Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 49.3

Юэ Шао оделась в сапфирово-голубое ципао, которое, по правде сказать, действительно ей шло. Ее красоту в нем трудно игнорировать.

— Мне будет нужен микрофон, — попросила девушка режиссера.

Юэ Шао видела роль Е Фань в «Бунде». Девушка играла роль певицы со сложным прошлым, которая тайно работала на японцев. И сейчас Юэ Шао хотела повторить одну из сцен фильма, вспомнив движения Е Фань.

На самом деле, звезда не понимала, что ципао отсылало к такому же из фильма, где играла Ху Маньцзюнь.

Юэ Шао очаровательно улыбнулась, держа обе руки на микрофоне и не отрывая взгляда от камеры.

Сюн Лань сразу нахмурила брови и подумала: «Совсем не то выражение лица. К чему эта кокетливая улыбка?»

Если рассмотреть перформанс Юэ Шао сам по себе, то он определенно достоин похвалы. Только вот все знающие о жизни Ху Маньцзюнь понимали, что девушка не сможет победить, ведь не чувствует «дух» роли, на которую претендует.

Ху Маньцзюнь играла решительную певицу. Хоть она и была слабой, но упрямоства ей было не занимать.

Выступление Юэ Шао сильно разочаровало судей.

Девушка в душе паниковала.

«Неправильно, нет, неправильно,  — думала Сюн Лань, продолжая качать головой. — Не нужно улыбаться, нет».

Юэ Шао несколько раз меняла выражение лица, но режиссер продолжал говорить ей остановиться.

Она не могла не посмотреть на Е Фань. Юэ Шао задавалась вопросом, не издевается ли та над ней у себя в голове прямо сейчас.

Думая об этом, ее движения стали жесткими и неестественными.

Сюн Лань несколько раз вздохнула, и в конце концов съемки претендентки кончились.

Юэ Шао почувствовала себя опустошенной. Она изо всех сил старалась сохранить невозмутимое выражение лица, отходя в сторону.

Е Фань была последней.

Все смотрели, как Е Фань начинает сниматься в черной-черной одежде.

Некоторые конкурсантки смотрели на нее с жалостью, некоторые злорадствовали.

У всех было бы больше шансов на победу, если бы такой сильный соперник, как Е Фань, начала совершать ошибки.

Е Фань прикрыла нижнюю половину лица черной вуалью, открывая только глубокие глаза.

Она должна была использовать эту вуаль. Увидев, что Е Фань закрыла лицо, конкурсантки подумали, что ее шансы на победу стали еще меньше.

Никто и думать не мог, что Е Фань попросит меч в качестве реквизита у сотрудника.

Конкурсантки были ошеломлены. Что она собиралась делать?

Их взгляды последовали за Е Фань только для того, чтобы увидеть, как она сжимает меч руками, положив его на талию.

Ее плавные и четкие действия были идеально рассчитаны.

Е Фань держала спину прямо. Она слегка повернулась, чтобы посмотреть в камеру.

Девушка смотрела бесстрастно, ее взгляд был ледяным.

Все удивились.  Е Фань действительно играет убийцу?

Мало кто был знаком со всеми работами Ху Маньцзюнь. Никто не знал, что раньше она играла убийцу.

Хорошему актер и вправду будет достаточно своих только глаз, чтобы выразить все эмоции.

Судьи ничего не комментировали. Съемки закончились.

Все конкурсантки закончили свои костюмированные фотосессии.

Судьи участвовали во всех этапах. После обсуждения с фотографами они выбрали лучший снимок для каждого человека.

Эти фотографии станут их последней костюмированной фотографией для этого предварительного раунда. На нем решалось, пройдут ли конкурсантки в первый тур или нет.

Все были на нервах.

Тем не менее до начала реального соревнования было еще далеко.

В зале вещания судьи заняли свои места.

После окончания съемок конкурсанты ждали в комнате. Через некоторое время они будут должны войти в зал вещания и получить оценки судей.

В зале ожидания девушки смотрели на большой экран.

— Теперь, раз уж съемки закончились, я хочу всем вам кое-что сказать, — медленно начал Ци Шу. — Вас будут ждать около пятисот зрителей. Они будут оценивать ваши фотографии тоже. Далее мы выведем общую оценку, где и будет видно, кто прошел, а кто нет.

http://tl.rulate.ru/book/36132/2283377