Готовый перевод My Exclusive Dream World Adventures / Мои эксклюзивные приключения в мире грез: Глава 41

Глава 41: Сладкое

Слушая аплодисменты, доносившиеся со всех сторон, Чэнь Сюй снял повязку и посмотрел на изумленные лица людей. Он наконец понял, почему так много людей любят быть в центре внимания.

Ощущение действительно было потрясающим.

Выражение его лица было спокойным.

Он втайне говорил себе, что должен стараться контролировать выражение своего лица. Он не мог ни улыбаться, ни быть веселым. В это время, чем более безразличным и менее озабоченным он был, тем более контрабандистским был его образ в глазах других.

Конечно, он не мог просто стоять там, как идиот. Он подошел к официантке и передал ей повязку.”

- Не за что.” Девушка была слегка взволнована и смотрела на него совершенно новыми глазами. Они словно светились.

В сердце Чэнь Сюя поднялось острое чувство удовольствия.

Честно говоря, девушка выглядела довольно заурядно, как и любой другой прохожий. Но когда она краснела и все время смотрела на него с восхищением, это действительно вызывало у него особое чувство.

Это был первый раз, когда девушка смотрела на него так. Для него это было достойно того, чтобы его запомнили.

- Чэнь Сюй, они просят тебя снова выступить.”

Внезапно Дай Цзысинь закричала, когда ее тон стал несколько взволнованным: “Здесь так много пожертвований.”

Чэнь Сюй покачал головой и сказал: “Нет, я еще не завтракал.”

Он знал, что в этот момент ему придется ненадолго улизнуть. Он не мог просто выступать наугад, иначе его выступление не стоило бы многого.

- Ох. Тогда, гм, Цзяцзя, развлеки его для меня. Спросите его, что он хочет съесть, и я заплачу за это позже.”

Дай Цзысинь была явно немного разочарована, но все же пошла к подруге.

Официантка тепло поприветствовала Чэнь Сюя:”

…

- Что ты любишь есть? - спросила девушка по имени Цзяцзя, принеся меню.

- А как насчет вас двоих?” - спросил Чэнь Сюй двух других девушек из вежливости.

Девушки заказали напитки, а Чэнь Сюй попросил сэндвич.

Цзяцзя ушла, приняв их приказы.

Чэнь Сюй немного поболтал с двумя девушками и выяснил, что у них довольно хорошие отношения с Дай Цзисинем. Наверное, они были лучшими друзьями.

Когда Дай Цзысинь еще училась в колледже, она приехала сюда работать во время летних каникул, и тогда они все познакомились.

Он не удивился. С личностью Дай Цзысинь, это имело смысл, что у нее была куча друзей. В течение двух недель, проведенных им в новом отделе, она определенно была самым общительным человеком. Даже Ло Сиюнь был с ней особенно мил и легок.

Поболтав немного, Цзяцзя пришел с их приказами. Поставив их, она удобно села и с любопытством спросила: “Вы, должно быть, профессиональный стрелок, я права?”

Чэнь Сюй улыбнулся и сказал:”

- Тогда как же вы тренировались? Это было потрясающе-стрелять с завязанными глазами.” - Я тренировалась несколько месяцев, - с обожанием сказала Цзяцзя, - и до сих пор не могу стрелять с открытыми глазами.”

“Возможно, это талант, - честно признался Чэнь Сюй. Он бы не сделал этого без таланта.

- Твоя игра только что была действительно впечатляющей. Даже я был одурачен в самом начале. Ты вел себя так, будто не знаешь, где находится тройная зона. Я очень волновалась за тебя там.”

Чэнь Сюй рассмеялся и ничего не сказал, не упомянув, что это был его первый раз с дротиками. Все равно в него никто не поверит. Остальные только подумают, что он притворяется.

Он схватил бутерброд и откусил. Ммм, на вкус он довольно хорош.

“О да, раз уж ты так хорош в игре, почему бы тебе не пойти на какие-нибудь соревнования?” Цзяцзя тоже казался очень разговорчивым человеком. Начав, она уже не могла остановиться.

Услышав слово "соревнование", Чэнь Сюй перестал есть и спросил:”

“Конечно, есть, - Видя, что он действительно ничего не замечает, Цзяцзя сказала: - Метание дротиков-это спорт в помещении. Он очень популярен за рубежом, и поэтому там больше соревнований. Однако здесь, в нашей стране, он становится все более популярным. Ежегодно проводится довольно много соревнований. Есть профессиональные и любительские.”

Чэнь Сюй снова спросил: “Получают ли победители этих соревнований денежный приз?”

Цзяцзя естественно ответила: “Конечно, знают. Денежные призы исчисляются миллионами на соревнованиях самого высокого международного уровня. В нашей стране денежные призы тоже обычно превышают сто тысяч. Да, кстати, на прошлой неделе был любительский конкурс. Победитель, занявший первое место, ушел с 5 тысячами.”

Чэнь Сюй погрузился в молчание.

Он подумал, что глупее и быть не может. Даже после того, как он осознал свой талант, метание дротиков никогда не приходило ему в голову. Разве метание дротиков не было самым подходящим видом спорта для этого таланта?

Если бы он подумал об этом раньше и пошел на любительский конкурс, о котором упоминала Цзяцзя, разве он не смог бы получить 50 тысяч долларов одним щелчком пальцев? А может быть, будут и другие соревнования.

Думая об этом, он чувствовал, как его сердце обливается кровью, когда он чувствовал, что потерял сто миллионов.

- Что случилось?” Цзяцзя подумал, что что-то не так, когда он внезапно замолчал.

- Есть ли еще такие любительские соревнования, которые скоро состоятся?”

- Ты хочешь принять участие в одной из них?” - удивленно спросила Цзяцзя, доставая телефон, - Позволь мне поспрашивать в группе.”

Чэнь Сюй терпеливо ждал. Только когда он доел свой бутерброд, Цзяцзя получил ответы и сказал: “Люди в группе сказали мне, что теперь, когда уже конец года, дома нет никаких соревнований. Самое раннее будет после Лунного Нового года. Есть некоторые за рубежом, но получить квалификацию довольно сложно.”

- Ох.” Чэнь Сюй почувствовал разочарование. Ему нужно было подождать хотя бы после Лунного Нового года. Он подумывал о том, чтобы присоединиться к нескольким соревнованиям перед Лунным Новым годом, чтобы заработать немного денег.

- Давай будем друзьями на WeChat. Если вам попадутся какие-нибудь новости о соревнованиях по метанию дротиков, дайте мне знать.”

- Конечно.”

…

Дай Цзысин угостил его обедом. Она была очень щедра, и они пошли в высококлассный ресторан.

Только они вдвоем отправились за едой. Две другие девушки отправились навестить своих парней, а Цзяцзя все еще должна была работать.

Чэнь Сюй тоже не был скромен с ней. Он заказал три блюда и один суп. Он мог бы упаковать их, если они все равно не смогут их закончить.

“Чэнь Сюй, почему бы нам не сделать коллаборацию, - неожиданно предложил Дай Цзысинь в середине ужина. - Вы будете отвечать за исполнение, а что касается денег, заработанных на этом счете, то каждый из нас может взять себе половину.”

- Забудь об этом, у меня уже кончился бензин после одного раза. Я не создан для этого, - Чэнь Сюй даже не поднял головы, так как его больше интересовали блюда на столе.

Поскольку он без колебаний отказался, на ее лице промелькнуло сожаление. - В любом случае, сегодня я получила много пожертвований, в основном из-за тебя. Я думаю, что должен отдать вам половину денег.”

Чэнь Сюй был человеком принципа. Он покачал головой и сказал: Вы уже угостили меня обедом, так как же я все еще могу взять ваши деньги?”

- Нет-нет, двор есть двор.” Дай Цзысинь решительно сказала: “Я сделала кое-какие расчеты. Пожертвования, которые я получил, должны быть больше 2000 долларов. Я могу получить 30 процентов, что составляет 600 долларов. Я переведу вам 300 долларов на WeChat позже.”

Внезапно палочки Чэнь Сюя замерли в воздухе, и он посмотрел на нее:”

Дай Цзысинь был немного озадачен. После некоторого раздумья она сказала: “Я переведу вам 300 долларов на WeChat?”

- До этого.”

- Я отдам тебе половину денег?”

- До этого.”

- Давай сделаем коллаборацию?”

Чэнь Сюй протянул руки и сказал: “Счастливого сотрудничества.”

http://tl.rulate.ru/book/36251/1379377