Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 463

Увидев, что на телефоне высветилось слово "папа", Су Пэйчжэнь поджала губы.

Она ненавидела Су Цинсана, но больше всего она ненавидела Су Чэнхуэя, как и Сян Кайпина.

Она ненавидела его за то, что он поменял ее с Су Цинсаном и не смог сохранить это в тайне.

Она также ненавидела его за то, что он не заступился за нее перед Ли Цяньсюэ.

Больше всего она ненавидела его за то, что он подарил ей мечту принцессы и позволил ей разрушиться.

После некоторого колебания она ответила на звонок.

"Папа".

"Пэйчжэнь, ты наконец-то ответила на мой звонок. Где ты сейчас?"

Су Чэнхуэй постоянно звонил Су Пэйчжэню, но Су Пэйчжэнь не отвечал на его звонки.

Он позвонил Ли Цяньсюэ, но Ли Цяньсюэ обвинила его в том, что он солгал ей о пропаже Су Пэнчжэня. Она сказала, что он сделал это только для того, чтобы не подписывать бумаги о разводе.

Он хотел объяснить, но Ли Цяньсюэ бросила трубку. Су Чэнхуэй никогда не думал, что Ли Цяньсюэ так жестоко обойдется с Су Пэйчжэнем.

Он и не подозревал, что Ли Цяньсюэ уже знала, что Су Пэйчжэнь приняла Сян Кайпин как свою мать. Зная это, она, конечно же, поверила, что он лжет.

Теперь, когда он наконец установил контакт со своей дочерью, Су Чэнхуэй вздохнул с облегчением. Он сказал: "Пэйчжэнь, где ты была все эти дни? Я искал тебя повсюду. Я так волнуюсь за тебя".

"Беспокоилась? Я уже взрослый. Я не могу потеряться. О чем тут беспокоиться?"

Су Пэйчжэнь не верила Су Чэнхуэй. Если бы он действительно заботился о ней, то постарался бы найти способ вернуть ей прежнюю жизнь.

"Как ты можешь так разговаривать с папой?"

Су Чэнхуэй был расстроен поведением дочери. Его лицо даже немного побледнело.

Су Пэйчжэнь опустила голову. Она знала, что ей не следует вести себя с ним таким тоном, но не могла убедить себя извиниться.

"Папа, зачем ты мне звонишь?".

"Я просто хочу знать, где ты была. Пизхен, кое-что случилось. Я надеюсь, что..."

"Папа, ты можешь снова сделать меня членом семьи?

" Су Пэйчжэнь резко и серьезно сказала. "Ты можешь сделать меня снова маминой дочкой?"

Су Чэнхуэй замолчала. Как это возможно? Судя по последним разговорам с Ли Цяньсюэ по телефону, Ли Цяньсюэ была категорически против этой идеи.

Она знала, что Су Пэйчжэнь пропала, и ей было все равно. Как она могла снова увидеть в ней свою дочь?

"Пэйчжэнь, я думала о тебе. Средств, которые ты получала все эти годы, а также того, что купила тебе семья, достаточно, чтобы ты жила очень хорошо, даже если ты больше не будешь дочерью семьи Су.

Папа также даст тебе приданое, когда ты выйдешь замуж". Почему ты так беспокоишься о том, чья ты дочь?".

Ее прежняя жизнь не принадлежала ей. Теперь она знала правду и должна была вернуть эту жизнь тому, кому она принадлежала.

Су Чэнхуэй действительно подумал о Су Пэйчжэнь. Если она не будет тратить деньги без нужды, то того, что у нее есть, будет достаточно для безбедной жизни.

В конце концов, Су Пэйчжэнь раньше работала с ним. У нее было много фондов и акций на ее имя. Они приносили ей значительный доход каждый год.

Су Пэйчжэнь холодно усмехнулась. В ее глазах семейные устои значили все.

"Пэйчжэнь?"

"Поскольку ты не можешь дать мне то, что я хочу, мне нечего тебе сказать".

"Пэйчжэнь!" Су Чэнхуэй был шокирован ее поведением. "Как ты можешь так говорить?"

"Что ты ожидаешь от меня услышать?" Су Пэйчжэнь фыркнула. "Я вам больше не нужна. Вы выгнали меня из дома. Что я могу сказать?"

"Никто не выгонял тебя из дома". Су Чэнхуэй не хотел, чтобы Су Пэйчжэнь неправильно поняла Ли Цяньсюэ. "Твоя мать не выгоняла тебя из семьи. Она просто..."

"Она просто сказала мне, что я больше не ее дочь".

"Но ты все еще моя дочь".

"Хорошо. Как насчет того, чтобы вернуться в семейный дом и жить с тобой?"

Су Чэнхуэй не знал, как ей ответить. Он не мог сказать ей, что Ли Цяньсюэ изгнала и его.

"Пэйчжэнь, у меня есть дом в районе Наньцзян.

Почему бы нам пока не остаться там?".

"Нет необходимости." Су Пэйчжэнь не хотел этого слышать. "Мне есть где остановиться. Тебе не нужно об этом беспокоиться".

"Пэйчжэнь, ты обвиняешь меня?"

"Нет, я не смею тебя обвинять. Я хочу поблагодарить тебя. Будучи незаконнорожденной дочерью, я жила как принцесса в вашей семье бесплатно более двадцати лет".

Услышав это, Су Чэнхуэй почувствовал себя неловко. Он не ожидал, что дочь, которую он любил столько лет, скажет что-то подобное.

"Пэйчжэнь, папа был не прав. Но твоя мама, твой дедушка и я все тебя очень любим. Ты сама говорила, что двадцать с лишним лет жила как принцесса. Почему ты теперь не можешь принять правду?".

"Я принимаю ее. Правда. Так что, папа, поскольку я не принцесса семьи Су, а всего лишь незаконнорожденная дочь, тебе больше не нужно беспокоиться обо мне. Ты можешь просто игнорировать меня, как игнорировал Су Цинсана, и позволить мне самой о себе позаботиться".

"Су Пэйчжэнь."

"Вот и все."

Су Пэйчжэнь закончила разговор. Она все еще была расстроена, когда вернулась в свою квартиру.

Сян Кайпин выглядела более энергичной, чем раньше. В конце концов, ее дочь вернулась к ней. У нее снова появилась надежда.

Кроме того, Су Пэйчжэнь теперь была бедной девочкой, над которой издевалась семья Ли. Она сказала себе, что должна оставаться здоровой и сильной, чтобы иметь возможность заботиться о Су Пэйчжэнь.

"Ты дома. Ужин готов".

Су Пэйчжэнь улыбнулась, как только увидела Сян Кайпин. Она сказала: "Мама, у меня были дела, поэтому я пришла домой поздновато. Ты ведь не расстроишься из-за этого?".

"Конечно, нет". Сян Кайпин взяла ее за руки и сказала: "Тебе не обязательно приходить домой к ужину, если ты занята. Тебе просто нужно позвонить мне и сообщить об этом".

"Мама, спасибо тебе. Ты такая хорошая".

"Давайте есть".

Сян Кайпин и Су Пэйчжэнь сели за стол. Сян Кайпин приняла Су Пэйчжэнь как свою дочь. Она решила быть с ней вежливой и попытаться найти с ней общий язык, как она относилась к Су Цинсану.

"Ты была там довольно долго. Ты все успела сделать?"

Услышав это, Су Пэйчжэнь мгновенно погрустнела. Выражение ее лица заставило Сян Кайпина встревожиться.

"Что случилось? Что случилось?"

"Ничего". Су Пэйчжэнь покачала головой. "Мама, я сегодня пыталась найти работу. Меня выгнали из семьи, поэтому я не могу вернуться и работать в семейной компании. Я пошла искать работу, но..."

Су Пэйчжэнь не закончила. Она лишь улыбнулась и сказала: "Неважно. Давай просто поедим, мама".

"Что именно случилось? Расскажи мне."

"Ничего". Су Пэйчжэнь прикусила нижнюю губу. Дрожащим голосом она сказала: "Я поговорила с несколькими компаниями, с которыми работала раньше. Они либо смеялись надо мной, либо говорили, что я слишком низко пала, либо спрашивали, почему я ушла из семьи Ли и ищу работу в другом месте. Мама, я действительно не могла этого вынести. Теперь для меня нет места в деловом мире города Линь, мама...".

"Это возмутительно!" Сян Кайпин уронила палочки, раздражаясь. "Пэйчжэнь, - сказала она, - не слушай их. Они просто кучка снобов. Даже не злись на них. Они того не стоят".

"Я знаю". Су Пэйчжэнь закусила губу и с горечью сказала: "Мне все равно, если они будут смеяться надо мной. Я просто беспокоюсь, что могу никогда не найти работу. В конце концов, меня выгнали из семьи Ли. Кому я нужна?"

Она намекала на то, что люди, которые не знают всей истории, могут подумать, что другие компании не захотят брать ее на работу, потому что ее выгнали из компании семьи Ли.

"Это просто смешно!" возмутилась Сян Кайпин. "Чего хочет Ли Цяньсюэ? Она просто разбрасывается своими деньгами? У нее нет ничего, кроме денег!"

"Мама, у меня все будет хорошо, даже если я не найду работу. Я могу начать откладывать деньги. Но я все равно хочу заработать немного денег, чтобы обеспечить тебе лучшую жизнь. I..."

Сян Кайпин посмотрел на нее, чувствуя себя немного грустным. В конце концов, она была ее дочерью. Раньше она жила как принцесса, но теперь ее жизнь стала жалкой. Неудивительно, что эти люди так с ней обошлись.

"Я просто чувствую, что не могу больше оставаться в городе Лин. Теперь я просто шутка.

" Голос Су Пэйчжэня был полон горечи.

"Кто считает тебя шутом?" Сян Кайпин повысила голос. Она не хотела пугать Су Пэйчжэня, поэтому сдерживала свой гнев.

"Пэйчжэнь, почему бы нам не покинуть город Лин?" - спросила она.

Она неуверенно посмотрела на Су Пэйчжэня.

"Уехать отсюда?" Су Пэйчжэнь вопросительно посмотрела на нее. "Куда мы можем пойти?"

"В город Ронг". Сян Кайпин уже знала ответ на этот вопрос. "У меня есть бизнес в городе Ронг. Я не так богат, как семья Ли, но у меня достаточно средств, чтобы содержать нас. Если тебе не нравится работать на других людей, я могу позволить тебе управлять двумя супермаркетами, которыми я владею. Что скажешь?"

Су Пэйчжэнь посмотрела на Сян Кайпина. Она презрительно фыркнула. Для нее два простых супермаркета были ничем.

Однако если бы она отправилась в город Жун, то была бы ближе к Су Цинсану.

Поэтому она посмотрела на Сян Кайпина заплаканными глазами и сказала: "Мама, ты такая хорошая". Она говорила тронутым голосом.

"Хорошо, хорошо, перестань плакать. Как я уже сказала, все, что у меня есть, теперь твое. Я просто хочу, чтобы ты была счастлива. Если ты счастлива, то и я счастлива".

"Хорошо." Су Пэйчжэнь моргнула, не давая слезам упасть. Она взяла Сян Кайпин за руку и сказала: "Мама, не волнуйся. Я буду хорошо заботиться о тебе, когда начну зарабатывать деньги".

"Я с нетерпением жду этого дня".

Видя, что дочь приободрилась, Сян Кайпин вздохнула с облегчением.

Атмосфера в квартире Су Пэйчжэнь была неплохой. Между тем, в городе Жун, атмосфера в доме Лю Тунцзя была не очень хорошей.

Лю Тунцзя немного угрюмо посмотрел на Лю Лексиана и спросил: "Что ты сказал? Повтори".

Лю Лексиан был немного напуган поведением тети. Он даже немного отпрянул назад.

"Я сказал, что видел своего двоюродного брата и его жену на площади. Разве ему не нужно сегодня работать? Мне просто интересно, почему он не пошел сегодня в офис".

Информация, предоставленная Лю Лексианом, разозлила Лю Тунцзя.

"Ты уверен, что это была его жена, а не какая-то другая женщина?"

http://tl.rulate.ru/book/36344/2084916

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь