Готовый перевод I Am A Killer / Я убийца: Глава 38

Путь Цинь Кэ Сюань проходил между школой и базой. Иногда она отправлялась в точку сбора МИ-6, чтобы выполнить некоторые миссии. Миссии в МИ-6 делились на пять рангов: A, B, C, D и E. Чем ниже ранг, тем сложнее становилась миссия. Вероятно, беспокоясь о том, что она только что присоединилась и все еще не имела большого опыта, все миссии, в которых она участвовала, были только уровней A и B. На сегодняшний день она не участвовала ни в чем выше уровня B. В тот день, когда команда "Кондор" A выполнила свою миссию ранга A и возвращалась, Сюй Тянь Сянь спросил Цинь Кэ Сюань: "Лэ Лэ, скоро у тебя начнутся выпускные экзамены?" "Угу". В настоящее время Цинь Кэ Сюань просматривала веб-страницы в телефоне. Совсем недавно Инь Сюй Дун научил ее, как это делать. Это также сделало ее жизнь намного удобнее, так как она могла в любое время и в любом месте искать информацию о том, чего не знала. "Обрати внимание. Не забудь должным образом подготовиться и получить хорошую оценку. Хотя оценки - это не все, это стандарт, по которому оцениваются твои базовые знания. Если твои оценки будут слишком далеки от требуемого нами стандарта, это вызовет некоторые опасения". "Угу". "Лэ Лэ, ты довольно хороший товарищ, поэтому я не хочу, чтобы тебя выгнали из нашей команды. Тебе нужно много работать". сказал Сюй У. Сюй Цян тоже молча кивнул в знак согласия со словами Сюй У. Сюй Мэй Ли, с другой стороны, прижалась всем телом к Цинь Кэ Сюань и обхватила ее за локоть, размахивая им. "Лэ Лэ, я знаю, что ты справишься! Если ты не сдашь экзамен, я буду единственной девушкой в нашей команде, неет! Я не хочу постоянно ходить на задания с этой компанией парней!" "Угу". "Госпожа Мэй Ли, не могли бы вы не высказывать так прямолинейно свое презрение к нам, джентльменам!" "..." Прежде чем Цинь Кэ Сюань ушла, они еще некоторое время ворчали. Когда она уже не могла их выносить, она открыла дверцу машины и выскочила, спасаясь бегством. День ее выпускных экзаменов настал очень быстро. Специальные силы очень внимательно предоставили Цинь Кэ Сюань выходной для подготовки. Она также не должна была посещать тренировки в дни экзаменов. Цинь Кэ Сюань с другой стороны давно закончила читать учебники. Поэтому всякий раз, когда она сталкивалась с вопросами, которые не понимала, она спрашивала Инь Сюй Дуна. Когда Инь Сюй Дун тоже их не понимал, он бежал в класс 1 второго года и тащил парня, который был лучшим в своей параллели, чтобы тот объяснил все Цинь Кэ Сюань. При этом Инь Сюй Дун очень внимательно слушал со стороны. Он не шутил, когда сказал, что хочет стать военным врачом. Он действительно решил следовать за Цинь Кэ Сюань, поэтому собирался делать все, что она будет делать! Невинный парень, которого неожиданно втянули в это уравнение в качестве бесплатной рабочей силы, попытался сопротивляться. Однако после того, как Инь Сюй Дун напугал его своими физическими угрозами, а учитель, которому он пожаловался на угрозы Инь Сюй Дуна, был глубоко тронут его "одноклассники должны быть добры друг к другу и помогать друг другу; те, у кого лучшие оценки, должны помогать тем, у кого оценки хуже, и вместе работать, чтобы почтить школу", он сдался и объяснил Цинь Кэ Сюань и Инь Сюй Дуну вопросы, которые они не понимали. "Эй, скажи, а почему вы двое из класса 15 так много работаете?" - пробормотал самый лучший ученик, поправляя очки и глядя на Цинь Кэ Сюань и Инь Сюй Дуна, сидящих перед ним с вопросом. "Не твое дело! Торопись, в чем суть этого вопроса?" Инь Сюй Дун указал на задачу по математике в тетради. После того как самый лучший ученик все объяснил, он снова спросил: "А как это у тебя вдруг исчезли прыщи на лице? Даже твоя кожа стала очень хорошей, я не вижу ни одного оставшегося шрама. Чем ты пользовался? Я тоже хочу избавиться от своих прыщей".

Инь Сюйдун, услышав это, сразу же восторженно потрогал свое гладкое и мягкое лицо и сказал: «Правда? Я тоже так думаю... хмык! Почему я должен тебе говорить! Позволь мне предупредить тебя: если ты продолжишь капризничать и надоедать, я надру тебе задницу!» Он внезапно вспомнил, как он избавился от прыщей. Как, как он посмеет рассказывать о таком интимном процессе другому! Или даже позволить Сюан Сюану делать такой массаж другому парню! Одна только мысль об этом заставила его захотеть кого-нибудь побить!

«Завтра финал, разве вы, ребята, не можете сами подготовиться? Мне тоже нужно как следует подготовиться к экзаменам», — умолял Первый уровень.

«Ба! Ты был первым уровнем с первого года обучения! Что тебе нужно пересматривать!?»

Первый уровень стал горьким. З.Л.Т.

После этого было три дня подряд экзаменов. Когда они закончили свой последний предмет и Цинь Кэ Сюань вышла из аудитории, Инь Сюйдун и Первый уровень, которых он тащил за собой, уже стояли снаружи и ждали ее. Увидев Цинь Кэ Сюань, он возбужденно помахал рукой. «Сюань Сюань, как у тебя дела?»

Цинь Кэ Сюань подошла и легко ответила: «Нормально». Кроме странных вопросов на понимание, заданных в экзаменационной работе по языку, которые ее совершенно сбили с толку, со всем остальным удалось справиться.

«Да! В честь успешной сдачи экзамена, давайте поедим что-нибудь в горшочке!»

Была уже зима, так что это было самое подходящее время для того, чтобы поесть в горшочке.

«Вы, ребята, идите сами, я не пойду». — запинаясь, сказал Первый уровень.

На это он получил шлепок от Инь Сюйдуна и услышал вопль: «Первый уровень! Разве мы не продержались весь семестр вместе, почему же ты бросаешь нас, когда пришло время веселиться?!»

Первый уровень поправил очки, которые Инь Сюйдун сбил набок, и тихо сказал: «Я, я еще должен что-то сделать...»

«Мой зад! Мы только что сдали финальные экзамены, что еще там осталось сделать!?» — Инь Сюйдун совсем ему не поверил. З.Л.Т.

«Хэ И!» — Лицо первого уровня тут же изменилось. Он немедленно высвободил плечи из захвата руки Инь Сюйдуна. «Мне действительно нужно что-то сделать, я пойду первым». После этого он пошел в сторону, откуда только что раздался возглас, и его утащили несколько других парней.

«Слушай, Хэ И, ты ведь довольно много времени проводишь с ними двумя. Может, ты что-то забыл?» — сказал парень, обнявший Хэ И за плечи. «Похоже, если мы тебя как следует не напомним, ты правда забудешь про нас!»

Лицо Хэ И побледнело. Опустив голову, он изо всех сил старался сдержать дрожь в своем теле. Он умоляюще просил: «Я, я не забыл...»

«Не тебе говорить, забыл ты или нет. Мы заставим тебя как следует это вспомнить». — парень злобно улыбнулся. «Начинайте». Сказав это, он вместе с другими парнями окружил Хэ И и начал пинать и бить его ногами.

«Вау-вау! Представление насилия в университете в прямом эфире?»

Те, кто пинал и бил Хэ И, остановились и повернулись, чтобы посмотреть в сторону, откуда раздался голос. Человек стоял на стене, и этим человеком был Инь Сюйдун, который так хотел пойти есть в горшочке. После примерно полугода руководства со стороны Цинь Кэ Сюань, даже если он не мог прыгать через здания и ходить по стенам, перепрыгнуть через стену для него было несложно.

«Инь Сюйдун, тебе лучше не вмешиваться в чужие дела», — презрительно сказал зачинщик. З.Л.Т.

«Как я могу игнорировать представление насилия в университете прямо перед собой?» — бесстыдно похвастался определенный хулиган и проблемный ребенок с множеством «судимостей». «Тем более что люди, на которых вы совершаете насилие, — моя мобильная справочная книга ответов и универсальная энциклопедия. Чем вы мне собираетесь компенсировать, если вы случайно ее сломаете... ах!»

Цинь Кэ Сюань запрыгнула на стену и сбила с ног Инь Сюйдуна, который изливал душу. «Болтун».

Из-за его не слишком плохой реакции, даже после того, как его безжалостно сбросили с вершины стены в её угол, ему удалось устоять на ногах, вместо того чтобы удариться лицом об землю. Массируя свою задницу, в которую она пнула, Инь Сюй Дун с неудовольствием пожаловался: "Сюань Сюань! Девушки не могут пинать людей в задницу!"

"Покажи мне свой прогресс", - приказала Цинь Кэ Сюань, бросив безразличный взгляд на нескольких людей внизу. Z L T

"Я на месте!"

Спустя две минуты, Инь Сюй Дун похлопал в ладоши, затем упёрся в бок и рассмеялся в небо. Он, наконец, приблизился к своей цели стать непобедимым после того, как его научила Сюань Сюань!

Цинь Кэ Сюань спрыгнула со стены. "Я голодна".

"Тогда давай поторопимся и пойдём поесть фондю!" - Инь Сюй Дун последовал за ней. Пройдя несколько шагов, он обернулся и закричал Хэ И, который всё ещё застыл в углу. "Чего ты застыл? Первый номер, поторопись и догоняй!"

Хэ И посмотрел на нескольких парней, лежащих на земле, и посмотрел на Цинь Кэ Сюань и Инь Сюй Дуна, которые ждали его, прежде чем пойти за ними, быстро шагая. 

После того, как они дошли до лавки с фондю, и Инь Сюй Дун сел, он занялся тем, что стал класть овощи и мясо в горшочек. Промыв дважды овощи, он вынул их и положил в миску перед Цинь Кэ Сюань. Когда мясо почти сварилось, он выудил его и положил в миску Цинь Кэ Сюань. Только когда миска Цинь Кэ Сюань была заполнена овощами и мясом, он начал готовить то, что хотел съесть сам.

"Первый номер, как ты связался с этими людьми?" Будучи бывшим номером один школы, Инь Сюй Дун узнал нескольких из них. Хотя они не из 15 класса, их считали учениками со слабыми оценками среди обычных учеников. Их поведение тоже было не лучшим, так как же первый номер связался с ними?

"Я, я... да, я на самом деле учился с ними в младших классах средней школы. С тех пор, как я учился в младших классах, он шантажировал меня. Если я не давал им денег, они избивали меня..." Хэ И тихо рассказал о своей несчастной встрече.

"Ты что, глупый! Они хотели ударить тебя, а ты им позволил?!" Инь Сюй Дун прожевал мясо, которое он засунул в рот, прежде чем положить несколько кусочков мяса из своей миски в миску Цинь Кэ Сюань. "Это вкусно!" Поскольку он пообещал стать братолюбом, он будет братолюбом до конца!

"Их было много, я не ровня им", - Хэ И был очень виноват. Честно говоря, даже если бы их был только один, он бы не смог ему противостоять. Он не был хорош ни в чем другом, кроме учебы.

