Готовый перевод Путешествие в неизвестность / Путешествие в неизвестность: Увлечение

Прошел месяц, с того момента как Мичиёши и Нуржан договорились. За это время Нуржан смог догнать Мичиёши в физическом плане.

Сегодня была середина июня. Поэтому Мичиёши стало заметно труднее тренироваться. Все дело в коже, она была очень светлой и из-за этого она могла быстро обгореть, а Мичиёши получить солнечный удар.

Поэтому все тренировоки были перенесены в зал. Для Мичиёши это было не очень удобно из-за его роста (195см). Не все тренажеры могли уместить Мичиёши, поэтому некоторые упражнения отменялись. Пока не найдется размер побольше.

Благодаря этому у Мичиёши появилось больше свободного времени, которое он посвятил своему увлечению. А именно пению.

Обычно Мичиёши выбирал одну песню из своего плейлиста, учил текст, слушал минус, слушал оригинал, в общем все чтобы попадать по нотам и правильно произносить слова. Появилось это увлечение ещё во времена обучения в колледже. Около 3-4 лет Мичиёши обучался и практиковался в пении. Именно это помогало ему расслабиться после тяжёлого дня.

В этот день Мичиёши решил вытащить свое звукозаписывающее оборудование. Оно не было профессиональным, но для любителей в самый раз. Последний раз когда Мичиёши пел, он был в отпуске, а было это примерно год назад.

Подготовив оборудование Мичиёши начал повторять текст песни «Killer Queen» от группы «Queen». Разработав голосовые связки, Мичиёши включил музыку и приступил к своей любимой части . ( Включите песню для понятия исполнения и лучшего эффекта)

- She keeps her Moet et Chandon

In her pretty cabinet

"Let them eat cake", she says

Just like Marie Antoinette

A built-in remedy

For Khrushchev and Kennedy

At anytime an invitation

You can't decline

Caviar and cigarettes

Well versed in etiquette

Extraordinarily nice

She's a Killer Queen

Gunpowder, gelatine

Dynamite with a laser beam

Guaranteed to blow your mind

Anytime

Recommended at the price

Insatiable an appetite

Wanna try?

To avoid complications

She never kept the same address

In conversation

She spoke just like a baroness

Met a man from China

Went down to Geisha Minah

Then again incidentally

If you're that way inclined

Perfume came naturally from Paris (naturally)

For cars she couldn't care less

Fastidious and precise

She's a Killer Queen

Gunpowder, gelatine

Dynamite with a laser beam

Guaranteed to blow your mind

Anytime

Drop of a hat she's as willing as

Playful as a pussy cat

Then momentarily out of action

Temporarily out of gas

To absolutely drive you wild, wild

She's all out to get you

She's a Killer Queen

Gunpowder, gelatine

Dynamite with a laser beam

Guaranteed to blow your mind

Anytime

Recommended at the price

Insatiable an appetite

Wanna try?

You wanna try

Закончив петь Мичиёши вздохнул. Для него было облегчением сделать то чем он не занимался столь долгое время.

Этой песней Мичиёши выпустил все что у него накопилось за этот год.

Присев отдохнуть Мичиёши вспомнил что через 3 месяца начнется приемная комиссия в космическую программу. Именно туда первым делом нужно попасть Мичиёши.

http://tl.rulate.ru/book/36218/887414