Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 387

Даже Су Пэйчжэнь был ошеломлен внезапностью этого происшествия. Как ни странно, в этот критический момент дамы не смогли придумать, что ответить.

Они могли лишь безучастно смотреть на Сян Кайпин - им даже в голову не пришло протянуть руку и схватить ее. Они с ужасом наблюдали, как Сян Кайпин с огромной силой ударилась о машину и взлетела в воздух.

Все происходило как в замедленной съемке. Су Пэйчжэнь наблюдал, как тело женщины по дуге пролетело через воздух и рухнуло вниз.

За мгновение до удара Сян Кайпин все еще думала о нефритовом кулоне, который она купила для своей дочери. Сумка была крепко зажата в ее руках. Затем она вылетела наружу. Сян Кайпин врезалась в фонарный столб на обочине и упала на землю.

После визга тормозов тело Сян Кайпин покатилось по земле и остановилось.

Водитель автомобиля в панике вышел из машины. Су Пэйчжэнь и ее свита вышли вперед, словно очнувшись от транса.

Когда Су Пэйчжэнь смотрела на Сян Кайпин, распростертую в луже крови, в голову пришла одна мысль. Она не может быть мертва, верно?

...

Когда Хуо Цзиньяо получил новости и помчался в больницу, Сян Кайпин уже была в операционной.

Кроме госпожи Ло и госпожи Сонг, в коридоре сидела Су Пэйчжэнь. Глаза Хуо Цзиньяо сузились, как только он увидел ее.

Аура, которую он излучал, была невероятно пугающей - Су Пэйчжэнь не могла не отступить назад. Су Чэнхуэй тоже поспешил туда, как только получил новости.

Он был на совещании, но как только услышал новость, сразу же примчался. Он заметил виноватых госпожу Луо и госпожу Сонг, но у него не было настроения приветствовать их.

Он смотрел только на Су Пэйчжэнь. "Пэйчжэнь, что случилось?"

Не только он хотел получить ответы, Хуо Цзиньяо тоже хотел знать. Он шагнул вперед и встал перед Су Пэйчжэнь, его ледяной взгляд прошелся по ее лицу без малейшего намека на теплоту.

"Я не знаю". Су Пэйчжэнь может быть избалованной и правомочной, но до сих пор она никогда не причиняла никому вреда в своей жизни.

Теперь же Сян Кайпин сбила машина, и ее жизнь висела на волоске. Она начала бояться.

"Папа, я правда не знаю. I-"

"Хватит." На лице Су Чэнхуэя было уродливое выражение. Очень редко он был так суров по отношению к Су Пэйчжэнь. "Скажи прямо, что случилось?"

Если она ничего не знала, почему она сопровождала Сян Кайпина в больницу?

"Я..." Су Пэйчжэнь могла быть родной дочерью Су Чэнхуэя, но она уже была напугана до смерти. Видя это, госпожа Луо и госпожа Сонг даже не осмелились произнести ни слова.

Хуо Цзиньяо сделал шаг вперед и встал рядом с Су Чэнхуэй. Он изучал лицо Су Пэйчжэнь очень острым взглядом.

"Госпожа Су, я советую вам все четко обдумать. В конце концов, место, где произошел несчастный случай, покрыто камерами наблюдения. Я смогу все увидеть, как только проверю запись.

."

"I-" Су Пэйчжэнь испугалась еще больше. Она проглотила, затем очень тихим голосом пересказала все с самого начала, глядя на торжественные лица Хуо Цзиньяо и отца.

Конечно, некоторые моменты она умолчала, как могла.

Однако Хуо Цзиньяо был умным человеком. Имея лишь крупицы информации, он мог сказать, что именно произошло. Су Чэнхуэй тоже догадался.

После прослушивания событий дня стало ясно, что Су Пэйчжэнь пытался спровоцировать Сян Кайпина. Госпожа Луо и госпожа Сун были ее сообщницами.

Как только он закончил слушать, как Сян Кайпин попала под машину, Су Чэнхуэй не смог больше сдерживаться. Он поднял руку и ударил Су Пэйчжэня по лицу.

От сильной и громкой пощечины Су Пэйчжэнь впала в оцепенение. Ее щека быстро опухла. Она держалась за лицо и долго не реагировала.

"Папа, я..."

"Ты заслужила это". Су Чэнхуэй кипел.

Единственное, что он мог чувствовать, - это сильную головную боль, которая сверлила его мозг.

"..." Су Пэйчжэнь не смела произнести ни слова, из уголков ее глаз капали слезы. Половина из них была от боли, а половина от обиды, которую она испытывала.

Су Чэнхуэй посмел дать ей пощечину прилюдно? Стыда от этого было достаточно, чтобы она зарыдала.

"Что я тебе сказала? Что я тебе говорил?"

Он повторял снова и снова, прося ее держаться подальше от Сян Кайпина. Он просил дочь не провоцировать ее. Но что сделала Су Пэйчжэнь?

Она просто не слушала его и игнорировала. Как это могло его не разозлить?

Грудь Су Чэнхуэя быстро поднималась и опускалась. Из-за сильного гнева он в тот момент потерял все свое спокойствие.

Это был не только гнев. Были еще разочарование и чувство вины. Если бы Сян Кайпин проснулась и однажды узнала, что виновником ее несчастного случая был Су Пэйчжэнь, что бы она сделала?

Су Чэнхуэй не осмеливался даже представить себе такое.

По сравнению с его эмоциональным всплеском, Хуо Цзиньяо был более спокойным. Су Пэйчжэнь определенно заслуживала урока.

Однако после того, как она получила пощечину от Су Чэнхуэя, он не спешил наказывать ее сам. Его длинные ноги сделали один шаг вперед, и он встал перед госпожой Луо и госпожой Сонг.

"Госпожа Луо? Госпожа Сонг?"

Госпожа Луо и госпожа Сонг были обычными представительницами высшего класса, чей ежедневный маршрут включал в себя походы по магазинам, наряды и сопровождение своих мужей на мероприятия. Они проводили все свое время в спа-салоне и делились сплетнями между собой.

Хотя они могли смотреть свысока на людей ниже определенного статуса, они никогда не хотели причинить кому-то вред.

Теперь, когда с Сян Кайпин произошел несчастный случай, они обе были напуганы до смерти. Когда они неожиданно оказались под ледяным взглядом Хуо Цзиньяо, их тела затрепетали, как листья на ветру.

"Дамы. Я действительно не знаю, сможет ли моя свекровь взять ожерелье стоимостью в миллионы".

Дрожь стала еще сильнее. Госпожа Луо и госпожа Сонг не осмелились ответить на вопрос Хуо Цзиняо.

Хуо Цзиньяо внимательно изучал их испуганные лица, но ему и в голову не приходило так просто отпустить их. "Госпожа Сян Кайпин - мать моей жены и моя теща. Вы оба уверены, что она взяла это ожерелье?"

"Н-нет".

"Нет."

Оба быстро покачали головами, их фигуры тесно прижались друг к другу.

Хуо Цзиньяо презрительно фыркнул. "Это хорошо. В конце концов, лучше прояснить путаницу в этом вопросе, вы так не думаете, дамы?"

"Конечно."

"О-о-о, конечно."

Госпожа Луо и Госпожа Сонг были уже гораздо более разумными, но Хуо Цзиняо не думал, что этого достаточно.

"Госпожа Луо, я помню, что ваша семья владеет бизнесом по продаже товаров широкого потребления, верно?"

"Да." Госпожа Луо не могла понять, что Хуо Цзиньяо собирается делать.

"Xing Luo General Merchandises." Хуо Цзиньяо добавил еще несколько слов, отчего лицо госпожи Луо побледнело еще больше.

"Семья госпожи Сонг занимается розничной торговлей электроникой, я прав?" Хуо Цзиньяо видел их обоих во время банкета.

Госпожа Сон посмотрела на Хуо Цзиньяо с бледным лицом. "Что вы имеете в виду?

Что я хочу сделать?

Хуо Цзиньяо достал телефон и набрал несколько цифр, звоня кому-то, не сводя взгляда с госпожи Луо и госпожи Сонг.

"Это я. С этого момента скупайте все акции, принадлежащие Xing Luo General Merchandises и Ke Song Group".

Видя, как их лица стали белыми, как простыня, а тела дрожат, Хуо Цзиняо продолжил, его голос совсем не выражал тепла. "Три дня. Я хочу, чтобы Xing Luo General Merchandises и Ke Song Group стали дочерними компаниями Tianyu Group".

http://tl.rulate.ru/book/36344/2083573