Цинь Кэ Сюань съела маленькую горку мяса и овощей в своей миске, пока она спокойно его слушала. Услышав это, она не могла не вмешаться. "Если ты не можешь с ними бороться, тогда будь безжалостным. Побеждает тот, кто более безжалостный". Разве что другая сторона осмелится поставить свою жизнь на кон, кто ещё сможет тебя победить? Z L T

"Точно! Сюань Сюань права! Все, кто издевается над слабыми, всего лишь картонные тигры. Если ты станешь более свирепым и более безжалостным, они больше не посмеют издеваться над тобой".

После чего беспрерывный поток слов Инь Сюй Дуна об искусстве быть свирепым и безжалостным выплеснулся наружу, когда он передал ему свои знания.

"Я ухожу", - Цинь Кэ Сюань положила палочки и сказала им обоим. С этого дня она собиралась провести свои зимние каникулы на базе. 

"Так быстро? Ты наелась?" Инь Сюй Дун вдруг пожалел, что привёл первого номера, он ещё больше пожалел о том, что так много болтал с первым номером только что. Впереди были долгие зимние каникулы, во время которых он не сможет увидеть Сюань Сюань! "Ты вернёшься на китайский Новый год?"

"Не уверена". В уведомлении, которое она получила, говорилось, что она должна посетить обучение на базе до начала нового семестра.

Хэ И был сбит с толку. "Куда ты идёшь?" Почему звучит так, будто она собирается куда-то очень далеко? Она собирается в путешествие?

"Во многие места". Она не лгала. Ей пришлось бы путешествовать повсюду, если бы она получила задание от МИ6.

«Хм.»

«Первое, поешь, я вернусь, как отведу Сюань Сюань». Встав, Инь Сю Дун проводил Цинь Кэ Сюань из пароходной закусочной.

«Сейчас действительно холодно, не забывай одеваться тепло. Если заболела, сразу докладывай своему командиру, не затягивай с этим...» Инь Сю Дун ворчал на Цинь Кэ Сюань, идя за ней и не отставая даже после того, как проводил до двери.

«Тебя не нужно было провожать».

«Сюань Сюань…»

«М?»

«Можно… можно мне… понимаешь… обнять тебя?» Инь Сю Дун тревожно следил за выражением лица Цинь Кэ Сюань, ожидая любых изменений в нем. Он боялся, что она будет злиться. «Знаешь, мы весь отпуск не увидимся…»

«Можно».

«М?»

«Я сказала, можно обнять». В холодную погоду слова Цинь Кэ Сюань выдохнулись в полупрозрачное белое облачко, закрывшее половину ее лица, отчего она казалась еще более нереальной.

Инь Сю Дун не ожидал, что Цинь Кэ Сюань согласится на его просьбу. Протянув руки, он аккуратно привлек Цинь Кэ Сюань к себе. Уложив подбородок ей на голову, он тихо сказал: «Буду скучать».

«М-м». Цинь Кэ Сюань оттолкнула его. «Я пошла. Учись хорошо, тебе со своими оценками будет непросто стать военным врачом».

«Хм». Внутри у Инь Сю Дуна все сжалось. Услышать такое, когда он так не хотел ее отпускать, было совсем не утешительно! «Ты обязательно должна отпроситься у командира и любым способом приехать хотя бы раз!»

«Постараюсь».

«Скорее иди, темнеет. Да и до базы очень далеко». Инь Сю Дун начал беспокоиться о том, с какими опасностями ей придется столкнуться в темноте, и торопил Цинь Кэ Сюань уходить.

Когда Цинь Кэ Сюань дошла до базы, ее известили, что ей нужно взять свое снаряжение и отправиться в расположение батальона «Пустельга». Поэтому она взяла свой большой рюкзак и села в машину, которая ехала на базу спецназа.

Добравшись до базы батальона «Пустельга», она выскочила из машины. Перед ней стояло два солдата спецназа. Один из них, с серьезным выражением лица, отдал Цинь Кэ Сюань честь. Затем он показал ряд жемчужно-белых зубов. «Добро пожаловать в ад!»

http://tl.rulate.ru/book/36351/3999096

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь