Готовый перевод Чем заняться в Клубе? / Чем заняться в Клубе?: Глава №7

Глава №7.

**14 октября, вторник.

Всю неделю - подготовка к Клубным Играм!**

Мин: - И Эми

Эм: - 3 помогла

Мин: - Отлично. *закрыла «журнал»* А теперь переодеваемся и...

Эм: - Опять? *растянулась на диване* Ммм... Давайте перерывчик возьмём, а то мы слишком часто ходим в спортзал

Иош: - Всего-то третий день подряд

Эм: - Я уже морально устала

Хос: - Потерпи немного. Это только к этой пятнице, *улыбнулась* а дальше снова будет спокойно

Аз(радостно): - Точно! Я знаю, как поднять Эмичке настроение!

Иош: - И как?

Аз: - В четверг я всех приглашаю в кино, а потом в кафешку

Хос: - А денег у нас хватит?

Аз(улыбнувшись): - А я не говорила, что мои родители - богатые? *посмеялась* Конечно хватит

Эм(резко вскочила с дивана): - Тогда я готова тренироваться целыми сутками!

Хос(удивлённо): - Ого, Эми, а тебя, оказывается, легко уговорить!

Мин: - Ну, естественно! Эми всегда было легко уговорить

Эм: - Однако у тебя что в садике, что в младшей школе, что сейчас - плохо получается

Мин(отвернулась): - Неблагодарная!

Девочки посмеялись. А Шай впервые узнал, что Эмико и Минако дружат ещё с детства. И то, что у Азуми богатые родители.

Мин: - В общем... *взглянула на Иошайо* Шай

Иош: - Я уже выхожу

Мин: - Да. И ещё узнай у Учителя Араи освободился ли спортзал

Иош(взял портфель): - Хорошо

Выйдя из кабинета, Фудзита направился к спортзалу. По пути он думал, как пройдут Клубные Игры. Будут ли только спортивные игры или что-то ещё? Также он хотел попутно купить что-нибудь в автомате перекусить.

Иош: ««ЧоКоЛаТэ» или «Нямка»? Что бы выбрать?»

Уч.Ар(наклонилась над Шаем): - Я бы взяла «ЧоКоЛаТэ»

Иошайо испугался резкого появления Учителя.

Уч.Ар(улыбнувшись): - Я такая страшная? *посмеялась*

Иош: - Нет, просто вы меня внезапно напугали. *покраснел* На самом деле, вы очень даже... Красивая...; «Почему я это сказал?»

Уч.Ар(удивлённо): - О, ты даже знал, что я спрошу? Ты умеешь читать мысли?

Иош: - Нет...

Уч.Ар: - В любом случае, спасибо за комплимент

Иош: - А почему «ЧоКоЛаТэ»?

Уч.Ар(улыбнувшись): - В одной пачке много разных конфеток. А ещё можно поделиться с друзьями

Иош: - Понятно

Араи первая купила «ЧоКоЛаТэ». Внезапно для Фудзиты, она отдала ему эту пачку.

Иош: - За что?

Уч.Ар(улыбнувшись): - За комплимент и как пожелание, чтобы вы выиграли Клубные Игры

Иош(покраснев): - Спасибо...

Шай вспомнил, что хотел спросить про спортзал.

Иош: - Учитель Араи

Уч.Ар(пережёвывая конфету): - Что?

Иош: - А спортзал свободен?

Уч.Ар: - Да. Можете заниматься

Иош: - Спасибо

Фудзита направился к кабинету. Прежде чем открывать, он постучал.

Аз: - Входите!

Иош: - Я вернулся

Мин: - Ну

Иош: - Спортзал свободен. А ещё я принёс всем вкусняшку

Аз(восхищённо): - «ЧоКоЛаТэ»! Карамельные!

Эм: - Спасибо, Шай

Мин: - Сначала - тренировки. Потом попьём чай с конфетками

**16 октября, четверг.

Продолжаем тренироваться! **

Хоси и Иошайо шли в столовую. Ещё немного уроков и потом снова будут тренировки.

Хос: - Поскорей бы мы закончили с тренировками. У меня ноги болят

Иош: - Сегодня последний день тренировок. А завтра уже Клубные Игры

Хос: - Надеюсь, у нас получится

Иош(улыбнувшись): - Конечно получится! *открыл дверь и пропустил Хоси* Да и важно просто получать удовольствие от Игр

Хос(улыбнувшись в ответ): - Это точно

Шай заметил Ази; она сидела за столом и ела то, что принесла с собой в своём большом ланчбоксе.

Аз(радостно, помахала рукой): - Шаечка! Хосечка! Идите сюда!

Иош: - Сейчас!

Купив всё, что хотелось, Фудзита и Ко сели за стол к Моримото.

Аз(улыбнувшись): - Как у вас дела?

Иош: - Всё хорошо, контрольную по биологии написали

Хос: - От волнения половина знаний куда-то делась

Аз: - Понятно. А мы на физкультуре в баскетбол играли. Я была на высоте!

Иош: - Вижу, ты очень любишь баскетбол

Аз: - Я очень люблю спортивные игры. Но к сожалению могу уделать им время лишь на уроках и послеурочных занятиях

Хос: - Почему же?

Аз: - Просто не с кем в свободное время играть. А так хочется!

Иош: - Можно будет попробовать на выходных в волейбол сыграть

Хос: - Кстати, об играх. Никто не знает, какая награда за Клубные Игры?

Иош(пожал плечами) и Аз(улыбнувшись): - Без понятия

Хос: - Ясно

Аз: - Зато я знаю организатора. Это наш Учитель Тамура

Иош: - Значит у него же и спросим

Хос: - Сейчас?

Иош: - Когда пообедаем

Уч.Там: - Что вы хотели узнать?

Аз(испуганно): - Ой, Учитель!

Хос: - Мы хотели узнать про Клубные Игры

Уч.Там: - Всё узнаете завтра

Аз: - А можно хотя бы узнать, что за награда будет?

Уч.Там: - Нет. Завтра узнаешь, Моримото

Аз: - Эх, ладно

Уч.Там: - Кстати, тебе лучше поторопиться и подготовиться. У нас через 10 минут проверочная

Аз: - Не-е-ет!

Хос: - Нам тоже надо поторопиться, Шай

Иош: - Точно. У нас же физика

*Спустя некоторое время*

Мин: - Итак, команда! Сегодня мы должны выложиться на полную

Эм: - Но ведь Игры не сегодня

Мин: - Всё равно надо постараться

Иош: - Начали!

Шай свистнул в свисток, и девочки начали играть в волейбол. Минако подала мяч, Азуми откинула его обратно. Эми успела перекинуть его на ту сторону, но Ази снова отразила удар.

Мин: - Ази, а ты сегодня очень активная!

Аз(радостно): - Я сегодня *кинула мяч* смогла успешно проверочную написать на «отлично». Благодаря Эмичке

Эм: - Что?

Мяч ударил Ямомото прямо по голове.

Мин: - Эми! Следи за мячом

Эм(схватилась за голову): - Ой

Аз: - Прости. Не сильно?

Эм: - Я в порядке. Кстати, а чем я таким тебе помогла?

Аз(улыбнувшись): - Так ведь ты мне подарила брелочек, приносящий удачу

Эм: - Это же месяц назад было, если я не ошибаюсь

Мин: - Закончили обсуждения! Продолжаем!

Иош: - Эй, а когда я смогу сыграть?

Мин: - Я так думаю, что в волейболе будут только девочки

Иош: - Откуда такая уверенность?

Эм: - Она просто уверена в этом. Без всякой причины. Такая уж наша Мико

Мин: - Какая «такая»?

Эм: - Балда, вот какая. За мячом следи лучше и не отвлекайся

Мин: - Ах ты...

Не успела Минако договорить, как ей прилетело по тыкве мячиком.

Аз: - Простите, сильно подала

Эм: - Мико, какая ты невнимательная

Мин(раздражённо): - Ты сама меня отвлекла!

Эм: - Так не отвлекайся. Вот и всё

Кавагути в ответ лишь кинула Ямомото мяч и, надувшись и хмыкнув, отвернулась.

Хос: - Давайте теперь баскетбол

Иош: - Согласен. Я устал в судьях сидеть

Мин: - Мы только начали! Продолжаем волейбол!

Иош: - Ну, ладно

Шай сидел, свистел и наблюдал за матчами. Как верно заметила Минако, Азуми сегодня очень активно играла. После 6 матчей все решили сыграть в баскетбол.

Мин: - Я буду судьёй

Иош(протянул свисток): - Держи

Мин: - Начинаем!

По свистку, Кавагути подбросила мяч и быстро отбежала к скамейкам. Шай первым схватил мяч и побежал к кольцу команды противника.

Аз: - Не так быстро, Шаечка!

Азуми ловко выхватила мяч, но потом случайно сильно толкнула его бёдрами в сторону.

Аз: - Ой, я случайно

Мин: - Это фол!

Ази передала мяч Хоси. Только она хотела передать мяч Шаю, как Моримото быстро схватила его и стремительно понеслась к кольцу и забила гол.

Эм: - Офигеть, Ази

Хос: - Ты невероятна

Аз: - Спасибки, рада стараться *посмеялась*

*Спустя некоторое время*

Проведя ещё немного разных тренировок, все отправились в кабинет Клуба, чтобы передохнуть.

Аз: - О, вспомнила! *начала что-то искать в портфеле*

Эм: - Что?

Азуми достала 5 билетов в кино на фильм «Робопёс».

Хос: - Так, значит, ты не шутила?

Аз(улыбнувшись): - Конечно же нет

Девочка раздала всем по билету.

Аз: - Начало в 17:00

Иош: - Через час, значит. А в каком кинотеатре?

Аз: - Это рядом с моим домом

Иош: - Может, раз у нас ещё час, поспешим прийти пораньше?

Хос: - Давайте. А то все хорошие места займут

**17 октября, пятница.

Клубные Игры!**

Уч.Там: - Доброе утро! Сегодня состоятся Клубные Игры!

Все зааплодировали.

Уч.Там: - Клубные Игры пройдут в следующем порядке: сначала надо будет объединится 2 Клубам в одну команду. Президентам Клубов подойти ко мне.

Некоторые ученики подошли к Тамуре и вытянули жребий. Затем они вернулись к своим Клубам.

Аз: - Ну что там?

Мин: - Мы будем в команде с Клубом Настольных Игр

Уч.Там: - Теперь я расскажу, как всё пройдёт: сначала будет женский волейбол 5 на 5; после - мужской баскетбол, также 5 на 5

Иош: - У нас достаточно парней будет?

Мин(посчитала людей): - У нас одного не хватает. *вытянула руку вверх* Учитель Тамура!

Уч.Там: - Что такое, Кавагути?

Мин: - А если не хватает мальчиков на баскетбол?

Уч.Там: - Хмм... Тогда команды на баскетбол будут состоять из 4 мальчиков и 1 девочки

Мин: - Спасибо!

Уч.Там: - Готовьтесь. А сейчас на волейбол выходят...

Мин: - Пойдём, ребята. Обсудим планы

Оба Клуба зашли в раздевалку.

Мин: - Итак, на волейбол идут Хоси, Азуми, я, Кумико и Касуми. На баскетбол - Иошайо, Кеиджи, Тэкео, Макото и Азуми

Учен.1: - Хорошо

Учен.2: - Не вопрос!

Аз(радостно): - Вау, сегодня я наиграюсь! *посмеялась*

Учен.3: - Азуми, сможешь в обе игры?

Аз(улыбнувшись): - Конечно!

Мин: - Если что, Эмико сможет тебя подменить на волейболе

Аз и Эм: - Ладно

Мин: - Итак, вперёд! За дело!

Все: - Да!

Все зашли внутрь спортзала. И как раз вовремя.

Уч.Там: - Теперь Клубы Прилежной Учёбы и Настольных Игр против Клубов Любителей Спорта и Юных Писателей!

Мин: - Вперёд!

Девочки вышли на игру. Если вкратце, Азуми вновь себя показала: активно пасовала и выполняла подачи мяча. У сетки она была просто непобедима. Правда ближе к концу игры случилась небольшая неприятность. Противник подал мяч, Азуми и Минако побежали принимать его. Вовремя заметив Кавагути, Моримото отскочила в сторону и подвернула ногу.

Аз: - Ай!

Мин: - Азуми, ты в порядке?

Аз: - Да, просто… Подвернула ногу

Мин: - Присядь, передохни. Эмико поиграет за тебя. *повернулась* Эмико! Иди сюда!

Эм(открыла глаза): - Ох, только задремала

Аз: - Спасибо, Микочка

Девочка, немного прихрамывая, подошла к скамейке и присела рядом с Фудзитой.

