Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 709

Сидя в машине, Ши Мэнван видел только, что это была гора. Гора была невысокой, и машина ехала прямо в гору. Теперь они были на склоне горы.

Она вышла из машины вместе с Чжан Хаоцзе. Он взял ее за руку и пошел к небольшой дороге сбоку.

У Ши Мэнгуан в сердце появилось слабое предчувствие. Она знала, зачем он привел ее сюда и что хочет сделать.

Обойдя небольшой холм, она увидела великолепное кладбище.

Кто-то позади Чжань Хаоцзе протянул ему три букета хризантем.

"Ваньван, это моя мама".

Ши Мэнван посмотрела на кладбище. Она поняла, что кладбище было не только для одного человека.

Оно было для трех человек. По обе стороны стояли два больших надгробия, и то, что справа, было предназначено для женщины. Женщина на черно-белой фотографии ярко улыбалась, и между ней и Чжан Хаоцзе было небольшое сходство.

На надгробии была написана могила матери, Цяо Руолю. Чжань Хаоцзе стоял и плакал.

Это была мать Чжань Хаоцзе?

Она посмотрела на Чжань Хаоцзе, а затем на две другие могилы.

Большая могила справа была могилой отца, Чжань Ли. Она также была сделана Чжань Хаоцзе.

Чжан Ли на надгробии на 70% походил на Чжан Хаоцзе. Его можно было считать комбинацией Чжань Ли и Цяо Руолю.

Это слово "Цяо" заставило Ши Мэнгуана снова посмотреть на Чжан Хаоцзе. Цяо? Цяо Цзэ?

Однако больше всего внимание Ши Мэнгуана привлекло меньшее надгробие в центре.

Сестра, могила Чжан Цзяо.

От этих простых слов глаза Ши Мэнван расширились. Она с недоверием посмотрела на Чжань Хаоцзе.

Судя по времени на этих трех надгробиях. Чжан Хаоцзе потерял всех членов своей семьи почти за один день. Родителей, сестру.

Чжань Хаоцзе положил цветы перед тремя надгробиями, затем присел перед ними на корточки. Он протянул руку и коснулся надгробия в центре. Его взгляд был болезненным и отстраненным.

"Вообще-то, я не знаю, сестра это или брат.

Я только надеюсь, что она будет сестрой".

Чжан Кунь ценил сыновей больше, чем дочерей. У него было много незаконнорожденных детей, но обычно он не признавал их, если это были девочки.

Он не мог иметь хорошие отношения с девочками из семьи Чжань.

Он надеялся, что у него будет сестра, и он думал, что у него тоже будет сестра, если не будет этого выстрела.

Нет, не один выстрел, а много выстрелов.

Ши Мэнван не совсем поняла первое предложение, но на второе она отреагировала. Она уставилась на Чжань Хаоцзе широко раскрытыми глазами. Ее губы шевелились, но она не могла произнести ни слова.

Чжань Хаоцзе прижался лбом к надгробию. На самом деле он знал, что там ничего нет.

Будь то могила его сестры или его родителей, внутри было пусто. Если говорить серьезно, то эти могилы можно было назвать пустыми.

Потому что, будь то Цяо Руолю или Чжан Ли, их тел здесь не было.

Ши Мэнгуань посмотрела на три надгробия, и ее губы зашевелились. Она вспомнила, что Чжан Хаоцзе сказал, что его мать умерла, но он не сказал, что его отец тоже умер.

"Папа, мама, я пришел к вам".

Чжань Хаоцзе достал носовой платок и осторожно вытер надгробия.

"Папа, мама, я привел к вам Ванван. Ванван - это та девушка, о которой я вам говорил. Я уже сделал ей предложение".

Чжань Хаоцзе о чем-то задумался и приложил лоб к надгробию. Его взгляд был глубоким.

Когда-то у него была очень счастливая семья. Его мать была самой обычной учительницей начальной школы, но она была очень нежной. Она любила детей и любила смеяться.

Она родилась в обычной семье, но неожиданно встретила Чжан Ли, старшего молодого мастера из семьи Чжан, которая занимала видное место в городе Цин.

Вначале она не знала, кто такой Чжан Ли. Чжан Ли был по уши влюблен в Цяо Руолиу. Зная, что его отец не согласится, он сбежал с Цяо Руолю.

Мать Цяо Жуолю была родом из города Линь, поэтому они поселились в городе Линь.

Цяо Руолю преподавал, а Чжан Ли нашел работу обычного служащего. У них не было много денег, но они были очень счастливы.

Особенно после рождения Чжан Хаоцзе, счастье стало делиться на троих.

Будучи учительницей начальной школы, Цяо Жуолю очень любила детей, особенно собственного сына. Она держала его на руках и читала ему.

Когда он подрос, она учила его играть на пианино и петь.

А Чжан Ли, избавившись от контролирующего его Чжан Куня, стал обычным отцом.

Он брал Чжан Хаоцзе в парк и носил сына на плечах. Он брал Чжан Хаоцзе с собой играть в баскетбол и футбол.

Это детство было самым счастливым временем в жизни Чжан Хаоцзе.

У него была очень счастливая семья. Это счастье длилось до девяти лет.

Когда ему было девять лет, Цяо Руолю снова забеременела. Это была очень радостная новость для семьи Чжань.

В то время она была всего на втором месяце беременности, и ее беременность все еще не была очевидной. Однако Чжан Ли и Чжан Хаоцзе уже знали об этом. Они с нетерпением ждали этого и были очень счастливы.

Появилась новая жизнь. Когда Цяо Руолю спросила отца и сына, кто им больше нравится - сын или дочь, они единодушно ответили, что хотят девочку.

"Я буду старшим братом".

Чжан Хаоцзе был очень счастлив в то время. Это счастье заставляло его и Чжань Ли каждый день планировать, как они будут ухаживать за ней, если у него будет младшая сестра.

У него было много планов, как он будет заботиться о сестре, как он будет хорошим братом.

Чжан Хаоцзе никогда не забудет, что произошло в день аварии. Ведь в этот день у Цяо Жуолю был день рождения. Чжань Хаоцзе хотел сделать Цяо Руолю подарок на день рождения.

В тот день была суббота. Чжань Хаоцзе, думая спрятать его, чтобы сделать Цяо Жуолю сюрприз, приготовил подарок еще в первый день.

Он думал об этом, но не знал, куда его спрятать. В конце концов, он решил спрятать его в шкафу в гостиной.

Этот шкаф был очень большим. Накануне Цяо Жуолю только что вычистила его и сказала, что хочет положить туда что-нибудь. Чжан Хаоцзе тогда был еще маленьким, поэтому он мог просто спрятаться в нем.

Он хорошо спрятался. Он планировал дождаться, пока его мать и отец войдут в дверь. Когда они войдут, он откроет дверцу шкафа и выпрыгнет, чтобы преподнести Цяо Жуолю сюрприз.

Однако он не ожидал, что Цяо Руолю и Чжан Ли не вернутся. Вместо них первым пришел Чжан Кунь.

Чжань Кунь привел дядю Чи, и множество людей в черных одеждах ворвались в его дом. Он видел это через щель в двери шкафа. Он никогда не видел такой сцены и был так напуган, что не смел издать ни звука.

Чжан Кунь попросил людей обыскать дом, но он не знал, что они ищут. Когда человек в черном подошел и открыл шкаф, в котором он находился, он ужаснулся.

Как раз в это время вернулись Чжан Ли и Цяо Руолю.

Цяо Руолю была беременна. Чжан Ли беспокоился, что она пойдет за покупками одна, поэтому сопровождал ее.

Сегодня у нее был день рождения, поэтому, выходя из дома, они даже зашли купить торт.

Когда Чжан Кунь вошел в дом, оба были потрясены, и вещи в их руках чуть не упали на пол. Чжан Ли был немного более устойчив. Он позволил Цяо Жуолю отнести вещи на кухню, а сам остался один на один с Чжань Кунем.

Чжан Кунь хотел, чтобы он вернулся с ним в семью Чжань, но Чжан Ли отказался. Чжан Кунь пригрозил ему Цяо Руолю.

Чжан Ли знал, что его отец всегда был человеком слова, но он никогда не думал, что у него будет намерение убить Цяо Руолю.

В прошлом он каждый день тренировался, чтобы взять на себя управление делами семьи Чжань. Все, что он делал, происходило по воле Чжань Куня.

Со временем он почти забыл, каким был раньше. Чжан Ли не хотел жить такой жизнью. Он умолял Чжань Куня отпустить его. Он не хотел возвращаться в семью Чжань.

Если он должен был вернуться в семью Чжань, он должен был вернуть и Цяо Руолю.

Чжан Кунь был разгневан своим сыном, но на его лице не было ни намека на эмоции.

Он снова открыл рот и спросил Чжана Ли, хочет ли он вернуться с ним. Получив отрицательный ответ, он выплеснул весь свой гнев на Цяо Руолиу.

Именно эта женщина, именно она, именно она соблазнила его сына. Именно она стала причиной того, что его сын стал таким.

Чжан Кунь не ожидал, что сын, на воспитание которого он потратил столько сил, однажды выйдет из-под его контроля, поэтому, не задумываясь, выстрелил в Цяо Руолю.

Когда Чжань Хаоцзе увидел эту сцену, его сердце разорвалось на части. Но прежде чем он успел среагировать, Чжань Ли уже бросился вперед и заслонил собой Цяо Руолю.

Выстрел пришелся прямо в сердце.

Чжан Ли умер от руки своего отца.

Чжан Кунь не ожидал, что его выстрел убьет его сына. Его гнев сменился шоком.

Но после шока, он сгустился в еще больший гнев.

Это все вина этой суки. Это была она. Именно она заставила его сына пожертвовать своей жизнью ради нее.

Чжан Кунь был в ярости. Глядя на Цяо Руолю, которая набросилась на Чжана Ли, крича от души, он не мог не испытывать злости.

Он взял в руки пистолет и, послав Цяо Руолю на смерть, выстрелил дважды.

Цяо Руолю упала на тело Чжана Ли и умерла.

Чжан Хаоцзе был совершенно ошеломлен. Он даже забыл, что хотел сделать и что мог сделать.

Он посмотрел на Чжань Куня, который смотрел на два трупа перед собой и холодно приказывал своим подчиненным избавиться от них. В этот момент Чжань Хаоцзе наконец-то отреагировал.

Он выскочил из шкафа и набросился на своих родителей. Он продолжал звать их по имени. Но реакции не последовало.

В конце концов, Чжан Хаоцзе вскочил и наугад ударил Чжань Куня, но его тело вскоре схватили другие.

Чжан Кунь хотел искоренить корень проблемы и убить Чжан Хаоцзе, но прежде чем он смог убить Чжан Хаоцзе, сначала зазвонил телефон дяди Чи.

В ранние годы Чжань Кунь женился на дочери семьи Лю ради власти. После смерти жены семья Лю стала заботиться о внуке Чжань Ли.

Раньше он не искал Чжань Ли, потому что Чжань Ли находился под защитой семьи Лю. Недавно у семьи Лю возникли небольшие проблемы. Чжань Кунь мог наконец-то преподать урок Чжань Ли.

Кто бы мог подумать, что этот урок потеряет свою уместность. Чжан Ли был мертв.

Однако в это время дядя Чи получил известие, что дед Чжань Ли по материнской линии был переизбран.

Хотя влияние Чжань Куня было велико, он не мог не считаться с властью правительства. Он убил Чжана Ли и Цяо Руолю под влиянием импульса.

Но теперь, когда он успокоился, он понял, что попал в беду. Дед Чжань Ли жалел внука за то, что тот рано потерял мать, и придавал внуку большое значение.

Теперь Чжан Ли был мертв, и он умер на его руках. Настало время расширить свое влияние, но если дед Чжань Ли будет всеми силами пытаться справиться с ним, это будет весьма хлопотно.

Чжан Кунь не боялся неприятностей, но он не хотел останавливать расширение своего бизнеса.

Подумав, он решил пока не убивать Чжань Хаоцзе. По крайней мере, Чжань Хаоцзе не мог умереть сейчас.

Он попросил кого-то, чтобы Чжань Хаоцзе потерял сознание, и привез его обратно в город Цин. После этого, чтобы скрыть свои действия, он приказал дяде Чи избавиться от тел Чжань Ли и Цяо Руолю. Когда они сели в самолет, Чжань Кунь, который уже был в бешенстве, посмотрел на Чжань Хаоцзе, который был без сознания, и придумал безумный план.

Он не мог допустить, чтобы кто-то узнал, что он убил Чжана Ли. Тогда лучшим выходом было оставить Чжана Ли в живых.

В этот момент Чжань Кунь не мог не почувствовать себя счастливым.

Хотя его незаконнорожденные дети не могли появляться на людях, в данный момент они были полезны.

Ведь один из его незаконнорожденных детей был на 70% похож на него, а внешность Чжан Ли была очень похожа на его внешность. Этот незаконнорожденный ребенок также был на 60% похож на Чжань Ли.

Чжань Кунь попросил кого-то принести незаконнорожденного ребенка обратно в старый дом. Затем он нанял первоклассного пластического хирурга, чтобы тот сделал незаконнорожденному ребенку небольшую операцию.

В итоге на свет появился ненастоящий Чжан Ли. Дед Чжань Ли был уже стар. Он не видел своего внука несколько лет, поэтому, естественно, скучал по нему.

Тот незаконнорожденный ребенок в это время уже был женат и родил Чжан Ли и Чжан Яна. Чжан Кунь все это знал.

Но в прошлом он не придавал этому значения и не воспринимал всерьез. Но теперь он начал притворяться, что относится к этому серьезно.

Он использовал некоторые из прежних действий и привычек Чжань Ли, чтобы поддельный Чжань Ли учился, пока они не стали очень похожи. Только после этого он позволил ему предстать перед дедом Чжань Ли.

Почему он оставил Чжан Хаоцзе в живых? Это был его последний козырь. Если поддельный Чжан Ли не смог его обмануть, то Чжан Хаоцзе все еще был правнуком семьи Лю. В критические моменты это всегда было для него защитным талисманом.

Если поддельный Чжан Ли сможет его обмануть, то Чжан Хаоцзе будет бесполезен.

На самом деле, если план Чжань Куня осуществится, то неважно, останется Чжан Хаоцзе или нет.

Дядя Чи хотел, чтобы Чжань Хаоцзе остался. Он был одним из тех, кто обучал Чжань Ли. Он наблюдал за взрослением Чжань Ли.

В этот момент он почувствовал сострадание. Жизнь Чжань Хаоцзе была пощажена, но Чжань Хаоцзе знал, что его родители погибли от рук Чжань Куня, поэтому как он мог так просто отпустить его?

Чтобы убедить Чжань Куня, дядя Чи предложил загипнотизировать Чжань Хаоцзе и заставить его забыть о том, что произошло в прошлом.

Надо сказать, что идея была неплохой.

Чжан Кунь убил собственного сына, поддавшись импульсу. Хотя он не жалел об этом, он все же хотел дать Чжань Хаоцзе шанс.

Девятилетний Чжань Хаоцзе был загипнотизирован. Он забыл о кошмаре, который будет преследовать его до конца жизни.

Он не только забыл, но и после гипноза решил, что поддельный Чжан Ли - его отец.

Чтобы уговорить семью Лю, Чжан Ли и Чжан Яна не стали возвращать в особняк семьи Чжан. Чжан Кунь решил воспитать другого наследника, который ему нравился.

Это был Чжан Хаоцзе. Разве он, Чжан Ли, не хотел возвращаться в семью Чжань? Разве он не хочет возглавить семью Чжань?

Тогда он позволил бы своему сыну стать хозяином. Он бы позволил своему сыну навсегда остаться в семье Чжань.

Загипнотизированный Чжан Хаоцзе продолжал чувствовать, что что-то не так, но он был слишком молод, а сила гипноза была слишком сильна. Он не мог вспомнить.

Но инстинктивно ему очень не нравился Чжань Кунь. Каждый раз, когда он сталкивался с ним, он очень сопротивлялся. Это касалось и фальшивого Чжань Ли. Он называл его отцом, но уже не испытывал той близости, что прежде.

Он не только не был близок с Чжань Ли, но и холодно относился к Чжань Куню. Каждый раз, когда он видел Чжань Куня, его лицо становилось холодным.

Один или два раза - это было нормально, но после долгого времени Чжань Кунь больше не хотел его видеть. После того как он разыграл спектакль перед семьей Лю и успешно обманул семью Лю, он потерял терпение с Чжан Хаоцзе, который всегда был недоволен им. Хотя он не убил Чжань Хаоцзе, Чжань Хаоцзе был отправлен в школу-интернат.

Чжань Хаоцзэ оставался в интернате до окончания средней школы. Когда ему было 14 лет, Чжань Ли и Чжань Ян тоже поступили в эту школу.

При удобном случае Чжан Хаоцзе неожиданно встретил в школе поддельного Чжан Ли, который отправил Чжан Ли и Чжан Яна.

Он хотел подняться и позвать своего отца. Это был его отец. Даже если он больше не чувствовал к нему близости, он все равно был его отцом.

Но когда он назвал своего отца, Чжан Ли и Чжан Ян рассмеялись над ним. "Он не твой отец, он наш отец".

Он пошел к Чжань Ли. Чжан Ли был в доме семьи Чжан и не мог ничего сказать. Отчитав Чжан Ли и Чжан Яна, он сказал Чжан Хаоцзе, что он его отец, и велел ему не слушать глупости Чжан Ли и других.

"Если ты мой отец, то они тоже твои дети? У тебя есть дети от других женщин?"

В воспоминаниях Чжан Хаоцзе его мать погибла в результате несчастного случая, поэтому отец "Чжан Ли" вернул его в семью Чжан.

Но теперь он говорил ему, что у Чжань Ли были другие дети?

"Хаоцзе, они также мои дети, поэтому они твои младшие братья".

В прошлом фальшивый Чжан Ли не хотел притворяться Чжан Ли, но после того, как он попробовал преимущества поведения Чжан Ли, он больше не хотел сдаваться.

"Нет, у меня нет младшего брата. У меня нет младшего брата".

Чжань Хаоцзе отказался принять это. Он убежал. Он вспомнил, что у него нет младшего брата. Он помнил, что его родители были очень любящими.

Но почему после смерти матери все изменилось?

Чжан Хаоцзе вернулся в общежитие, и его голова раскалывалась. Но подавление гипноза не заставило его вспомнить. Он чувствовал только головную боль.

Но в тот день в общежитии Чжань Хаоцзе праздновали день рождения. Тот человек принес праздничный торт.

Видя, что Чжань Хаоцзе неважно себя чувствует, он даже сказал, что хочет угостить его тортом.

Тортом? Съесть торт? День рождения? От этих слов голова Чжань Хаоцзе разболелась еще больше. В итоге он потерял сознание от боли.

Его сосед по комнате быстро позвонил в администрацию общежития, и Чжань Хаоцзе отправили в больницу. В больнице Чжань Хаоцзе вспомнил все события.

Он вспомнил, что его мать умерла от рук Чжань Куня, он также вспомнил, что его отец умер от рук Чжань Куня.

После смерти родителей он не только не отомстил за них, но даже назвал Чжань Куня "дедушкой"? Он даже последовал за Чжань Кунем обратно в семью Чжань?

Чжан Хаоцзе не мог простить себя. Он не мог больше оставаться в семье Чжань. Он не только не мог оставаться в семье Чжань, но и в городе Цин.

Ему было всего четырнадцать лет. Он хотел отомстить. Он хотел убить Чжань Куня, чтобы отомстить за своих родителей. Но он не знал, как он сможет это сделать в четырнадцать лет.

Чжань Кунь был очень осторожным человеком, даже когда он спал, за дверью стояли телохранители. Не говоря уже о том, что каждый раз, когда он выходил на улицу, с ним постоянно находилось более дюжины телохранителей.

Чжань Хаоцзе не смог прорваться через телохранителей.

Он вышел из больницы и вернулся в школу.

Он долго думал, долго размышлял, но в конце концов решил уйти первым.

Вот так Чжань Хаоцзе покинул семью Чжань и уехал из города Цин. Сначала он не знал, куда идти. Позже он решил вернуться в город Линь, где жила его мать.

Когда Чжан Хаоцзе нашел свой дом, он обнаружил, что район был снесен и перепланирован.

Дом, в котором жили он и его родители, больше нельзя было найти. Его не только нельзя было найти, от него не осталось и следа.

Но даже несмотря на это, Чжань Хаоцзе не думал покидать город Лин. Это было место, где его родители прожили с ним девять лет.

Чем мучительнее были последующие годы, тем счастливее казались эти девять лет.

Ши Мэнгуань была ошеломлена, когда услышала это.

Этот Чжан Кунь, он что, с ума сошел? Он убил собственного сына, невестку и даже собственного внука?

Если такой человек не был сумасшедшим, то, скорее всего, он уже сошел с ума, верно? Ведь если он не был сумасшедшим, как он мог совершить такое?

"Хаоцзе?"

Ши Мэнгуань не знала, что ей делать в это время. Она даже не могла представить, что будет делать, если это случится с ней, у которой всегда была счастливая семья.

Она присела на корточки и обняла Чжань Хаоцзе за плечи.

С момента инцидента прошло много времени. Любые утешения сейчас были бы бесполезны. Она могла только крепко обнять его и прижать к себе со всей силы.

Чжань Хаоцзе безразлично смотрел на три надгробия. Его жизнь была разделена на два этапа. До девяти лет, после девяти лет.

Нет, это должно быть до девяти лет и после четырнадцати. Те несколько лет в семье Чжан можно было считать для него лишь кошмаром.

После четырнадцати лет каждый день, каждый час и каждая минута его жизни были посвящены мести.

Ши Мэнван смотрел на свой боковой профиль и думал обо всем, что ему пришлось пережить. В этот момент вся ее растерянность и вина перед Чжань Хаоцзе исчезли.

Осталась лишь слабая сердечная боль.

Такой человек лично видел, как на его глазах умирали родители. Насколько сильной была его психика, чтобы не сломаться?

Она вдруг поняла, почему лицо Чжань Хаоцзе всегда было холодным и почему ему было трудно смеяться.

Никто не смог бы смеяться над такими вещами, верно?

"Что же случилось после этого?"

Чжань Кунь, каким он был сейчас? Ши Мэнван с беспокойством посмотрел на него. Су Цинган слышал о семье Чжань от Хуо Цзиняо. Су Цинган уже упоминал об этом Ши Мэнгуану.

Ши Мэнван знал, что отец Чжан Хаоцзе все еще рядом. Но у Чжана Ли, похоже, была жена.

Сначала она подумала, что Чжан Ли женился на другой женщине, поэтому у Чжан Хаоцзе такие плохие отношения с отцом, но она не ожидала, что Чжан Ли вовсе не отец Чжан Хаоцзе.

Чжань Хаоцзе ничего не сказал. Он встал и посмотрел на надгробие.

"Папа, мама, я отомстил за вас".

Это было всего лишь простое предложение, но Ши Мэнван мог понять, что он имел в виду.

"Твой дед, этот человек, как он?"

Такой человек не был достоин быть дедушкой. Хотя бабушка Ши была немного не в духе, она была просто немного старомодной.

Но что было с Чжань Кунем?

"Он в больнице".

Когда он пришел, Танг Хуа спросил.

Чжань Куня снова отправили в реанимацию. Он перенес два инсульта и испытал такой сильный шок. Возможно, он проживет не более нескольких дней.

Голос Чжан Хаоцзе был немного холодным. Он крепко сжал руку Ши Мэнгуана. "Однажды я думал лично убить его".

Ши Мэнгуан не был удивлен. У любого, кто столкнулся с подобным, возникли бы такие мысли, верно?

"Но знаешь ли ты, почему я отказался?"

http://tl.rulate.ru/book/36344/2088586