Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 893

Су Пэйчжэнь смотрела на красиво напечатанную пригласительную открытку, лежащую перед ней, и чувствовала себя немного противоречиво.

Она никогда раньше не спрашивала о свадьбе. Сян Кайпин и Лю Сиюнь встречались несколько раз, и все было почти готово.

Су Пэйчжэнь и Линь Цзин не нужно было беспокоиться об этом, так как была свадебная компания.

Для таких людей, как Лю Сиюнь и Сян Кайпин, это был первый раз, когда они устраивали свадьбу для своих детей, и они хотели, чтобы она была как можно более грандиозной.

У них обоих изначально были разногласия, Сян Кайпин предпочитала китайский стиль. А Лю Сиюнь хотела свадьбу в западном стиле.

Линь Цзин и Су Пэйчжэнь не заботились о том, будет ли свадьба или нет, они просто позволили им принять решение.

Линг Цзин еще больше преувеличивала. "Если вам это нравится, просто устройте китайскую свадьбу и западную свадьбу".

"Ты с ума сошла?"

Если бы это было так, Су Пэйчжэнь первым бы не согласился.

В конце концов, Лю Сиюнь и Сян Кайпин выбрали компромиссный вариант. Свадьба состоялась в соборе в Ронгченге в полдень. Перед собором была лужайка. После венчания на лужайке был устроен фуршет.

Вечером в пятизвездочном отеле города был устроен банкет, на который пригласили родственников и друзей обеих сторон.

После того как свадьба была сыграна, Су Пэйчжэнь только спрашивала о деталях и особо не вмешивалась.

Она не была свободна. Поскольку она планировала отправиться в медовый месяц, она была очень занята. Ей нужно было заранее уладить все свои дела.

Однако за полмесяца до свадьбы, когда она уже собиралась отправить пригласительный билет, Су Пэйчжэнь вдруг почувствовала головную боль, увидев перед собой пригласительный билет.

Со стороны Сян Кайпина сказать было особо нечего. Все они были коллегами из компании и соседями. Несколько друзей.

Но со стороны Су Чэнхуэй, если бы она хотела выйти замуж, семья Су обязательно пригласила бы ее.

Поскольку семья Су хотела приехать, она, естественно, включала Ли Цяньсюэ.

Если Ли Цяньсюэ пришла, то Сян Кайпин...

"Что с тобой?"

Когда Лин Цзин вернулся домой, он увидел Су Пэйчжэнь, сидящую перед подоконником с несчастным видом.

"Мама сказала, что ты мало ел на ужин. Что случилось?"

Сегодня вечером у Линг Цзина было светское мероприятие, поэтому он не сразу вернулся домой. Когда он вернулся, он уже поел.

"Уходи."

Су Пэйчжэнь была раздражена и не хотела обращать внимания на Линь Цзина.

"Что с тобой не так? Почему ты такой злой?"

"Я просто очень зол. Если тебе не терпится, просто уйди".

Су Пэйчжэнь ответил без раздумий. Линь Цзин остановился на месте. Немного подумав, он повернулся и налил Су Пейжену стакан воды.

"Выпей воды, чтобы успокоить свой гнев".

"Я не буду пить. Я сказал, уходи скорее. Я не хочу с тобой разговаривать".

Су Пэйчжэнь взмахнула рукой, и стакан в руке Лин Цзин вылетел, упав на землю. На толстом ковре раздался только крик. Вода выплеснулась наружу, но стакан не разбился.

Су Пэйчжэнь тоже был потрясен ее действиями.

Глядя на Линь Цзин, которая, казалось, была в оцепенении, она все больше и больше раздражалась. Не думая, она подошла к кровати. "Я очень раздражена. Не беспокойся обо мне".

Лин Цзин посмотрела на Су Пэйчжэнь, которая спала на кровати. Она натянула одеяло, чтобы прикрыть голову, и выглядела так, будто не хотела никого беспокоить.

Он поднял чашку и отставил ее в сторону. Он подошел к кровати и сел. Протянув руку, он осторожно залез под одеяло и потянул ее за руку.

"Ты в порядке?"

"Я в порядке. Я хочу спать. Уходи". Она хотела отдернуть руку, но Линг Цзин не дал ей этого сделать.

Линг Цзин взглянул на пригласительный билет на столе. На нем было еще много имен, которые не были написаны.

Он отвел взгляд и взял Су Пэйчжэнь за руку.

"Ты хочешь пригласить тетушку? Ты боишься, что твоя мама не согласится?"

После того, как он и Су Пэйчжэнь встретились, он ужинал с Су Чэнхуэем и его женой. Линь Цзин, вероятно, мог определить характер Ли Цяньсюэ, даже если бы они только поели вместе.

Су Пэйчжэнь молчал. Линь Цзин знал, что он угадал правильно.

"Ты должен пригласить тетушку Ли на свадьбу. Если тебе трудно говорить, я пойду и скажу за тебя".

"..." наступила тишина. Су Пэйчжэнь, которая лежала под одеялом, молчала. Линь Цзин немного приподнял для нее одеяло. "Если ты так укутаешься, не боишься ли ты, что заболеешь от скуки?"

Все еще молча, Линь Цзин похлопал ее по тыльной стороне ладони. "Хорошо, хорошо. Позволь мне быть плохим парнем, хорошо? Просто скажи, что это моя идея? Я обещаю помочь тебе пригласить обеих матерей. Ты согласна?"

Су Пэйчжэнь посмотрела на него, ее глаза слегка покраснели.

"Хорошо, насколько важно для тебя это сделать?"

Су Пэйчжэнь сжала губы в прямую линию. На самом деле она хотела, чтобы обе стороны были хорошими, но боялась, что ни одна из сторон не будет хорошей.

После всего, что произошло, она не хотела никому причинять боль.

"Ты." Хотя у нее был плохой характер, ее сердце было мягче, чем у других.

Линг Цзин взял ее руку и поцеловал. "Но, дорогая, ты не заметила, что в последнее время ты немного вспыльчива?"

"Что ты имеешь в виду?" Су Пэйчжэнь, которая все еще была тронута, тут же взорвалась. "Ты сказала, что у меня плохой характер?"

"Нет", - с улыбкой объяснил Линь Цзин. "Неважно, насколько вспыльчива моя жена. Но, милый, разве ты не заметил, что в последнее время ты стал другим?"

"Что изменилось?" Су Пэйчжэнь уставилась на Линь Цзина, как будто если он посмеет сказать, что она стала плохой и неприветливой, она тут же попросит его убраться.

"Жена." Линь Цзин опустил голову и поцеловал ее в губы. "Разве ты не заметила, что твой хороший друг не приходил уже два месяца?"

"..."

Су Пэйчжэнь была ошеломлена на мгновение. В последнее время она была очень занята, поэтому действительно не заметила.

Линь Цзин знала.

"Видишь ли, в последнее время ты хочешь спать, а аппетит у тебя всегда плохой, поэтому ты не хочешь есть. Твоя мать потакает тебе, говоря, что погода становится жаркой и у тебя нет аппетита. Но я думаю, что ты беременна".

У беременных женщин всегда был плохой характер. Вполне понятно, что их темперамент был непредсказуем.

"Что ты сказал?" Су Пэйчжэнь опустила голову и посмотрела на свой живот. Он был плоским, и там ничего не было.

"Ты сказал, что я беременна?"

"Да."

"Я? Невозможно. Разве у тебя нет мер?"

"Меры не могут гарантировать 100%, верно? Кроме того, когда мы только сошлись, иногда мы были возбуждены, но нас ничего не волновало".

Су Пэйчжэнь ничего не сказала. Лин Цзин подхватил ее на руки. "Хорошо. Да или нет, мы узнаем после завтрашнего осмотра".

"Не говори." Су Пэйчжэнь закрыла глаза. "Дай мне помолчать".

Она не ожидала, что забеременеет так скоро. Она слышала от Сян Кайпина, что может иметь внуков каждый день. Она думала, что будет хорошо, если она родит через два года.

"Хорошо, молчи".

Тон Лин Цзин был очень мягким. Однако, если бы Су Пейшен подняла голову в этот момент, она бы заметила вспышку гордости в глазах Лин Цзина. Это был взгляд, похожий на взгляд успешного интригана.

"Я еще не думала о ребенке".

Су Пэйчжэнь опустила голову, чувствуя некоторое противоречие.

"Но у тебя уже есть один", - подбодрил ее Линь Цзин. "Ты собираешься его абортировать? Позволь мне сначала сказать тебе, что твоя мать и тетя не согласятся".

Су Пэйчжэнь молчала. В ее голове промелькнули воспоминания о близнецах в доме Су Цинсана.

"Я не знаю, как заботиться о детях, да и не умею делать это хорошо".

Она толкнула Лин Цзин. Она всегда чувствовала, что это немного страшно - принимать маленькую жизнь.

"Мне не нужно, чтобы ты заботилась о них. Моя мама и твоя мама помогут. Кроме того, разве мы не можем нанять няню? Если ты не хочешь его видеть, просто найми няню".

Хотя она так говорила, Ли Цяньсюэ носила ее на руках и время от времени брала с собой.

"Хорошо. Это еще не подтверждено." Линь Цзин держал ее за плечо. "Если что, мы поговорим об этом после завтрашнего осмотра, хорошо?"

Су Пэйчжэнь подняла голову и посмотрела на него. С тех пор как Линь Цзин сошелся с ней, он был очень добр к ней.

Только что она без причины вышла из себя, но он, похоже, не сердился. "Разве ты не сердишься?"

"Почему я должна злиться?"

"Я накричала на тебя. Я даже ударил по кубку".

"Я не бил его." Линг Цзин улыбнулся. "Кроме того, я ударил его. Это всего лишь кубок. Ты - самый важный".

Су Пэйчжэнь снова ничего не сказала. Она действительно была очень раздражена в эти дни, необъяснимо раздражена.

На самом деле, ей не нужно было проверять. Она, вероятно, почувствовала это, когда Лин Цзин сказала.

"Я, я просто очень раздражена. Я не знаю, из-за чего я раздражаюсь".

"Я знаю, я все знаю." Лин Цзин обняла ее и очень заботливо утешила.

"А еще моя мама и тетя. Я очень боюсь, что они будут несчастны, когда будут вместе, потому что они не любят друг друга. Но для таких дел, как моя свадьба, я хочу, чтобы они приехали".

"Они приедут. Не волнуйся".

Линг Цзин была очень терпелива. "Если они не придут, я приглашу их. Не волнуйся. Они дадут мне лицо".

"Какое у тебя лицо? Разве это не мое лицо?"

"Да, да, да. Это твое лицо. Но не волнуйся. Предоставь это дело мне. Я обещаю сделать всех счастливыми, хорошо?"

"..." после того, как он закончил говорить, Су Пэйчжэнь потерял дар речи. "Лин Цзин, почему ты не злишься?"

"Почему я должен злиться?" Лин Цзин поцеловал ее в губы. "Ты. Ты моя жена. Я люблю тебя. Почему я должен сердиться на тебя?"

Су Пэйчжэнь посмотрела ему в глаза. Ее прекрасные глаза Феникса были полны ее тени.

Она поджала губы и, наконец, потянулась, чтобы обнять Лин Цзин. "Лин Цзин".

"Эн?"

"Я тоже тебя люблю".

"Эн. Я знаю."

Су Пэйчжэнь закрыла глаза. У нее все еще болела голова, и она все еще чувствовала себя не очень хорошо.

Однако: "Давай завтра пойдем в больницу на обследование".

"Эн, я тебя послушаю".

"Я хочу есть".

"Что ты хочешь съесть?"

"Что угодно. Все, что угодно."

"Хорошо, я приготовлю для тебя миску лапши, ладно?"

"Хорошо."

"Линг Цзин".

"ХМ?"

"У меня плохой характер. Когда-нибудь я стану тебя раздражать?"

"Нет." Линг Цзин поцеловал ее волосы. "Я просто боюсь, чтобы ты не выплеснула свой характер на меня. Все в порядке. Я понимаю".

Су Пэйчжэнь всегда проявляла вспыльчивость только по отношению к близким людям. Более того, сейчас она была беременна. Она не хотела быть такой. Лин Цзин понимала.

"Я хочу спать", - зевнула Су Пэйчжэнь. "Но я так голодна".

"Тогда сначала съешь что-нибудь, а после еды поспи?"

"Да".

Су Пэйчжэнь наконец-то закончила свою "актерскую игру". Съев миску лапши, она уснула первой.

Линг Цзин остался смотреть на ее спящее лицо, вспоминая ее последний виноватый взгляд.

В душе он был немного горд. Он поцеловал ее в лоб, прежде чем обнять ее, чтобы она уснула.

Лучше было действовать. Чем больше он будет действовать, тем лучше. Если он будет действовать слишком много, другие мужчины не выдержат. Они могли бы быть связаны с ним до конца своих дней.

..

На следующий день Линг Цзин привез ее в больницу на обследование. Это был всего лишь тест на беременность, но Линг Цзин договорился с экспертом.

Он был особенно осторожен. От УЗИ до забора крови и обычного осмотра.

Он сопровождал ее на всем пути.

