Готовый перевод My Exclusive Dream World Adventures / Мои эксклюзивные приключения в мире грез: Глава 20: Жизнь в одной комнате

Глава 20: Жизнь в одной комнате

Увидев это испуганное выражение лица Ло Сиюнь, руки Чэнь Сюй застыли. Сделав паузу на секунду, он положил пальто, которое только что снял, на стол, выдвинул стул под ним и сел. Он сказал: «Присаживайтесь, мне нужно с вами кое-что обсудить».

Ло Сиюнь был несколько сбит с толку своим отношением. Она пошарила руками по кровати и села. После минутного молчания, прошептав, она спросила: «Что случилось?»

Глаза Чэнь Сюй осмотрели комнату. Это был первый раз, когда он вошел в эту комнату после переезда на виллу. Комната была чистой и опрятной, но в то же время пропитанной слабым ароматом.

Видя, что он не разговаривает, а смотрит по сторонам, Ло Сиюнь нервничала, как будто ожидала суда. Ей было очень неудобно. Когда она не выдержала и собралась говорить, Чэнь Сю наконец сказал: «Обогреватель в моей комнате сломан».

Нагреватель сломан?

Она ошеломленно посмотрела на него, приоткрыв рот.

Чэнь Сюй развел руками и сказал: «На улице минус десятки градусов. Я не могу спать без обогревателя, так что ... "

Так?

Ло Сиюнь по-прежнему тупо смотрел на него, и у него было очень плохое предчувствие.

«Я решил переехать сюда».

Услышав это предложение, она почувствовала только онемение в черепе и была ошеломлена на несколько секунд, прежде чем смогла понять, что оно означает. Не в силах подобрать слова, она заикалась: «Н-но…»

Чэнь Сюй уже встал и сказал: «Я пойду за одеялом».

Когда он вышел из комнаты Ло Сиюнь, на его лице расплылась усмешка.

Он хотел разозлить ее прямо сейчас, но, судя по ее виноватому взгляду, если бы он сорвался, она могла бы расплакаться на месте. Если бы это случилось, казалось бы, он ее издевается.

Но просто так отпустить ее и заставить молча страдать? Конечно, он не позволил бы, чтобы это было так просто. Итак, он думал об этом виде мести.

Для такого аккуратного урода, как она, она быстро сошла бы с ума, если бы она жила в одной комнате с ним.

«Ты разрушаешь мое удовольствие, я даю тебе несчастье».

Подумав об этом, он вернулся в свою комнату, отключил обогреватель, свернул подушку и одеяло и вернулся в комнату Ло Сиюнь. Она все еще сидела у кровати, как будто не обращая внимания на происходящее.

Он закрыл дверь рукой, разложил одеяло на земле, аккуратно положил подушку, лег и уткнулся в одеяло. Когда он протянул руки, чтобы выключить лампу, он внезапно вспомнил Ло Сиюнь, который все еще сидел у кровати. Он поднял глаза и спросил: «Ты еще не собираешься спать? Я собираюсь выключить свет.

«Хм, хорошо…» - ответила Ло Сиюнь и двинулась с места.

После стука погас свет, и комната погрузилась в темноту.

Было темно как смоль. С юных лет Чэнь Сюй немного боялся темноты. Он чувствовал себя непривычным к такой обстановке. Войдя в этот мир снов, он оставлял ночник включенным всякий раз, когда ложился спать.

Эта ночь была исключением. Возможно, из-за того, что он не мог ее видеть, его другие чувства усилились. Он даже мог слышать слегка напряженное дыхание Ло Сиюнь.

Лежа там и думая о ней, все напряглось, он закрыл глаза в блаженстве. Как обычно, он быстро заснул.

……

На второй день Чэнь Сю проснулся естественно. Когда он открыл глаза, в комнате все еще было темно. Он потянулся за сотовым телефоном под подушкой и посмотрел на время. Было 5:09 утра.

Он уже проснулся. Однако он не хочет сразу же оставлять свое теплое одеяло.

Ло Сиюнь, вероятно, все еще спал. Он слышал ее медленное дыхание.

«Что происходит с этим миром снов, когда я сплю?» - подумал он совершенно неожиданно. В этом мире ему и не снилось. Казалось, что ночь пролетит в мгновение ока, когда он закрыл и открыл глаза. Он не мог полностью почувствовать течение времени.

В конце концов он встал, пролежав некоторое время в постели. Он поправил одеяло и вышел из комнаты.

В этом пустом мире было нелегко зарабатывать на жизнь водой и электричеством. Работы предстояло много.

Сначала он спустился в подвал и залил масло в два генератора. Затем он наполнил резервуар для воды рядом с ними. Теперь, когда было очень холодно, удержать воду в бочке от замерзания уже само по себе было довольно хлопотно.

Ему потребовалось два часа, чтобы закончить эти тривиальные дела, которые его истощили. Все его тело было покрыто потом.

В это время небо уже было ярким. Это был редкий день хорошей погоды. Он принес прямоугольный ящик и вышел на открытое пространство в нескольких сотнях метров от виллы.

На одном конце поля была груда осколков стеклянных бутылок. Он взял десять целых бутылок и положил их на землю. Отойдя более чем на десять метров, он открыл прямоугольный ящик. Внутри было два пистолета.

Он достал пистолет, зарядил его патронами, поправил стойку, прицелился и выстрелил.

Бам бам бам…

Он выпустил все пули из пистолета, вытянув и взмахнув руками, которые слегка онемели от вибрации. Глядя на шесть целых пустых бутылок, он слегка покачал головой. Он не был доволен своей игрой.

При непрерывной стрельбе отдача слишком сильно влияла на точность. Когда он подошел к последним выстрелам, дуло уже прижилось неизвестно куда.

В последние несколько месяцев он тренировался с оружием почти каждое утро, стреляя сотнями пуль в день. Его точность и без того была довольно хорошей. В случае, подобном этому, с расстояниями более десяти метров, даже если он не поразил цель всеми пулями, у него, как правило, все равно будет точность не менее 90%.

Ему также повезло, что некоторое время назад он нашел склад огнестрельного оружия, так что он мог использовать много пуль и нажимать на курок сколько душе угодно.

Конечно, как бы хорошо он ни умел стрелять, после его возвращения в реальный мир от этого не будет никакой пользы. Он не был полицейским и вполне мог больше никогда в жизни не дотронуться до пистолета.

Он тренировался с оружием исключительно из интереса. В этом постапокалиптическом мире, лишенном развлечений, это было практически единственным источником его удовольствия.

Через час, когда у него были исчерпаны все патроны, которые он принес с собой, он неохотно положил пистолет обратно в ящик и пошел к вилле.

Вернувшись на виллу, Ло Сиюнь на этот раз не вышла поздороваться с ним, а была на кухне. Он хихикнул в своем сердце, совершенно не заботясь о нем. Переодевшись, он подошел к обеденному столу.

Как только он сел, Ло Сиюнь вышел с завтраком.

Читайте последние главы на сайте Wuxia World только на сайте

Увидев ее налитые кровью глаза и слегка опухшие мешки под ними, Чэнь Сюй намеренно спросил: «Ты хорошо спал прошлой ночью? Я могу храпеть, когда сплю. Я ведь тебя не беспокоил?

Затем он увидел, как ее ложка на протяжении значительного времени останавливалась в воздухе.

Через несколько секунд она спросила: «Можно ли сегодня починить обогреватель?»

Чэнь Сюй покачал головой и сказал: «Я думаю, что это невозможно исправить».

Она сделала паузу еще на две секунды и, налив кашу в миску, сказала: «Тогда убери комнату в углу».

Всего на этом этаже было три комнаты. Помимо двух, в которых они жили, была еще одна, которая была превращена в подсобное помещение.

Чэнь Сюй посмотрел на нее и кивнул. Он сказал: «Хорошо, но я немного устал. Я хочу сделать двухдневный перерыв. Подождем еще два дня.

Ло Сиюнь с пустым выражением лица сказал: «Все в порядке, я могу убрать это за тебя».

http://tl.rulate.ru/book/36251/1207632