Готовый перевод Sekai-ga-death-game-ni-natta-no-de-tanoshii-desu / Смертельная игра Таноши: Глава 36

Сэй подходит к мальчикам один за другим с «Кинжалом Митриля» на месте.

«Пока! Пока!»

Вообще, пытаясь укусить Сая, мальчик-ученик двигает всем своим телом в сторону Сая.

"Ха... ха... ха..."

Мое дыхание грубое.

"Ха... га"

«Пока. Ох.

Я уже успел порезать кинжалом.

«О, боже мой».

«Хаааааа......! Хааа......!

Дыхание Сэя становится все грубее и грубее.

Вы не должны двигать своим телом, но вы бьетесь немного быстрее.

Звук моего сердца эхом отзывается изнутри моего мозга.

«Пока. Ага».

дребезжит и все тело Сэй дрожит.

Не холодно.

Скорее, жарко.

Кровь в вашем теле, кажется, кричит.

Живой, сказал он.

«Вы этого не сделаете?

Я слишком остро реагирую на слова Синдиката, которые я наблюдал за собой так сильно, что тело Сэя на мгновение плавает во вселенной.

— Ты знаешь его?

"Ци, нет"

— О, да.

Голос Синдиката немного холодный.

Сэй с трепетом ставит свой кинжал на верхнюю ступень.

Все, что вам нужно сделать, это отмахнуться от этого.

Точнее, на углу.

Синдикат научил меня.

Мертвые призраки говорят, что если рога сломаются, они умрут.

Таким образом, его тело разваливается на куски и исчезает и исчезает.

Как Митьяма.

Не снимайте свою цель, Сей внимательно смотрит на мальчиков-учеников.

— Э-э-э.

Мальчики-ученики выкрикивают бессмысленные крики.

Его глаза закатываются, и у него на лбу маленькие рога.

Забавно, это не Матомо.

Да, он мертв.

Его нет в живых.

«Пока! Пока. Тьфу!

Он двигает лицом вверх, вниз, вправо, влево.

Вы хотите развязать ледяную сдержанность и поглотить Сэя.

Мертвые мальчики-призраки продолжают двигать своими лицами.

Нет, дело не только в лице.

Если присмотреться, то ваши руки, ваши ноги, все его тело движется.

Люди переезжают.

Он движется. Он движется.

Люди, которые переезжают,

Живые люди.

"Ух... Ух...»

Сай отпускает свой кинжал.

«Кинжал Митриллов», который упал, когда он крутился, ударил его в коридоре, не издавая ни звука.

Саи плакал.

"... что не так?

Из Синдиката я слышу голоса.

Но этот голос, он остается холодным.

"... Я не могу»

Сэй выдавливает свой голос из своего дрожащего тела.

«Начнем с того, что, когда я был в кафе, я собирался снять его. Если это трупы и монстры, которые нападают на людей, они должны быть побеждены, чтобы не увеличивать количество таких людей, как я...»

Сай садится, чтобы упасть.

«Но я не могу!» Потому что он движется, верно? Очевидно, что даже если что-то не так, они движутся, верно? Если это работает, разве это не означает, что он жив?

Слезы Сэй становятся все громче.

«Если это работает, может быть способ вылечить его! Даже если у нас его нет сейчас, мы можем найти его с этого момента! Тогда вам не нужно побеждать...»

— Да.

Синдикат, самым холодным тоном, говорит.

"эй... но?

На мгновение Сай не мог понять, что сказал Синдикат.

Что, есть.

Что, по его словам, было?

«Как вернуть Мертвому Призраку его первоначальное состояние жизни. Он сказал, что если вы примете реанимационные таблетки, они вылечат вас».

«Стань!?

Сай встает и хватает синдиката за грудь.

"... скажи это еще раз»

Сай смотрит на Синдикат.

"... Есть препарат, называемый реанимационной таблеткой, и если вы его используете, Призрак Смерти возвращается к первоначальному живому человеку. Мертвые призраки не означают неоплаченные трупы, они означают неоплаченные трупы».

Саи бьет Синдиката по лицу.

«Ага...!

Кулак Саи слишком силен, чтобы его можно было назвать очень хорошим.

Синдикат был хорошо виден, но неизбежен.

Ощущение жара из носа.

У меня из носа шла кровь.

Синдикат вытирает его руками.

"... какого черта это! Боже мой! Почему больше! Разве ты не сказал мне раньше!? Прежде чем я попытаюсь убить его, Призрак Смерти!

«Потому что я думал, что это произойдет. Чанчунь сказал, что не сможет убить мертвого призрака».

Если ты не можешь убить меня, тебе не нужно.

Сай снова бьет Синдиката по лицу.

"Цву!"

Кулак Саи имеет кровотечение из носа Синдиката.

Сай также знал, что Синдикат не осмелился избежать этого.

Но это не так.

"... дай его мне»

Сай поворачивает руку к Синдикату, не глядя на лицо Синдиката.

«Реанимационные таблетки, лекарства для их лечения, они у вас есть, верно? Вы знаете это, не так ли? Дай его мне».

Чтобы сказать вам правду о Саи, я хочу, чтобы вы ее имели.

У меня были реанимационные таблетки, и я подумал, что если вы дадите их мне, я все равно смогу простить Синдикат.

"... У меня этого нет. Тем не менее, я могу его подготовить».

Все еще не проявляя никаких эмоций, разочарованный холодным способом Синдиката сказать это, говорит Сай.

«Если вы можете подготовить его, сделайте это сразу. И дай его мне!

«Дай это мне, что ты собираешься делать?

«Вы решили использовать его, чтобы вылечить всех!?

"... даже если есть только один?

Сай смотрит на лицо Синдиката.

Это кроваво.

"... Вы нет. Я могу подготовить только один, если быть точным».

"... что это значит?

Синдикат запускает таблетку и вынимает целебные таблетки.

«Мы говорили об этом? У меня есть один, который можно обменять на исцеляющие препараты, называемые очками, сбивая мертвых призраков или обменивая их на наличные деньги...»

Синдикат принимает целебные таблетки.

"... Хех.... Ну, в этот момент мы также можем обменяться реанимационными препаратами».

"... так?

"Миллион иен"

Синдикат удаляет полотенце и воду с планшета, смачивает его и протирает лицо.

«В баллах 10 000 баллов. Такова цена реанимационных таблеток. Точка, которую я сейчас имею, кстати, составляет около 19 000 баллов. Мы можем обменять только один реанимационный препарат».

"... тогда дай мне один из них»

«Кому ты его используешь?

Сай перестает спрашивать о Синдикате.

«Существует только один драгоценный, драгоценный реанимационный препарат. Для кого вы это используете? Все там, странный мальчик-студент?

Впереди того, на что указал Синдикат, был мертвый мальчик-призрак, которого Сай не мог убить раньше.

«Или друг в кафе? Или...»

«Неизвестная жизнь или смерть, мой любимый мальчик»

Сай наносит удар по лицу Синдиката.

Но удар был взят Синдикатом.

"... это самое низкое»

У Саи ярко-красное лицо.

Вы единственный.

Синдикат велит ей бросить.

«Моя, где...!

«Так же, как у Чанчуня есть близкие, у меня есть и я. Если он мертв, он хочет использовать реанимационные таблетки».

Синдикат освобождает ноги Саи, как будто она выбрасывает их.

«Родители, Коталоу...... Если бы эти трое были мертвыми призраками, точка, которую они должны исцелить, составляет 30 000. На данный момент этого совсем недостаточно».

Синдикат приближается к мальчику-студенту, которого держит в плену лед.

«Кроме того, имея 10 000 очков, вы можете получить мощное оружие, такое как эти два меча. Восстановительные таблетки тоже указывают. Магия также указывает. Когда у вас закончится еда, используйте баллы и для еды. Независимо от того, сколько очков у вас есть, этого недостаточно. Я буду коротким. Поэтому я не думаю, что вылечу всех. У меня нет такой комнаты. Это никогда не бывает «легко».

Синдикат разбивает рог мертвого мальчика-студента в нижней части ладони.

«Ах...!

Мальчик-студент со сломанным рогом оставил рог и бесследно исчез.

«Как только рога сломаны, как только рога одни, мы не можем вернуть их к жизни с помощью реанимационных таблеток».

Синдикат подбирает упавший угол.

«Я думаю, что я сказал это до того, как попал сюда, но с этого момента это моя собственная вина. Убивайте мертвых призраков или убивайте. Свобода. Если ты хочешь вернуться в кафе, я отведу тебя на лестницу».

Синдикат указал ладонью на лестницу в сторону Сэя.

Как выразился Синдикат, трюк был холодным, как выбрасывать, как выбрасывать.

http://tl.rulate.ru/book/36349/1795966