В конце концов, когда он получил результаты, улыбка на его лице не сходила с лица.

"Дорогая, ты действительно беременна".

Прошло уже более двух месяцев.

"Су Пэйчжэнь посмотрела на лист проверки беременности, и впервые в ее глазах появилась странная эмоция.

Ее рука бессознательно коснулась верхней части живота. Здесь было маленькое семечко, которое медленно росло. Это было действительно волшебно.

"Линг Цзин, тебе нравятся мальчики или девочки?"

"И то, и другое". Линг Цзин посмотрела на нее. "Пока он твой, даже если это мяч, мне это нравится".

"Ты рожаешь только мяч.

"Су Пэйчжэнь посмотрела на него, но не смогла скрыть улыбку в глазах.

"Пойдем. Иди домой и расскажи маме эту новость".

"Хорошо".

Сян Кайпин знала, что Су Пэйчжэнь беременна, поэтому она была чрезвычайно взволнована. Улыбка на ее лице не сходила с лица.

Су Пэйчжэнь сначала хотела сказать, что хочет пригласить Ли Цяньсюэ, но когда она вспомнила, что Лин Цзин сказал, чтобы он сам решал этот вопрос, ей стало все равно.

В середине она рассказала Су Цинсану, Су Чэнхуэ и Ли Цяньсюэ хорошие новости о своей беременности.

Получив кучу благословений, Ли Цяньсюэ и Су Чэнхуэй отправились в ее компанию, чтобы повидаться с ней. Они не пошли к ней домой, боясь встретить Сян Кайпина.

Поэтому она не знала, что сказать по поводу приглашения Ли Цяньсюэ и остальных на свадьбу.

В мгновение ока наступил день свадьбы. Су Пэйчжэнь не слушала Сян Кайпин. Было слишком поспешно назначать свадьбу на май.

Свадьба была назначена на конец июня. В Ронгченге стояла хорошая погода. Было ни холодно, ни жарко.

Су Пэйчжэнь надела свадебное платье, которое Лин Цзин специально заказала в Париже. Она ждала в приемной.

Согласно процедуре, Су Чэнхуэй должен был взять ее за руку и позже отправить в зал.

Ранее она оставила этот вопрос на усмотрение Лин Цзин. Она не знала, сказал ли Лин Цзин об этом Су Чэнхуэю.

Время шло быстро. Она посмотрела на дверь комнаты ожидания, и ее сердце забилось быстрее.

Дверь открылась, и вошел Су Чэнхуэй. Сегодня он был одет в темный костюм, а в его глазах читалось облегчение.

"Пэйчжэнь?"

"Папа".

"Поздравляю."

"Спасибо, папа".

"Это подарок для тебя." Су Чэнхуэй протянул ей коробку. "Я приготовил его вместе с твоей мамой".

"Спасибо."

"Время почти вышло. Давай выйдем."

"Хорошо." Су Пэйчжэнь кивнула и не спросила, пришла ли Ли Цяньсюэ. Если бы она не пришла, она бы все поняла.

Однако она все еще надеялась, что Ли Цяньсюэ сможет прийти.

В сопровождении Су Чэнхуэй две цветочницы держали шлейф ее свадебного платья.

Она медленно вошла в церковь. Все гости внутри встали.

Она сразу увидела, что Сян Кайпин сидит впереди, а Ли Цяньсюэ - с другой стороны.

Глаза Су Пэйчжэнь запылали, и она чуть не разрыдалась.

Су Чэнхуэй, словно зная, о чем она думает, похлопал ее по тыльной стороне ладони. "Сегодня важный день. Не плачь".

Су Пэйчжэнь подавила свои эмоции и пошла вперед шаг за шагом, все ближе и ближе к фронту.

Два самых важных человека в ее жизни, две ее матери, стояли там слева и справа, хлопали и смотрели на нее.

Она фыркнула. Она не хотела, чтобы ее макияж был испорчен слезами. Она шла вперед с улыбкой.

На сцене ее уже ждал Линг Цзин. Он протянул ей руку.

"Моя дорогая, ты такая красивая".

От этого мягкого комплимента ее настроение немного улучшилось. Она положила свою руку на руку Линь Цзина.

Су Чэнхуэй стоял рядом и серьезно смотрел на Лин Цзин. "Я отдам свою дочь тебе. Ты должна сделать ее счастливой".

"Я так и сделаю. Спасибо, папа".

Заиграл Свадебный марш, и они вместе предстали перед священником.

"Господин Линг Цзин, готовы ли вы жениться на этой госпоже Су Пэйчжэнь рядом с вами? Любить ее и быть ей верным, независимо от того, бедна ли она, больна или инвалидна, до самой смерти. Ты согласен?"

"Я согласна".

"Госпожа Су Пэйчжэнь, согласны ли вы взять в жены этого господина Линь Цзина, который рядом с вами? Любить его и быть верной ему, независимо от того, беден ли он, болен или инвалид, до самой смерти. Ты согласна?"

"Я готов".

После тысячи поворотов, казалось, он сказал "Я готов" тысячу раз.

"Жених, невеста, обменяйтесь кольцами".

"Жених, ты можешь поцеловать жениха".

"Теперь я объявляю, что вы двое состоите в законном браке".

"Я желаю вам всего наилучшего".

Под сценой раздались горячие аплодисменты. Су Пэйчжэнь смотрел на приближающееся лицо Лин Цзин. В этот момент волнение улеглось.

Она уже выбрала этого человека, поэтому, что бы ни случилось в будущем, она пойдет с ним по жизни.

После клятвы наступил момент, когда семья жениха и невесты сфотографировалась вместе.

Су Пэйчжэнь никогда не спрашивал, как Лин Цзин рассказала Ли Цяньсюэ и Сян Кайпину.

Но когда фотографировались, две матери стояли по одну сторону.

Хотя они не разговаривали друг с другом, враждебности не было. Для нее это было чудом.

Она не могла не повернуть голову, чтобы посмотреть на Линг Цзина. Он повернул свое лицо и поцеловал ее в губы.

В тот момент, когда затвор был нажат, его голос был очень мягким. "Они все любят тебя".

Потому что они любят тебя, они были готовы терпеть это. Потому что они любят тебя, они готовы были это терпеть.

Глаза Су Пэйчжэнь горели. Линг Цзин обняла ее и жестом показала, чтобы она посмотрела в камеру. "Не плачь. Сегодня счастливый день. Если ты будешь плакать, боюсь, что две мамы не отпустят меня".

После того, как групповое фото закончилось, Сян Кайпин сначала встала в сторонке. Некоторые из гостей были ее друзьями, поэтому она должна была их развлекать.

Ли Цяньсюэ посмотрела в сторону Сян Кайпин и взяла Су Пэйчжэнь за руку. "Поздравляю."

"Спасибо, спасибо, мама".

"Ли Цяньсюэ улыбнулась, ее глаза наполнились эмоциями. "В мгновение ока вы поженитесь. Хотя я не очень довольна Лин Цзином, но раз уж ты решила, я рада за тебя".

"En."

"Если у тебя что-то будет в будущем, просто скажи мне. Если он сделает тебя несчастной, я помогу тебе выместить свой гнев".

"Не волнуйся, мама, он этого не сделает".

Линь Цзин быстро изменил свои слова. Су Пэйчжэнь посмотрела на него с улыбкой в глазах.

"Ты беременна, не переутомляйся. Я уже сказала твоему отцу, чтобы он нанял другого человека".

"Хорошо." Су Пэйчжэнь знала, что она беспокоится о ней, поэтому не стала возражать. "Спасибо, мама".

"Глупый ребенок".

Су Пэйчжэнь фыркнула, но ничего не могла с собой поделать. Она потянулась и обняла Ли Цяньсюэ.

Ли Цяньсюэ нежно погладила ее по спине, ее глаза покраснели.

Дочь, которую она вырастила одной рукой, наконец-то выходит замуж.

"Сестра, поздравляю!"

раздался другой голос, и Су Юйсинь подошла.

"Су Пэйчжэнь отпустила Ли Цяньсюэ и посмотрела на Су Юйсинь.

Она выглядела знакомой, как будто видела ее много лет назад.

"Поздравляю!" - поздравила ее воспитанная девочка.

Су Пэйчжэнь слегка нахмурилась. Она наконец-то вспомнила, кто эта девочка.

Она посмотрела на Су Юйсинь. Она не ожидала, что после такого долгого путешествия они будут вместе.

Неважно, что они потерялись в середине пути. Если рядом с тобой будет человек, с которым ты больше всего хочешь быть вместе, все будет хорошо.

Оглянитесь вокруг, она любит, ее любят, все сегодня.

Это хорошо, на самом деле, она очень счастлива.

И она верит, что такое счастье, будет продолжаться. До бесконечности!

http://tl.rulate.ru/book/36344/2202253

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь