Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 171

Су Цинган молча выпила молоко, которое он ей дал. Затем она помахала рукой и повернулась, чтобы уйти.

"Дорогая", - произнес Хуо Цзиньяо.

Хуо Цзиньяо был действительно влюблен в нее. Он достал салфетку и протянул ей.

Даже если она волнуется, ей не нужно так пренебрегать своим личным имиджем.

Су Цинган почувствовала себя немного неловко. Беспокойство заполнило ее разум. Она схватила салфетку и бессистемно вытерла рот. Затем, не глядя на Хуо Цзиньяо, она бросилась лечить раненого.

Пройдя несколько шагов, она остановилась и повернулась к Хуо Цзиньяо. "Ну, если больше ничего нет, можешь возвращаться. Здесь такой беспорядок, и я не думаю, что смогу вернуться в ближайшее время".

Затем Хуо Цзиньяо бросил на Су Цинсана поистине печальный взгляд. Он спросил: "Моя жена, ты не хочешь, чтобы я был здесь, с тобой?".

"Дело не в том, хочу я тебя видеть или нет. Это просто неуместно". Су Цинсану не пришлось особо стараться, чтобы ответить ему.

"Почему?" спросил Хуо Цзиньяо.

"Это просто неуместно". Размахивая руками, Су Цинган произнесла. "Не забывай об этом. Возвращайся домой, как только сможешь".

Су Цинган ушла. Хуо Цзиньяо все еще держал в руке пустую бутылку молока, которую она не допила.

Он обернулся и увидел, что Цю Яньбо смотрит на него, скрестив руки. "Похоже, господину Хуо отказали".

"Какой праздный господин Цю!" Хуо Цзиньяо бросил на него холодный взгляд и продолжил: "Но ты, возможно, неправильно истолковал это. Цинган заботится обо мне".

"Я знаю", - кивнул Цю Яньбо. "Но разве женитьба означает, что все решено? Есть еще одна вещь, которая называется развод. Кроме того, я не думаю, что Цинган знает, что ее брак - это просто обман".

"Мы оба знаем правду." Подойдя к Хуо Цзиняо, Цю Яньбо сказал: "Мне просто интересно, как будет разбито сердце Цинган, если она узнает, что ее муж лжец".

"Мне тоже интересно". Хуо Цзиньяо ответил твердым тоном. "Если бы семья Су и семья Ли узнали, о чем вы думаете, как бы они отреагировали?"

"Ничего страшного. Семья Цю сотрудничает с семьей Су. Су Цинсан на самом деле дочь семьи Су".

Хуо Цзиньяо сказал с холодным выражением лица: "Я хочу напомнить тебе, что Су Цинсан - моя жена".

"Я знаю." Кивнув головой, Цю Яньбо сказал: "Она действительно вышла за тебя замуж, но она все еще может развестись с тобой. Главное, чтобы она не догадалась, что ты лжец".

"Господин Цю, пожалуйста, будьте осторожны. Вам лучше не говорить так много, если у вас нет доказательств", - сказал Хуо Цзиньяо.

"Вы думаете, что у меня нет доказательств?" низким тоном произнес Цю Яньбо. "Молодой господин Хуо из города Ронг помолвлен с семьей Сюй. Все в городе Ронг знают об этом".

Видя такое спокойствие Хуо Цзиняо, Цю Яньбо не мог не восхищаться им.

"Интересно, почему ты переехал в город Линь и женился на незаконнорожденной дочери? Не могли бы вы объяснить мне это?" спросил Цю Яньбо.

Выражение лица Хуо Цзиньяо становилось все холоднее и холоднее, он сузил глаза и посмотрел на Цю Яньбо.

Цю Яньбо спокойно посмотрел на Хуо Цзиньяо и сказал: "Я здесь, потому что я действительно люблю Су Цинсана и хочу исполнить свое желание. Можешь ли ты быть таким же верным себе?"

Хуо Цзиньяо не изменил своего выражения и сказал: "Извините, мне не нужно отвечать на ваш вопрос".

Хуо Цзиньяо развернулся и ушел. Ян Вэньчан подошел к нему.

Цю Яньбо приподнял уголок губ и задумался, как Хуо Цзиньяо объяснит правду Су Цинсану.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2062156

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь