Готовый перевод Sekai-ga-death-game-ni-natta-no-de-tanoshii-desu / Смертельная игра Таноши: Глава 131

Я знал, что тебя здесь даже не было.

Синдикаты поднялись по лестнице и спустились на первый этаж.

Там тоже была набитая ракушка, точно такая же, как под землей.

Это роскошное пространство, открытое для всех.

- Что с тобой не так?

Очевидно, Сэй задается вопросом, насколько Синдикат напрягается больше, чем перед входом в подъезд.

У меня нет врагов.

Разве это не было бы хорошо?

"Эм, вроде как..."

В ответ на вопрос Сэя, такие расплывчатые ответы, на которые он отвечал и которых не было, Синдикат подходит к лифту, который находился поблизости, и нажимает кнопку.

"Разве это не работает, да? Это более хлопотно, чем я думал."

Нажав на кнопку несколько раз подряд, Синдикат начал думать с оружием в руках перед дверью лифта.

"Эм... в чем проблема?

Не зная ситуации, не зная, о чем думает Синдикат, и начиная чувствовать себя немного отчужденным, Сэй снова задал Синдикату вопрос, чтобы замять его.

"Что... Нет, позвольте мне спросить вас с другой стороны. Что думает Чанчунь об этой ситуации?

Не оглядываясь, держи руки перед лифтом, просит Синдикат Сэя.

"Хм?"

Внезапно, отвечая на заданный Синдикатом вопрос, Сай заглушает свои слова.

"Э-э..."

- Там, где ты должен быть, там никого нет. Скажи мне честно, что ты думаешь об этой ситуации".

"Честно?"

Честный ответ.

Хорошо, что у тебя нет врагов. Тебе повезло.

Но ответ заключается в мыслях Синдиката и, возможно, в другом ответе.

Вот примерно и все, я знаю Сэя.

Такое предчувствие сковывает Сая и лишает его возможности говорить вслух.

Я не хочу отвечать.

"...честно говоря, мне было интересно, хорошо ли это было бы"

Но я должен вернуть им больше, чем они у меня просили.

Горькое решение.

Чтобы выдавить это из себя, Сай ответил на искренние чувства, которые он думал о ситуации.

- Хм, хорошо. Что тебя так обрадовало?

Вопрос Синдиката продолжается.

"Мне все равно не нужно с этим бороться, так что я должен с этим бороться".

"Да, это так. Я никогда не переходил границу без боя."

Сай освобожден от должности с согласия Синдиката.

- Но почему ты думаешь, что там никого не было?

"Это, э-э..."

Вопросы синдиката, которые еще не закончены.

Я не хочу быть неряшливым.

Имея это в виду, Сэй обдумывает ответ.

Каков правильный ответ?

Сай вспоминает слова Синдиката и отвечает на них до сих пор.

"Не потому ли это, что ты не смог обнаружить? Вчера они ничего не знали, не так ли? Так что я не могу быть бдительным..."

- Если ты не понимаешь, значит, ты начеку, не так ли? О чем ты говоришь?

До сих пор Синдикат, глядя на лифт, оглядывается на Сая.

Глаза Синдиката были просто немного холодными.

"Тьфу... Я больше ничего не знаю! Каков он, ответ? Скажи мне правильный ответ!

Глядя в глаза Синдикату, Сэй с разбитым сердцем запихивает себя в Синдикат в слезах.

"Ух ты!? Нет, не ответы или что-то в этом роде, просто пытаюсь обменяться мнениями..."

"Меня не волнует мое мнение! Я слежу за мыслями старшеклассников, так что скажите мне, что они думают!

Пока сохраняется импульс, Сай высказывается.

Услышав эти слова, Синдикат закрыла рот.

Затем закройте глаза, сомкните ладони и немедленно откройте их.

«Хорошо. Легко подвести итог моим мыслям."

Тон Синдиката, сказавшего это, был мягким.

Спокойный, теплый.

Мои глаза смотрят не на Саи.

"Да, пожалуйста"

Что ж, Sei не смог отреагировать на перемены в синдикате.

Я не могу позволить себе отдавать своему сердцу столько, сколько могу.

"Прежде всего, я думаю, что сейчас ситуация довольно плохая. Почему, потому что теперь мы и Рейдеры находимся в противоположном положении".

"Наоборот?"

Сай вытягивает шею.

«Да. По нашим планам, мы должны были устроить засаду на рейдеров, которые должны были находиться на страже под землей или на этом этаже, уменьшая боевую мощь их противника, одновременно сбивая его с толку и избивая, но сейчас все наоборот. Потому что у меня есть массив."

Синдикат указывает на объект в конце двери лифта.

- Система видеонаблюдения, не так ли?

"да. Эта камера изначально была установлена в этой квартире, но она установлена на всех этажах. Единственное, что я вижу на этом изображении, - это комната охраны в подвале..."

На слова Синдиката, который сказал всего несколько слов, Сэй продолжает.

- Вы хотите сказать, что налетчики могут следить за подошвой? Но разве мы не должны уничтожать его каждый раз, когда находим что-то подобное?

"Камеры наблюдения… или информация, полученная из поля зрения, если этот человек виден, другой человек узнает. Нет особого смысла уничтожать его каждый раз, когда вы его находите. Кроме того, вполне возможно, что рейдеры самостоятельно устанавливают еще более сложные и высокопроизводительные детекторы".

Осторожно выдыхайте, Синдикат продолжает.

Я имею в виду, что за нами все еще наблюдают рейдеры.

"Я понимаю".

Сай фыркает.

«Понимаю... в любом случае, возможность следить за ними означает, что они могут устроить нам засаду в любой момент. Где бы ты ни захотел, когда бы ты ни захотел. Я собираюсь устроить тебе засаду, но сам попаду в засаду. Вот что происходит".

«действительно?»

Сай, да, придирается.

"Нет, я этого не делал".

"Все в порядке".

Сай выбегает.

“ты в порядке?”

"да. Потому что старшеклассники победили мальчика с кошачьими ушами, который был таким сильным, верно?

Сай улыбается.

- Так что все в порядке. Конечно, я не знаю, когда прямо сейчас попаду в засаду, но старшеклассники наверняка смогут победить тех, кто напал на меня. Все в порядке."

Сказав это, Сэй принимает крошечную дерзкую позу рядом со своим лицом.

Лицо, улыбка.

Жизнерадостное, очень милое, ободряющее лицо.

"...спасибо"

Синдикат смотрит на его лицо и благодарит его в ответ.

Закрой глаза и улыбнись.

Не смотри на лицо Сая.

Рекомендуется сделать это тем, кто не является участниками.

Проглотить эти слова.

- Тогда иди. В любом случае, мы должны двигаться дальше".

Вот что говорит Syndicate, освобождая безмолвное пространство, которое он создал с помощью "Смешных шуток (Black Jokes)".

Информация о звуках, которые были заблокированы, заполняет пространство Syndicate.

То, что вы слышите, - это напрасно работающий кондиционер и свет, а также звук камер.

И это доносится оттуда, не желая прятаться, признаки одного человека.

"...иди"

Маленький, раздавленный.

Синдикат направляется к лестнице.

"да."

Сай следует за этим.

Это квартира, которая продолжается.

Поведение отслеживается, и ожидается, что он нанесет удар, Крепость.

Синдикат не стремился бы бросить вызов нам двоим там.

http://tl.rulate.ru/book/36349/2808428

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь