Готовый перевод I Tamed the Male Lead’s Father / Я приручила отца главного героя: Глава 38. ч.2

Как только его слова были закончены, над внешней крепостью поднялась белая колонная. Пленные жрецы вернулись независимо от своей воли. 

— Эйден!

Священник обратился к Эйдену, который унес его в небо. Но пронзительный крик становился все дальше и дальше, в конце совсем стал неслышным. Затем, оглядев окружение, Эйден улыбнулся.

— Что ж, я могу идти?

* * *

Когда я проснулась, Девауруса со мной не было. Похоже, он ушёл первым, потому что у него много работы. Вместо этого осталась записка, написанная корявым почерком. 

[Лили. Вечером!] 

Симпатичный шрифт оказался круглее, чем ожидалось. Увидев это, я расхохоталась. 

— Глупый. 

Несмотря на то, что он был ребёнком, Деваурус был слишком милым. Как о нём можно думать, как о главном мужчине? 

— Хотя, может, эта роль и подойдет ему? 

Я нахмурилась, глядя на Эйдена, которые естественно сидел напротив. На мою реакцию он приподнял уголки губ и счастливо улыбнулся. 

— Доброе утро. 

— Почему ты... 

— Я просто хотел увидеть тебя. 

— А я не хотела. 

Но Эйден не ответил. Увидев его в таком состоянии, я вспомнила о другом человеке. 

Деваурус никогда не стал бы злить меня и заставлять жаловаться. Конечно, они совершенно разные люди. 

Эйден странно улыбнулся. Это было похоже на смех кошки, обдумывающей, как играть с загнанной в угол мышкой. Мышкой здесь была я, потому не могла глубоко вздохнуть. И почему он такой расслабленный? Прямо сейчас, разве Деваурус не занят тренировками? Кажется, Эйден целый день лишь бродит по улице. 

Когда я посмотрела на Эйдена, он заговорил первым:

— Как долго ты пробудешь здесь?

Его вопрос был очень странным. Во-первым, это не то тело, из которого так просто выбраться. Он что, шутит? Я посмотрела на него холодно и сказала:

— Я не знаю. 

— Ты не знаешь? Ты ведь не доверяешь людям, верно? И разве ты не должна была уже уйти?

Я не могла ответить ни на один из его вопросов. Потому что трудно понять саму себя, сколько бы ни думала об этом. 

— Я сомневаюсь в их искренности, только и всего, – я скрестила руки на груди. 

Эйден вздохнуть, глядя на меня. Кажется, он понял, что я больше не хочу говорить. 

— В последнее время ты часто устаешь?

Откуда он узнал это? 

Я нахмурилась. Все так, как и сказал Эйден. В последнее время я сплю дольше. Предыдущие дни тоже были странными. Какой бы слабой я ни была, могла прогуляться по берегу озера у особняка. Но теперь мне было трудно передвигаться даже в стенах замка. Тогда я обвинила свою выносливость, что стала ещё хуже, чем раньше. 

Пока я размышляла, Эйден добавил:

— Ты все время теряешь силы. Что бы ты ни ела, у тебя проблемы с пищеварением, верно? Конечно. Пространство, окруженное божественной силой, яд для тебя. 

— Что ты хочешь сказать?

— Убегай, – сказал об без всякий колебаний. 

Я не могла поверить, что человек, которому я не доверяла, сказал такое. Глядя на него, я спросила:

— Почему?

— Ты не виновата. А если останешься здесь подольше, будет запечатана заживо. 

— Не говори глупостей. 

— Глупостей? Тогда сними это одеяло прямо сейчас. 

Отношение Эйдена было высокомерным. Он расслабился, будто уже давно все понял. Надеюсь, он не собирается проделать какой-то трюк? Для сравнения мне не хватало знаний и способностей. Думаю, просто сделаю то, что говорит Эйден, и понаблюдаю. Сейчас мое любопытство возросло. 

С недоверчивым лицом и оттолкнула одеяло. Но там ничего не было, лишь мраморный пол. 

— Что?

Пока я смотрела на Эйдена холодным взглядом, что-то похожее на насмешку сорвалось с его губ. Когда мои глаза широко открылись, он двинулся. В то же время пол покрылся красновато-кориченвым светом. 

— Что это?

— Дотронься. 

Как он и сказал, я сложила кончики пальцев вместе. Красновато-коричневый свет вспыхнул и лишил меня сил. Свет, о существовании которого я даже не знала, потащил меня на пол. Не знаю, что это было, но определенно сверхъестественная сила. Я никак не могла различить ауру. 

Эйден подошел ко мне, когда я озадаченно посмотрела на него. 

— Это рабство земли. 

— Что это?

— Барьер, созданный, чтобы полностью заманить тебя в ловушку, когда ты здесь ослабнешь. 

Трудно понять подобное. Кроме того, откуда этот барьер вообще взялся? 

Мои губы тонко дрожали. Сомнение, на которое я надеялась, подогревало внутреннюю тревогу. Словно убеждая меня, тихим голосом Эйден прошептал:

— Лорд просто хочет убить тебя. 

http://tl.rulate.ru/book/36294/2341830