Готовый перевод If I Happened To Tame My Brother Well / Что, если я приручила своего брата слишком хорошо? (KR): Глава 20 - Часть 1 (Продолжение с корейского) 

Глава 20 - Часть 1

Ха-ха-ха! Я почувствовала такое облегчение!

Лицо короля потемнело от злости.

Пришло время обеда, всех пригласили к столу.

- Уааау, ням ням.»

Стол ломился от еды: рагу из телятины, жареный фазан был отварен в малиновом соусе и подавался на красиво украшенном подносе.

Копченный кабан был подан со спаржей и нутом, но больше всего меня радовали мои любимые пироги.

«Мирти, давай пройдемся по всем десертам.»

Именно такой девиз у меня был в эти дни. Самым лучшим в реинкарнации было то, что независимо от того, сколько бы я не ела, я не набирала вес.

Как только я начинаю есть разные вкусности, мое лицо начинает сиять, волосы становятся мягкими, а на губах появляется красноватый румянец. Это словно какое-то благословение.

Пробуя все эти сладости, я поймала себя на мысли, если даже в девятнадцать лет меня убьют, я бы ни о чем не сожалела.

Поэтому, в то время как дедушка Гельбарт и Юфил подшучивали над физиономией короля, я за обе щеки уплетала пироги.

Пироги с засахаренными грушами и клубникой были мягкими и сладкими.

- Ешь нормальную еду, а не десерты.»

Юфил взял приготовленного на гриле фазана и поднес мне ко рту. Недоверчиво взглянув на него, я открыла рот и положила в него кусочек жаренного фазана.

«КАК ВКУСНО!»

Это мясо словно таяло во рту. Никогда раньше я не ела фазана. До этого Анте кормила меня одними супами, в которых изредка было мясо курицы.

Помимо пирогов, которые я уже попробовала, на десерт был шербет с лимонно-яблочной начинкой и цукаты из замороженного винограда. Чем больше я их ела, тем больше они ощущались на вкус.

После такой еды мне захотелось вздремнуть. Я взглянула на Юфила. Обычно в это время у нас было что-то на подобии тихого часа.

- Ах, спать хочется! Я хочу вздремнуть.»

- Принцесса. Ты засыпаешь?»

- Да! Мне очень хочется поспать!»

Ориэт улыбнулась, услышав мой громкий плачь.

- Тогда пойдем спать?»,- спросила она, вытирая соус с моего лица.

- Да, я очень хочу поспать.»

Я взглянула на Юфила.

Однако он просто вытирал свой рот, не глядя на меня.

 Когда я громко вздохнула, Гельбарт нагнулся ко мне и тихо сказал:

- Давай я уложу тебя спать.»

- Дедушка?»

- Мирти….»

Гельбарт не успел даже договорить, Юфил резко перебил его.

- Давай я уложу её.»

«Он все-таки ревнивый парень».

- Ух ты! Мы снова сможем спать вместе?»

- Нет»

Гельбарт хотел было уже заворчать, Но Юфил почти сразу же ответил ему:

- Я хочу поговорить с ней, об Академии».

Его ответ удовлетворил Гельбарта и мы направились во дворец.

***

Дворец Юфила, все еще был полон книг.

Ему оставалось всего четыре года до совершеннолетия.

Достигнув 19-летнего возраста, Юфил станет самым завидным юношей в этой стране.

Тем не менее, сейчас ему всего 15 лет, но его комната была забита книгами. Этого было более чем достаточно, чтобы поступить в академию.

Я зашла во внутрь, и легла на кровать ожидая, когда придет Юфил.

Юфил, который к тому времени уже хорошенько подрос, превратился в красивого молодого человека. Он многим стал отличаться от того мальчишки которого я видела, когда была ребенком.

Интересно, сильно ли изменилось его владение мечом? Он был все еще молод, но мускулы у него были как у взрослого юноши.

Он погладил меня по голове и сел у кровати. Похоже, он собирался прочесть мне сказку. Но он посмотрел на меня серьезно спросил:

- Ты хочешь поехать в Академию?»

Спросил он меня глядя прямо мне в глаза.

Я с тоской посмотрела ему в глаза, не решалась ответить.

От его прикосновений у меня по телу пробежали муражки. Мне казалось, что мое тело сейчас растает. Юфил казался очень милым.

Затем он понизил голос и сказал:

- Не уезжай.»

- Почему? Мне там будет не интересно?»,- наивно спросила я.

- … Мне будет плохо.»

Эти слова были для меня словно музыка, которая лилась из его уст.

"Хехехе".

Я прикрыла щечки, не в силах скрыть свою улыбку. Его приятные слова заставили мои щечки покраснеть.

Он совсем такой же, как и пять лет назад. Было так приятно наблюдать за тем как он не хочет меня отпускать.

Я отчаянно пыталась исправить его грустную физиономию.

- Я не собираюсь! Я люблю быть со своим братом!»

- Да?»

- Да!»

***

http://tl.rulate.ru/book/36144/1108424