие эффектным и запоминающимся. Но после того, как подруга объяснила суть, ей эта идея тоже показалась привлекательной. Вскоре подошла ещё и Азуми.

Аз(радостно): - Приветики!

Эм: - Нам только нужно взять разноцветную бумагу и подумать, что именно можно сделать

Аз: - Что придумали?

Мин: - Эми предложила сделать к фестивалю оригами всем Клубом, чтобы хорошенько проводить Шая и Хоси, а также подарить незабываемые воспоминания

Аз: - Хорошая идея. Можно я тоже что-нибудь предложу?

Эм: - Выкладывай

Аз: - Я сегодня утром за завтраком смотрела коротенькое аниме. Там дети запускали бумажные самолётики, которые потом взмыли вверх, к небесам, как настоящие!

Мин: - И что ты этим хотела предложить?

Аз: - Я хотела предложить сделать такое оригами, чтобы его можно было запустить из окна этого кабинета. Ну, или с того холмика

Девочка указала в окно. Кавагути и Ямомото подошли к нему и увидели рядом со школой холмик. Небольшой, но зато удобный для запуска чего-то летающего. Эми эта идея немного не понравилась, но подумав, что запущенные оригами будет сложно потерять (потому что вокруг холма ровная местность без кустов, поэтому оригами негде будет потеряться), всё же согласилась.

Аз(улыбнувшись): - Осталось только дождаться Хосечку и Шаечку, чтобы им предложить эту идею

Эм: - Нет

Аз: - Почему?

Эм: - Пусть это будет для них сюрпризом. Поэтому нам стоит приступить к работе сейчас

Мин: - Подожди, а вдруг им не понравятся фигурки, которые мы сделаем?

Аз: - Можно будет просто сделать для них оригами их любимых цветов. Тогда они точно не расстроятся

Эм: - Хоси у нас писательница, потому может подойти какая-нибудь красивая птичка

Аз(задумавшись): -А Шаечке что можно сделать?

Мин: - Думаю, Шаю понравится, если мы сделаем ему красивенький самолётик

Эм: - Осталось тогда придумать, что сделать нам

Аз(улыбнувшись): - Я сделаю себе стрекозу

Эм: - Я создам пегаса

Мин: - О, тогда я сделаю котика!

Аз: - Но ведь котики не летают

Мин(ухмыльнувшись): - А мой будет с крыльями

Эм: - Интересный кот

Мин: - Ну, приступим! Ази, Эми, идите в магазин, поищите бумагу и новые ножницы. А я останусь тут. Если придут Шай и Хоси – я позвоню

*Спустя некоторое время*

Аз(удивлённо): - Как много разной бумаги…

Девочки стояли перед полкой и рассматривали пачки с цветной бумагой. Поскольку Азуми не знала, чем одна марка бумаги отличается от другой (для неё вся бумага была одинаковой), она поручила выбор Эмико. Уж Ямомото должна знать, как-никак в искусстве всё имеет значение – от идеи для рисунка и вплоть до твёрдости карандашей.

Эм: - Хмм… Эта марка имеет самый большой спектр цветов… А этот славится дешевизной… *посмотрела на Азуми* Ази, какой взять?

Аз: - А… Я?

Эм: - Выбери какой-нибудь из этих двух. В этом *потрясла первой пачкой* больше всего разных цветов, а этот *потрясла второй пачкой* - просто дешёвый, но тоже неплохой

Аз: - Ну… Думаю, чем больше цветов, *улыбнулась* тем лучше. А о затратах можешь не беспокоиться, я помогу

Эм: - Понятно. Тогда поторопимся

Аз: - А ножницы мы взяли?

Эм: - Да, у меня в кармане. Пойдём к кассе

Девочки подошли расплатиться за вещи. Вдруг телефон Эми неистово зазвонил.

Эм(по телефону): - Алло

Мин(по телефону): - Эми, вы там ещё долго?

Эм: - Нет, а что? Шай и Хоси уже у тебя?

Мин: - Они приходили, но сразу же ушли. Видимо, запланировали свидание

Эм: - Поняла. Скоро будем

Выключив телефон, Ямомото предложила Моримото поторопиться. Только они подошли к выходу, как встретили Фудзиту и Ко.

Эм: - О, привет

Иош(улыбнувшись): - Эми, Ази, какой сюрприз

Хос: - Пополняете запасы Клуба?

Эмико краем глаза взглянула в пакет. Она вспомнила, что Азуми хотела ещё купить вкусняшек, чаю и сахара, ибо запасы в Клубе совсем закончились. И именно за это она её мысленно благодарила. Если бы эта парочка узнала, что они купили бумагу, им стало бы интересно для чего. И тут они бы вряд ли смогли отвертеться. Но всё прошло хорошо: после непродолжительной беседы, все направились дальше по своим делам.

Наконец, по прошествии 5 минут, девочки благополучно вернулись в Клуб и принялись за изготовление оригами.

Аз: - О, кстати, девчата

Мин: - Что такое, Ази?

Аз(радостно): - Как вы смотрите на то, чтобы завтра сходить всем вместе вновь по тем местам, где нам было очень хорошо и весело? Снова порадоваться, повеселиться

Эм: - Я не против. Но куда именно? В горы не получится, слишком долго

Аз: - Я предлагаю построить следующий маршрут…

И Моримото рассказала, как все завтра поступят.

**25 марта, четверг.

Приятные воспоминания *котики смотрят на фотографии* **

Аз(улыбнувшись): - Ребята, предлагаю сегодня прогуляться вновь по тем местам, где нам всем было очень и очень весело!

Мин: - Мне нравится такая идея

Эм: - Мне тоже

Иош: - Почему бы и нет? Хоси, а ты что скажешь?

Хос(улыбнувшись): - Тоже не против

Аз: - Отлично! Тогда предлагаю начать веселиться!

Маршрут, о котором Азуми вчера рассказала Минако и Эмико и по которому проследуют дети, состоял из следующих «остановок»: сначала они двинутся в аквапарк и кафе, которые находятся внутри одного здания; затем отправятся к Моримото домой, чтобы вновь «отпраздновать» Хеллоуин; под конец ребята вернутся в школу и зайдут в кабинет Клуба, чтобы Минако торжественно вручила всем грамоты и поздравила с окончанием учебного года, а потом все вместе «отпраздновали» бы Новый Год.

Так они и поступили. По прошествии 10 минут, все прибыли к дверям аквапарка.

Аз(улыбнувшись): - Я надеюсь, все взяли с собой всё необходимое?

Хос: - Ага

Мин: - Конечно!

Аз: - Тогда входим!

*Спустя некоторое время*

Мин(радостно): - Э-хе-е-е-ей!

Кавагути весело скатилась с туннельной горки и плюхнулась прямо между Шаем и Хоси. Следом за ней плюхнулась и Ямомото.

Хос: - Осторожно, не сильно брызгайтесь

Мин: - А мы – будем!

С этими словами девочка шлёпнула по воде так, что обрызгала парочку водой. Те в свою очередь не собирались сдаваться и тоже начали брызгать в ответ.

Аз: - Ребята…

Все удивлённо взглянули в сторону жалобного голоса Моримото. По их лицам было видно, что никто не удивился, что Азуми снова застряла в горке.

Аз: - Я снова застряла…

Мин: - Ази, ну, как ты так могла? Мы же говорили, что тебе стоит кататься по большой горке

Аз: - Там не интересно и скучно! А я хочу веселиться со всеми!

Затем девочка хотела отвернуться от небольшой обиды, но, поскольку застряла, она не могла этого сделать. Потому она вновь виновато взглянула на подругу.

Мин(вздохнула): - Ладно, сиди смирно. Буду тебя снова спасать

Аз(улыбнувшись): - Спасибо, Микочка!

Пока Мико ушла подниматься, Ази наблюдала за весельем остальных. Шай и Хоси просто играли вместе в мячик, а Эми пристально следила за девочкой с таким видом, будто хочет её съесть.

Аз: - Что-то не так, Эмичка?

Эм: - Я просто жду, когда Мико спустится с горки, чтобы мы все вместе смогли поиграть

Аз: - Эх, вот бы я смогла похудеть как следует

Эм: - Ты ни в чём не виновата. К тому же, если ты похудеешь, я не смогу насладиться этими мягкими ножками. Я на своей подушке через силу теперь засыпаю

Аз(покраснев, улыбнувшись): - Эмичка

Но Азуми не договорила, ведь её с силой выпихнула приплывшая по горке Минако. Наконец, когда девочка была на свободе, все смогли поиграть в волейбол на воде.

После игр в воде, дети поднялись и направились в кафе, где они смогли передохнуть.

Иош: - Куда теперь пойдём?

Аз(радостно): - Теперь мы пойдём ко мне домой, чтобы отпраздновать Хеллоуин

Хос: - А как именно мы его отпразднуем?

Аз: - Придём – расскажу. А пока наслаждайтесь вкусняшками

*Спустя некоторое время*

Аз: - Проходите

Девочка пропустила ребят вперёд и хотела сама войти следом, но её на кухню позвал отец. Потому она сказала, что слегка задержится, и разрешила ребятам начать праздновать без неё.

Тем временем ребята рассматривали себя и свои костюмы в зеркале. На удивление, оно у Моримото было большим, потому никто никому не мешал любоваться своей устрашающей внешностью.

Хос: - Мико, тебе стоит растрепать волосы

Мин: - Зачем?

Хос: - Так ты будешь выглядеть более устрашающе. Ты же любишь, когда страшно?

Мин(улыбнувшись): - Ну, да

Девочка растрепала себе волосы и взглянула на отражение. Но, как ей показалось, она стала выглядеть не устрашающе, а просто ужасно. Особенно после того, как услышала смех Эми.

Эм: - Ты так забавно выглядишь с растрёпанными волосами

Мин: - Я не смешная! Я вселяю страх в людские души!

После этого Кавагути пыталась злобно порычать. К сожалению для неё, рычание было больше забавным и умилительным, чем злобным.

Хос(восхищённо): - Какая прелесть! Мико, ты просто милашка!

Мин(отвернулась): - О, да ну вас! Вы просто меня уже видели в этом костюме, потому я для вас не страшная

Аз: - Я не опоздала?

Эм(остановила запись на телефоне): - Нет, ты вовремя, Ази. Смотри

И Эмико вместе с Азуми начали заново просматривать запись. Последняя посмеялась, а после просмотра обняла подругу.

Аз(улыбнувшись): - Микочка, ты такая умница и няшка!

Мин: - Я не няшка! Я страшный оборотень!

Все посмеялись. «Оборотень» тоже начал смеяться, всё же сдавшись и признав, что выглядит не так уж и страшно.

Затем Моримото включила консоль и телевизор.

Аз(надела VR-очки): - Ну, кто хочет потанцевать?

Хос: - Я хочу. Мне сегодня так хочется подвигаться

Девочка передала подруге VR-очки, и вместе они начали танцевать под любимую песню Шая. Юношу несколько удивило, что у неё есть эта песня. Не удержавшись, он присоединился к девчатам и затанцевал рядом с ними. Мико и Эми же просто смеялись, что ему захотелось потанцевать без VR-очков.

Под конец песни Азуми радостно подпрыгнула и, совершив последнее танцевальное действие, случайно бёдрами столкнула парочку на диван.

Аз(сняла очки): - Ой, простите. Увлеклась немного

Когда Хоси сняла очки, она заметила, что лежала прямо на юноше. А Шай в свою очередь был даже несколько рад, что мог рассмотреть глаза любимой девочки ещё ближе. Но оба, сильно раскрасневшись, всё же решили встать. Они были бы не против так полежать ещё, но при всех это как-то сильно смущает.

Аз(улыбнувшись): - Вы такие милые, когда смущаетесь

Иош: - Ты прямо как моя сестра сказала

*Спустя некоторое время*

Ребята прибыли в заранее наряженный к Новому Году Клуб. На окнах висели новогодние украшения, в углу стояла маленькая ёлочка, а на котацу была мисочка с мандаринчиками, блюдцами и стаканчиками. После вручения грамот, дети узнали, что праздновать Новый Год они будут с тортиком, фруктами и за просмотром новогоднего аниме, которое выбрали путём голосования.

Аз(села за котацу): - Кстати, у меня появилась идея

Иош: - Что такое?

Аз: - А давайте завтра, за минуту до запуска фейерверков, Шаечка вновь признается в любви Хосечке

Хос(покраснев): - Зачем? Все ведь и так знают, что…

Аз: - Я где-то читала, что если парочка признается в любви на фестивале и поцелуются под залп фейерверков, то они будут любить друг друга всю жизнь!

Разумеется, Азуми наврала им, что читала об этом. Но она посчитала, что так они этот день запомнят точно очень надолго.

Иош: - Я согласен. Ради Хоси я сделаю всё, лишь бы ей было радостно.

Аз(улыбнувшись): - Вот и хорошо

Эм(шепотом): - Отличная идея, Ази

Аз(шепотом): - Спасибо

Конец главы №30.

http://tl.rulate.ru/book/36353/787015