Иош: - Что случилось?

Аз: - Ногу подвернула, *зажмурилась от боли* больно

Иош: - Я сейчас приду, подожди немного

Аз(улыбнувшись): - Хорошо

Шай направился в кабинку, где обычно находится Учитель Араи. Зайдя внутрь, он попросил у неё мазь.

Уч.Ар: - Зачем?

Иош: - Азуми ногу подвернула, а я хочу помочь, чтобы ей стало хоть немного лучше

Уч.Ар: - Понятно. *поискала в аптечке* Держи. Думаю, что «АнтиБолин» должен помочь

Иош: - Спасибо

Юноша вышел из кабинки и попросил Ази выйти в гардероб. Там он осмотрел подвёрнутое место и хотел начать лечение, но Моримото хотела сама попробовать себя подлечить.

Аз(подала мазь обратно): - Спасибо, Шаечка

Иош(улыбнувшись): - Всегда рад помочь

*Спустя некоторое время*

Настало время игры в баскетбол. Ази, хорошо отдохнувшая, находилась у кольца, ожидая начала матча. Шай предложил девочке особо не двигаться и находиться только у кольца. Он прекрасно знал, что она хорошо попадает. Потому попросил товарищей по команде пасовать Моримото.

Уч.Там: - Начали!

Быстро выхватив мяч, Кеиджи побежал к кольцу и попробовал сам забить гол. Но попал по кольцу, а мяч отскочил обратно ему в руки.

Учен.2: - Азуми, лови!

Аз: - Поймала!

Подпрыгнув, девочка закинула мяч в кольцо.

Учен.4: - Отлично!

Учен.3: - Хорошая работа!

Аз(радостно, помахала руками): - Спасибо, вы тоже лучшие! *посмеялась*

Так и прошёл весь матч: пацаны играли в догонялки за мячом и, когда он оказывался у кого-нибудь в руках, пасовали Азуми. Та, даже не смотря на то, что ей пытались мешать, всё равно успешно закидывала мяч.

Уч.Там: - Матч окончен! Сейчас жюри будут подводить итоги, а вы, ребята, можете передохнуть в столовой

Мин: - Клубу Настольных Игр выражаю большую благодарность от лица нашего Клуба

Учен.5(улыбнувшись): - Вам тоже спасибо!

Мин: - Пойдём, перекусим, ребят?

Аз(улыбнувшись): - Я не против

Мин: - Как нога?

Аз(взглянула на ногу): - Шаечка мне мазь принёс, мне уже лучше

Мин: - Это хорошо. Ладно, идём

Уч.Там: - Ребята

Все обернулись и заметили радостного Тамуру.

Уч.Там(улыбнувшись): - Вы и Клуб Настольных Игр заняли первое место! Мои поздравления! *протянул руку*

Мин(пожала его руку в ответ): - Спасибо большое

Хос: - А что за приз?

Уч.Там: - Поездка за границу

Все: - Ого!

Иош: - А куда именно?

Уч.Там: - Куда захотите. В этом году правительство выдало нам достаточно много средств, потому мы решили побаловать победителей

Мин(повернулась к ребятам): - И какие варианты?

Аз(вытянула руку вверх): - Я хочу в Великобританию!

Хос: - А я хотела бы в Париж

Мин: - А Шай что скажет?

Иош: - У меня нет особых предпочтений в выборе страны

Мин: - Хорошо. А если мы не захотим вылетать за границу?

Уч.Там: - Тогда у вас просто будет освобождение на неделю. Что-то вроде каникул

Эм: - Отлично

Мин: - Ребят. Мы куда-нибудь поедем или останемся дома?

Эм: - Думаю, для нас будет лучше, если мы останемся дома. Лично мне лень куда-то лететь

Мин: - А остальные что скажут?

Иош: - Я не против

Хос: - Почему бы и нет?

Аз(улыбнувшись): - Дома будет возможность подготовиться к экзаменам и урокам

Хос: - Кстати, да. А ещё мы можем гулять вместе или в гости ходить

Уч.Там(посмеялся): - Значит остаётесь тут?

Мин: - Видимо, да

Уч.Там(улыбнувшись): - Хорошо. Тогда идите, отдыхайте

Конец главы №7.

http://tl.rulate.ru/book/36353/786823

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь